蝴蝶谷中，古老头正在组织一场盛事，什么事呢？比武！为了活跃气氛，还煞有介事地让霁筠和晓岚先“比舞”！古老头亲自抚琴伴奏，一大一小两个美人儿舞起来，可真是看傻了元思元正两小子。晓岚比起半年前进步非常大，几支曲子舞罢，霁筠好奇地问古老头：“师公，晓岚的舞跳得这么好，是您老教的吧？您老多才多艺啊！要不——你来一曲？”说着，向众人挤眉弄眼。众人一看，都跟着附和起哄。古老头一张老脸憋得通红，气急地吼叫道：“我不会！不会！晓岚救命！救救我老头子啊！”晓岚这才不跟着闹了，劝着别人道：“太爷爷真不会！你们快别闹了！”逃出了众人魔爪的古老头故意喘着粗气解释道：“晓岚跳得好，那是基础好，悟性高，当然，练习的方法也有讲究。筠丫头，这方法我早就告诉过你，可惜你不开窍！”霁筠笑嘻嘻说：“晓岚比我强，这叫后浪推前浪，是咱蝴蝶派的幸事！我高兴！”
“闭嘴！别再提你那什么狗屁蝴蝶派！”古老头呵斥道，“跳舞，重要的是形随意动，随心随意。筠丫头，你说你挺机灵的丫头，跳起舞来，一招一式，一板一眼，中规中矩。舞蹈是艺术，艺术是活的，规矩是死的！你死搬硬套怎么能跳好？游牧也一样！你那功夫也是死的！武功一旦落了招式的套子，总会被人找到破绽，只有活起来的武功，才能所向披靡！”
古老头的一番指点，说的几个徒孙曾徒孙豁然开朗，一个个心悦诚服，恭恭敬敬拱手作揖称“受教”。
古老头眉毛一挑，不耐烦地冲几个人挥手：“一边去！就烦你们拱手作揖！你们不累，我看着也累！行了，你们两个小子，比划比划吧！谁赢了，太师父我有奖品！”
“真的？好嘞！”
元思元正拉开阵势，过起招来。古老头一边看，一边不时向晓岚耳语一番。霁筠见状对游牧说：“师兄，你瞧师公和晓岚多亲！简直就像亲孙女！那两个从小养大的小子也没这么亲！”游牧点头表示赞同：“晓岚聪明伶俐，又用功，确实讨人喜欢，不像这俩臭小子，一天到晚淘气，总想偷懒！”
元思元正一向不相上下，对方一招一式自己都清清楚楚，半晌也分不出胜负。打斗了这么久，两人都有些气短了，元正眼珠子一转，瞅准一个空儿，伸手在元思腰间胳肢了一把，元思一晃神，元正一个手刀就到了颌下。几个观众见此情形都笑了起来。古老头笑得上气不接下气：“好小子！就得这样！对手过招，比的可不仅仅是功夫！还有脑子！”元正得意地冲古老头磕了头，叫道：“谢太师父夸奖！”说着举起双手，讨要奖品，众人又一阵哄笑。古老头一巴掌打落元正的双手：“我的奖品就是——准许你和晓岚比试一场！”
“什么！”众人都惊掉了下巴。元正为难地说：“太师父，我都跟两位师父练了五年了，晓岚才学几天啊！这对她不公平！”元思也说：“是啊！平时晓岚练功我们都看着呢，实在是，根基尚浅……这，不合适。”
古老头捋一把胡子，不满地说：“叫你比就比！”
游牧和霁筠心知古老头自有计较，就把元正推进了场。晓岚和元正相对而立，整整比元正低一头呢！元正不情愿地对晓岚拱手道：“你放心，我下手有分寸，绝不伤着你！”古老头一听，又不乐意了：“这是什么话！不准手下留情！”
一声令下，二人开始出招了。元正下手自有分寸，招式上毫不做假，但手上的力道还是控制了许多，生怕伤了妹妹。晓岚则不慌不忙，腾挪起跃，游刃有余，元正竟连她的衣角都碰不到。元正一看晓岚确有实力，便放下心来，拳脚也越来越快，晓岚的身影随之加快，闪来闪去，如影随形，元正无一拳一脚落在实处。只听古老头叫道：“晓岚别只管躲，出招！”话音刚落，晓岚衣袖一挥，直取元正面门。元正明明已碰到晓岚的手臂，却抓了个空，原来晓岚轻轻一抖，手臂已经滑了出去，竟是虚晃一招。元正暗叫不妙，一只空袖的力度就这么大！元正还没来得及松手，手已被衣袖缠上，晓岚的拳风已迎面袭来，元正勉强躲过，不料这一拳又是虚晃，晓岚已倏地一下转至他身后，元正自己的胳膊连同挣不脱的晓岚的衣带连成一体，如一条粗绳，缠住了自己的脖子，同时，晓岚的另一手两指已抵住了元正的脊椎，只要一用力，元正就会被捏断脊椎，终身瘫痪了！
这一场比试，看得霁筠目瞪口呆：这不是自己练了多年的飞天吗？晓岚才跟师公学了半年，竟已经有了自己二三成的火候！这门功夫只适合女子修炼，师公这个老头子是怎么教她的啊！
愣了好一会儿，霁筠一步跃到古老头身后，讨好说：“师公，你好偏心！从来都没教过我！以后连同我一起教呗！”
古老头好性儿地反问：“想学？”
霁筠猛点头，一副无辜的小样儿，古老头一个清脆响亮的脑瓜崩弹在霁筠光洁的额头上，说：“晚喽！你多大年纪了？骨头都硬了！这门功夫叫什么？飞天舞！是舞蹈！要练得身体柔韧无骨。晓岚骨骼奇佳，年纪又刚好是练功的好时候。你都二十七八了！倒回去二十年我就教你！”
霁筠哭丧着脸道：“师公指点一下呗！我练了这么多年，才练到第六层，在谷中练了这么多年，毫无长进，怎么回事嘛？”
古老头难得的语重心长：“我不是说过吗？招式是死的，人是活的，死守着一招一式，当然不可能有所突破！招式要与自己融为一体，随心随意。不过，”古老头略一停顿，继续说，“关键还是你心中羁绊太多，静不下心来，越往后越要较量内功心法。如不能心如止水，就不可能更上一层楼，强行修炼，只会适得其反，搞不好会走火入魔，经脉爆裂，赔上性命！筠丫头，你这身功夫，自保已经足够，心不要太贪了！”
霁筠听了这番长篇大论的说教，垂头丧气地坐在坐在古老头身边，深深叹了口气：“得，只能这样了！”
另一旁，败下阵的元正也是耷拉着脑袋，好不甘心，嘴里叫着：“太师父这哪里是奖赏！分明是□□裸的打击！”游牧喝到：“敢比就要输得起！输一场就垂头丧气，算什么男人！自家里比武是为了输赢吗？”这道理，元正岂会不明白？不过是牢骚几句罢了！怎么说，一个十多岁的男孩子输给一个八九岁的小姑娘，都是件挺没面子的事，更不用说晓岚才学几天功夫！不成想几句牢骚话竟被牧师父上升到了算不算得上男人的高度！元正立马打起了精神，落落大方向低自己一头的晓岚拱手认输。
从这以后，两个小子练功都认真多了。私下里，元思总是抱怨太师父偏心，元正深有同感，却无可抱怨，劝解元思道：“筠师父不是说了吗？飞天只适合女子修炼。”元思不忿地说：“就算风雷阵，太师父也一定比牧师父厉害，为何不教？”说到这里，元正也是一脸无奈：“太师父年纪大了，哪有那么多精力？咱们能练得同牧师父一样，也挺厉害了！”
时光荏苒，一晃三年过去了，晓岚已经十二岁，出落得亭亭玉立，如同清晨带着露珠的花骨朵。元思元正就快十五了，也是山间猛虎般健硕。晓岚已经不再跟牧师父练功了，依照古老头的要求，每天酉时，晓岚都要跟着古老头到翡翠池去练功。
翡翠池是蝴蝶谷最大的温泉，终日水雾缭绕，倒映着四周绿树青山，正午时分，得阳光一照，池水翠绿透亮，比其他几处温泉都要绚丽，古老头便把它叫做翡翠池。这里是古老头的禁地，从不准游牧他们靠近，因为这是当年妻子沐浴练功的地方。还有一个重要原因，池边挂着一条数千尺的瀑布，乃是高山融雪而成，故而这池水半寒半热，是练习内功的好地方，其中苦楚却不是谁都能承受的。瀑布后又一洞穴，也是妻子发现的，石洞顺势而入，足足几百丈高，里面石壁分隔，石笋耸立，错落有致，曲径幽深，环环相通，更难得的是，水流潺潺，游鱼相戏，反射着石缝中溜进的微光，如繁星闪烁，瀑布里透进的亮光照在石壁上，七彩斑斓，令人眼花缭乱，越发显得偌大的洞穴瑰丽神秘。
晓岚第一次跟着古老头来到翡翠池，着实震撼极了。这里雾气极重，到处白茫茫一片，甚至看不到自己的脚，更看不到池子的边缘。抬头是倾泻而下的瀑布，耳边是震耳欲聋的水声，眼前点点莹莹绿光。晓岚拉着古老头的手，一步不敢放松，直到古老头叫停，晓岚也跟着停下，小心地探出一只脚，温热的池水打湿了鞋袜，才知道已经到了池边。
“爷爷！”晓岚凑到古老头耳边大声叫喊，生怕他听不见。古老头忙以手掏耳：“用不着那么大声，老头子不聋！”晓岚听着古老头语气轻轻松松，毫不费力，声音夹杂在瀑布的轰鸣声中却浑厚清晰，不由惊得张大了嘴巴。古老头呵呵的笑，松开了晓岚的手，一下子不见了踪影。晓岚不敢乱动，只得立在原地。古老头很快回来了，塞到晓岚嘴里一个不知名的东西，晓岚不解地吐在手心，放在眼前——是颗红红的果子，果皮很嫩，或者说没有果皮，又滑又润，古老头得意地笑道：“吃吧！这可是好东西！”晓岚听话地吞进嘴里，还没吞咽，果子就滑进了肚子。原来这不知名的果子就长在翡翠池旁边，靠着汲取温泉水和瀑布水而生，吃了这果子，进到池子里，才能禁得住池中寒、热两股水流的交相缠绕。
准备就绪，古老头和晓岚身着单衣浸入池中，晓岚依照古老头教的心法口诀调息运气，开始练习内功。
自此以后，晓岚每日酉时准时到达，练够一个时辰才回去吃饭，早饭后，跟着古老头，或看书，或上山采药、配药，或练琴，下午在林中一片相对空旷的空地练武功，几年如一日，从不懈怠。
四年过去了，经过这几年的修炼，渐渐地，无论早晚，晓岚都能清清楚楚地看到这里的一草一花、一石一木了，便开始自己去翡翠池。这时她才知道，翡翠池三面环山，都是万丈悬崖，南面的小小出口犹如一线天。池中无草无鱼，不长一物，应该是池水冷热相绕的缘故，池底的石头温润如玉。这样神奇的所在，难为古老头找得到！
“闭嘴！别再提你那什么狗屁蝴蝶派！”古老头呵斥道，“跳舞，重要的是形随意动，随心随意。筠丫头，你说你挺机灵的丫头，跳起舞来，一招一式，一板一眼，中规中矩。舞蹈是艺术，艺术是活的，规矩是死的！你死搬硬套怎么能跳好？游牧也一样！你那功夫也是死的！武功一旦落了招式的套子，总会被人找到破绽，只有活起来的武功，才能所向披靡！”
古老头的一番指点，说的几个徒孙曾徒孙豁然开朗，一个个心悦诚服，恭恭敬敬拱手作揖称“受教”。
古老头眉毛一挑，不耐烦地冲几个人挥手：“一边去！就烦你们拱手作揖！你们不累，我看着也累！行了，你们两个小子，比划比划吧！谁赢了，太师父我有奖品！”
“真的？好嘞！”
元思元正拉开阵势，过起招来。古老头一边看，一边不时向晓岚耳语一番。霁筠见状对游牧说：“师兄，你瞧师公和晓岚多亲！简直就像亲孙女！那两个从小养大的小子也没这么亲！”游牧点头表示赞同：“晓岚聪明伶俐，又用功，确实讨人喜欢，不像这俩臭小子，一天到晚淘气，总想偷懒！”
元思元正一向不相上下，对方一招一式自己都清清楚楚，半晌也分不出胜负。打斗了这么久，两人都有些气短了，元正眼珠子一转，瞅准一个空儿，伸手在元思腰间胳肢了一把，元思一晃神，元正一个手刀就到了颌下。几个观众见此情形都笑了起来。古老头笑得上气不接下气：“好小子！就得这样！对手过招，比的可不仅仅是功夫！还有脑子！”元正得意地冲古老头磕了头，叫道：“谢太师父夸奖！”说着举起双手，讨要奖品，众人又一阵哄笑。古老头一巴掌打落元正的双手：“我的奖品就是——准许你和晓岚比试一场！”
“什么！”众人都惊掉了下巴。元正为难地说：“太师父，我都跟两位师父练了五年了，晓岚才学几天啊！这对她不公平！”元思也说：“是啊！平时晓岚练功我们都看着呢，实在是，根基尚浅……这，不合适。”
古老头捋一把胡子，不满地说：“叫你比就比！”
游牧和霁筠心知古老头自有计较，就把元正推进了场。晓岚和元正相对而立，整整比元正低一头呢！元正不情愿地对晓岚拱手道：“你放心，我下手有分寸，绝不伤着你！”古老头一听，又不乐意了：“这是什么话！不准手下留情！”
一声令下，二人开始出招了。元正下手自有分寸，招式上毫不做假，但手上的力道还是控制了许多，生怕伤了妹妹。晓岚则不慌不忙，腾挪起跃，游刃有余，元正竟连她的衣角都碰不到。元正一看晓岚确有实力，便放下心来，拳脚也越来越快，晓岚的身影随之加快，闪来闪去，如影随形，元正无一拳一脚落在实处。只听古老头叫道：“晓岚别只管躲，出招！”话音刚落，晓岚衣袖一挥，直取元正面门。元正明明已碰到晓岚的手臂，却抓了个空，原来晓岚轻轻一抖，手臂已经滑了出去，竟是虚晃一招。元正暗叫不妙，一只空袖的力度就这么大！元正还没来得及松手，手已被衣袖缠上，晓岚的拳风已迎面袭来，元正勉强躲过，不料这一拳又是虚晃，晓岚已倏地一下转至他身后，元正自己的胳膊连同挣不脱的晓岚的衣带连成一体，如一条粗绳，缠住了自己的脖子，同时，晓岚的另一手两指已抵住了元正的脊椎，只要一用力，元正就会被捏断脊椎，终身瘫痪了！
这一场比试，看得霁筠目瞪口呆：这不是自己练了多年的飞天吗？晓岚才跟师公学了半年，竟已经有了自己二三成的火候！这门功夫只适合女子修炼，师公这个老头子是怎么教她的啊！
愣了好一会儿，霁筠一步跃到古老头身后，讨好说：“师公，你好偏心！从来都没教过我！以后连同我一起教呗！”
古老头好性儿地反问：“想学？”
霁筠猛点头，一副无辜的小样儿，古老头一个清脆响亮的脑瓜崩弹在霁筠光洁的额头上，说：“晚喽！你多大年纪了？骨头都硬了！这门功夫叫什么？飞天舞！是舞蹈！要练得身体柔韧无骨。晓岚骨骼奇佳，年纪又刚好是练功的好时候。你都二十七八了！倒回去二十年我就教你！”
霁筠哭丧着脸道：“师公指点一下呗！我练了这么多年，才练到第六层，在谷中练了这么多年，毫无长进，怎么回事嘛？”
古老头难得的语重心长：“我不是说过吗？招式是死的，人是活的，死守着一招一式，当然不可能有所突破！招式要与自己融为一体，随心随意。不过，”古老头略一停顿，继续说，“关键还是你心中羁绊太多，静不下心来，越往后越要较量内功心法。如不能心如止水，就不可能更上一层楼，强行修炼，只会适得其反，搞不好会走火入魔，经脉爆裂，赔上性命！筠丫头，你这身功夫，自保已经足够，心不要太贪了！”
霁筠听了这番长篇大论的说教，垂头丧气地坐在坐在古老头身边，深深叹了口气：“得，只能这样了！”
另一旁，败下阵的元正也是耷拉着脑袋，好不甘心，嘴里叫着：“太师父这哪里是奖赏！分明是□□裸的打击！”游牧喝到：“敢比就要输得起！输一场就垂头丧气，算什么男人！自家里比武是为了输赢吗？”这道理，元正岂会不明白？不过是牢骚几句罢了！怎么说，一个十多岁的男孩子输给一个八九岁的小姑娘，都是件挺没面子的事，更不用说晓岚才学几天功夫！不成想几句牢骚话竟被牧师父上升到了算不算得上男人的高度！元正立马打起了精神，落落大方向低自己一头的晓岚拱手认输。
从这以后，两个小子练功都认真多了。私下里，元思总是抱怨太师父偏心，元正深有同感，却无可抱怨，劝解元思道：“筠师父不是说了吗？飞天只适合女子修炼。”元思不忿地说：“就算风雷阵，太师父也一定比牧师父厉害，为何不教？”说到这里，元正也是一脸无奈：“太师父年纪大了，哪有那么多精力？咱们能练得同牧师父一样，也挺厉害了！”
时光荏苒，一晃三年过去了，晓岚已经十二岁，出落得亭亭玉立，如同清晨带着露珠的花骨朵。元思元正就快十五了，也是山间猛虎般健硕。晓岚已经不再跟牧师父练功了，依照古老头的要求，每天酉时，晓岚都要跟着古老头到翡翠池去练功。
翡翠池是蝴蝶谷最大的温泉，终日水雾缭绕，倒映着四周绿树青山，正午时分，得阳光一照，池水翠绿透亮，比其他几处温泉都要绚丽，古老头便把它叫做翡翠池。这里是古老头的禁地，从不准游牧他们靠近，因为这是当年妻子沐浴练功的地方。还有一个重要原因，池边挂着一条数千尺的瀑布，乃是高山融雪而成，故而这池水半寒半热，是练习内功的好地方，其中苦楚却不是谁都能承受的。瀑布后又一洞穴，也是妻子发现的，石洞顺势而入，足足几百丈高，里面石壁分隔，石笋耸立，错落有致，曲径幽深，环环相通，更难得的是，水流潺潺，游鱼相戏，反射着石缝中溜进的微光，如繁星闪烁，瀑布里透进的亮光照在石壁上，七彩斑斓，令人眼花缭乱，越发显得偌大的洞穴瑰丽神秘。
晓岚第一次跟着古老头来到翡翠池，着实震撼极了。这里雾气极重，到处白茫茫一片，甚至看不到自己的脚，更看不到池子的边缘。抬头是倾泻而下的瀑布，耳边是震耳欲聋的水声，眼前点点莹莹绿光。晓岚拉着古老头的手，一步不敢放松，直到古老头叫停，晓岚也跟着停下，小心地探出一只脚，温热的池水打湿了鞋袜，才知道已经到了池边。
“爷爷！”晓岚凑到古老头耳边大声叫喊，生怕他听不见。古老头忙以手掏耳：“用不着那么大声，老头子不聋！”晓岚听着古老头语气轻轻松松，毫不费力，声音夹杂在瀑布的轰鸣声中却浑厚清晰，不由惊得张大了嘴巴。古老头呵呵的笑，松开了晓岚的手，一下子不见了踪影。晓岚不敢乱动，只得立在原地。古老头很快回来了，塞到晓岚嘴里一个不知名的东西，晓岚不解地吐在手心，放在眼前——是颗红红的果子，果皮很嫩，或者说没有果皮，又滑又润，古老头得意地笑道：“吃吧！这可是好东西！”晓岚听话地吞进嘴里，还没吞咽，果子就滑进了肚子。原来这不知名的果子就长在翡翠池旁边，靠着汲取温泉水和瀑布水而生，吃了这果子，进到池子里，才能禁得住池中寒、热两股水流的交相缠绕。
准备就绪，古老头和晓岚身着单衣浸入池中，晓岚依照古老头教的心法口诀调息运气，开始练习内功。
自此以后，晓岚每日酉时准时到达，练够一个时辰才回去吃饭，早饭后，跟着古老头，或看书，或上山采药、配药，或练琴，下午在林中一片相对空旷的空地练武功，几年如一日，从不懈怠。
四年过去了，经过这几年的修炼，渐渐地，无论早晚，晓岚都能清清楚楚地看到这里的一草一花、一石一木了，便开始自己去翡翠池。这时她才知道，翡翠池三面环山，都是万丈悬崖，南面的小小出口犹如一线天。池中无草无鱼，不长一物，应该是池水冷热相绕的缘故，池底的石头温润如玉。这样神奇的所在，难为古老头找得到！