我答应了比尔?兰比尔,我成了比尔?兰比尔注定要失败的试验品。我都不知道我是什么原因答应他的。当我点头后,我就已经后悔了,我刚想和比尔?兰比尔说点什么,为自己争取一些更多的利益,就听见我的身后传来了克里斯蒂安?莱特纳爽朗的笑声:
“夸梅,达科来了!”
达科来了!又一个号称水货的家伙来了。
我转过身,努力让自己露出一副欢迎的笑容,转过身,伸出双臂,准备迎接着达科?米利西奇的到来。
我看着从那边慢慢走过来的两个人,是的!仅仅是两个人,没有什么经纪人,没有什么翻译,仅仅是克里斯蒂安?莱特纳和达科?米利西奇两个人。克里斯蒂安?莱特纳在一边大声的朝着达科?米利西奇介绍着什么,达科?米利西奇在努力竖着耳朵倾听的什么。
我有些感觉不可思议。达科?米利西奇懂美语吗?他能够听得懂克里斯蒂安?莱特纳的说话吗?他听不懂克里斯蒂安?莱特纳的说话的话,克里斯蒂安?莱特纳又和他说个什么劲?另外,他的翻译去哪里了?他的经纪人去哪里了?没有翻译,没有他那个懂英语的经纪人,他如何和我们这些土生土长的美国人交流。。。
正在胡思乱想的时候,克里斯蒂安?莱特纳和达科?米利西奇已经到了我的身前。
“夸梅。。。。。偶。。。。。。gladtom。。ee。。。tyou。”达科?米利西奇一脸羞涩的结结巴巴的说道。
我和达科?米利西奇来了一个拥抱。分开。我认真地看着他,用比较快的语速说道:
“欢迎你的到来,在这里希望你过得开心,我已经为你准备好了房间,一会你去洗个澡。。。。。。”
我大段大段的快速吐槽着,想看一下达科?米利西奇能否听懂我说的话。没有任何的意外!达科?米利西奇虽然在努力的听着,但是很显然他听不懂其中的大部分,他的脸上一片茫然。
“哎。。。。哎。。。。哎。。。。”克里斯蒂安?莱特纳打断了我的话,皱着眉头朝着我为达科?米利西奇打抱不平的说道:“夸梅你没见达科没有带翻译吗?不知道他的美语有点差吗?你就不会说的慢一点吗?”
我放慢了语速,耐心的说道:“啊?达科!真的很抱歉。我见你一个人来,我还以为你会美语呢?你不会美语,那么你的翻译去哪里了?”
达科?米利西奇睁大了眼睛,竖着耳朵努力的在听着。在我说完足足有30秒钟后,他笑着和我结结巴巴的用美语说道:
“不客气。。。。啊!。。。。。这不怪你。。。。你不知道的,不过你说慢一点。。。。。。我还是能够听明白的!”
这也叫能够听明白?
我刚才和他说的话中有两个重心,第一个是向他道歉,第二个就是问他的翻译到哪里去了。可达科?米利西奇只是对我的道歉做出了反应,对我问的问题根本就没有做出任何的回答,很显然,他根本就没有听明白我问的问题。
“你。。。的。。。。翻译。。。呢?”我一个单词一个单词的往外蹦着。
这一次达科?米利西奇终于听明白了我的问题,他用左手摸了摸自己的脑袋,一脸羞涩的小声的说道:“我没有翻译!”
啊?
这是一个令人惊讶的结论!不光是我。就连比尔?兰比尔这个混蛋,ncaa那帮学生球星都一个个的张大了嘴巴,呆呆的看着身材硕大的达科?米利西奇。
“你。。。。。你没有搞错吧!没有翻译,你怎么和你的队友进行交流啊?教练怎么给你进行战术安排?”比尔?兰比尔凑过了脑袋,一脸吃惊的问道。
“呃。。。。我正在自学美语。。。。我想我很快就会能够完全听懂你们的讲话,我想。。。。。。”达科?米利西奇在磕磕绊绊的说着南斯拉夫式美语,很显然他也没有听明白比尔?兰比尔的问话。
“为什么不请个翻译?”我再一次加重语气慢慢的问道。
这一次,达科?米利西奇听明白了,他有些紧张的解释道:“我觉得请个翻译有些。。。。有些。。。有些浪费,我觉得我自己能够搞定!”达科?米里西奇说完之后又伸出舌头舔了舔嘴唇。加重了语气说道:“是的!我觉得自己能够搞定!”
“搞定?”比尔?兰比尔满脑袋的问号,紧接着他开始了破口大骂:“你他妈的能搞定?weakside是什么意思?strongside是什么意思?restrictedareanearthebasket是什么意思?paintzoon是什么意思?shotclock是什么意思?quicktwo是什么意思?你他妈的能够听懂吗?”
比尔?兰比尔的嘴巴如同机关枪一般突突突的发射着,他的身体不断的往前倾着,那强大的气场压制着达科?米里西奇不断地后退,一步、两步、三步。。。
达科?米里西奇如同一个受了惊吓的小孩足足退了三步。他的双手不停的在身前摇摆着,脸上一片的惊恐。一片的求饶神情,他的嘴里不停的吆喝着:“不!不!不!”
不!
“不”代表的意思只有一个,那就是没有,但是这一次他代表的意思恐怕不是那么好理解的,或许达科?米里西奇是希望比尔?兰比尔不要再靠近他。也或者是想表达他没有听懂比尔?兰比尔话中的意思。但是这已经都不重要了!达科?米里西奇的不断后退宣告了他心理上的懦弱。而这却恰恰是作为一个职业篮球运动员的必不可少的一点。
比尔?兰比尔那恶狠狠似乎要吃人的眼光留露出了一丝吃惊,他完全没有想到比他还高,比他还壮的达科?米里西奇竟然在他眼神的逼视下竟然连连后退了三步,这让他感觉到十分的吃惊,但是他的吃惊并没有持续太长的时间,他的脸上很快就显露除了一丝惋惜,一丝遗憾。达科?米里西奇虽然号称天才,在选秀大会后铺天盖地的宣传中,成了下一位天才的代言人,但是他后退的这三步确确切切的显露出了他那并不坚定的性格。
“比尔!你要干嘛?!”克里斯蒂安?莱特纳一把将达科?米里西奇拉到了身后。用身体挡在达科?米里西奇的身前,两只眼睛死死的盯着比尔?兰比尔大声的呵斥着。
“我只是想告诉他点东西!”比尔?兰比尔皱着眉头恶狠狠的说道。
“有你这样告诉他东西的吗?”克里斯蒂安?莱特纳为达科?米里西奇打抱不平着。
比尔?兰比尔没有说话,扭过头朝着一边吐了一口唾沫,恶狠狠的说道:“克里斯蒂安。这里不欢迎懦夫!”
懦夫!
是的!在篮球场上不欢迎懦夫,无论是身体,还是性格上懦弱的人注定会成为所有人的笑柄。但是在训练场边还没有训练就给出这样的评价真的有些残忍,尤其是当事人只是一个17岁的孩子的时候。
克里斯蒂安?莱特纳急了,他完全忘记了比尔?兰比尔那凶恶的外号,忘记了他当年在nba赛场上的赫赫威名,他朝着比尔?兰比尔大喊着:“比尔!你这个混蛋!你知道什么?你知道什么?你什么都不知道?”
“达科来美国是买断了自己在欧洲的合同,他借了整整300万英镑,他签下的新秀合同完全还不上欠款?他现在口袋里甚至都没有1美分的硬币,他请的起翻译吗?他请的起翻译吗?”
克里斯蒂安?莱特纳的声嘶力竭让转身要走的比尔?兰比尔停下了脚步。但是比尔?兰比尔并没有转头,他只是淡淡的说道:“就算是这样,他也是懦夫!”
是的!在比尔?兰比尔看来,仅仅在他的逼视下,达科?米里西奇就退了两步,这样的人在他看来只能用懦夫来形容。
克里斯蒂安?莱特纳怒了,他大吼着:“他不是你!他没有一个亿万富翁的爸爸!他也不是夸梅?布朗,他没有超人的经济头脑,脑袋一转就能想出n多个赚钱的点子,他只是一个17岁的孩子!他还只是一个孩子!你懂不懂。。。。”
比尔?兰比尔没有再说什么。他穿过人群,走出了篮球馆,再出篮球馆的那一刻,他扭过头来,朝着我大声的说道:“夸梅!下午开始训练。我希望你别像那个小子一样懦弱,别让我鄙视你!”
我伸手摸了摸我的脑袋。感觉自己有点委屈,比尔?兰比尔竟然把我和达科?米里西奇这个水货牵扯到了一起。如果是上一世的话,将我们放在一起还差不多,但是现在的我明显不是那个夸梅?布朗了。
达科?米里西奇没有听懂比尔?兰比尔的大吼大叫,但是只要不是白痴都能够从比尔?兰比尔刚才的举动中猜到他话中的意思。达科?米里西奇站在一边,低着头,双眼通红,有要落泪的意思,但是他一直在强忍着,强忍着。。。。
我不知道该说些什么了!虽然我早就知道达科?米里西奇有着和上一世的我一样的心理问题,但是我绝对没有想到他的心理问题会严重到这种地步,当然目前表现更为严重的是他的语言问题。
克里斯蒂安?莱特纳似乎对达科?米里西奇有些偏爱,他在不停的在鼓励这达科?米里西奇,不停的给他打气。
我不知道该做些什么,虽然我知道达科?米里西奇的未来是什么,但是已经和达科?米里西奇的生活产生了交集的我却在此刻觉得自己应该做些什么。
“达科,请个翻译吧!实在没钱,我可以借你一点!”我走到达科米里西奇的身边小声的说着。
泪水忍不住的从达科?米里西奇的脸颊上滑落。。。(未完待续。。)
“夸梅,达科来了!”
达科来了!又一个号称水货的家伙来了。
我转过身,努力让自己露出一副欢迎的笑容,转过身,伸出双臂,准备迎接着达科?米利西奇的到来。
我看着从那边慢慢走过来的两个人,是的!仅仅是两个人,没有什么经纪人,没有什么翻译,仅仅是克里斯蒂安?莱特纳和达科?米利西奇两个人。克里斯蒂安?莱特纳在一边大声的朝着达科?米利西奇介绍着什么,达科?米利西奇在努力竖着耳朵倾听的什么。
我有些感觉不可思议。达科?米利西奇懂美语吗?他能够听得懂克里斯蒂安?莱特纳的说话吗?他听不懂克里斯蒂安?莱特纳的说话的话,克里斯蒂安?莱特纳又和他说个什么劲?另外,他的翻译去哪里了?他的经纪人去哪里了?没有翻译,没有他那个懂英语的经纪人,他如何和我们这些土生土长的美国人交流。。。
正在胡思乱想的时候,克里斯蒂安?莱特纳和达科?米利西奇已经到了我的身前。
“夸梅。。。。。偶。。。。。。gladtom。。ee。。。tyou。”达科?米利西奇一脸羞涩的结结巴巴的说道。
我和达科?米利西奇来了一个拥抱。分开。我认真地看着他,用比较快的语速说道:
“欢迎你的到来,在这里希望你过得开心,我已经为你准备好了房间,一会你去洗个澡。。。。。。”
我大段大段的快速吐槽着,想看一下达科?米利西奇能否听懂我说的话。没有任何的意外!达科?米利西奇虽然在努力的听着,但是很显然他听不懂其中的大部分,他的脸上一片茫然。
“哎。。。。哎。。。。哎。。。。”克里斯蒂安?莱特纳打断了我的话,皱着眉头朝着我为达科?米利西奇打抱不平的说道:“夸梅你没见达科没有带翻译吗?不知道他的美语有点差吗?你就不会说的慢一点吗?”
我放慢了语速,耐心的说道:“啊?达科!真的很抱歉。我见你一个人来,我还以为你会美语呢?你不会美语,那么你的翻译去哪里了?”
达科?米利西奇睁大了眼睛,竖着耳朵努力的在听着。在我说完足足有30秒钟后,他笑着和我结结巴巴的用美语说道:
“不客气。。。。啊!。。。。。这不怪你。。。。你不知道的,不过你说慢一点。。。。。。我还是能够听明白的!”
这也叫能够听明白?
我刚才和他说的话中有两个重心,第一个是向他道歉,第二个就是问他的翻译到哪里去了。可达科?米利西奇只是对我的道歉做出了反应,对我问的问题根本就没有做出任何的回答,很显然,他根本就没有听明白我问的问题。
“你。。。的。。。。翻译。。。呢?”我一个单词一个单词的往外蹦着。
这一次达科?米利西奇终于听明白了我的问题,他用左手摸了摸自己的脑袋,一脸羞涩的小声的说道:“我没有翻译!”
啊?
这是一个令人惊讶的结论!不光是我。就连比尔?兰比尔这个混蛋,ncaa那帮学生球星都一个个的张大了嘴巴,呆呆的看着身材硕大的达科?米利西奇。
“你。。。。。你没有搞错吧!没有翻译,你怎么和你的队友进行交流啊?教练怎么给你进行战术安排?”比尔?兰比尔凑过了脑袋,一脸吃惊的问道。
“呃。。。。我正在自学美语。。。。我想我很快就会能够完全听懂你们的讲话,我想。。。。。。”达科?米利西奇在磕磕绊绊的说着南斯拉夫式美语,很显然他也没有听明白比尔?兰比尔的问话。
“为什么不请个翻译?”我再一次加重语气慢慢的问道。
这一次,达科?米利西奇听明白了,他有些紧张的解释道:“我觉得请个翻译有些。。。。有些。。。有些浪费,我觉得我自己能够搞定!”达科?米里西奇说完之后又伸出舌头舔了舔嘴唇。加重了语气说道:“是的!我觉得自己能够搞定!”
“搞定?”比尔?兰比尔满脑袋的问号,紧接着他开始了破口大骂:“你他妈的能搞定?weakside是什么意思?strongside是什么意思?restrictedareanearthebasket是什么意思?paintzoon是什么意思?shotclock是什么意思?quicktwo是什么意思?你他妈的能够听懂吗?”
比尔?兰比尔的嘴巴如同机关枪一般突突突的发射着,他的身体不断的往前倾着,那强大的气场压制着达科?米里西奇不断地后退,一步、两步、三步。。。
达科?米里西奇如同一个受了惊吓的小孩足足退了三步。他的双手不停的在身前摇摆着,脸上一片的惊恐。一片的求饶神情,他的嘴里不停的吆喝着:“不!不!不!”
不!
“不”代表的意思只有一个,那就是没有,但是这一次他代表的意思恐怕不是那么好理解的,或许达科?米里西奇是希望比尔?兰比尔不要再靠近他。也或者是想表达他没有听懂比尔?兰比尔话中的意思。但是这已经都不重要了!达科?米里西奇的不断后退宣告了他心理上的懦弱。而这却恰恰是作为一个职业篮球运动员的必不可少的一点。
比尔?兰比尔那恶狠狠似乎要吃人的眼光留露出了一丝吃惊,他完全没有想到比他还高,比他还壮的达科?米里西奇竟然在他眼神的逼视下竟然连连后退了三步,这让他感觉到十分的吃惊,但是他的吃惊并没有持续太长的时间,他的脸上很快就显露除了一丝惋惜,一丝遗憾。达科?米里西奇虽然号称天才,在选秀大会后铺天盖地的宣传中,成了下一位天才的代言人,但是他后退的这三步确确切切的显露出了他那并不坚定的性格。
“比尔!你要干嘛?!”克里斯蒂安?莱特纳一把将达科?米里西奇拉到了身后。用身体挡在达科?米里西奇的身前,两只眼睛死死的盯着比尔?兰比尔大声的呵斥着。
“我只是想告诉他点东西!”比尔?兰比尔皱着眉头恶狠狠的说道。
“有你这样告诉他东西的吗?”克里斯蒂安?莱特纳为达科?米里西奇打抱不平着。
比尔?兰比尔没有说话,扭过头朝着一边吐了一口唾沫,恶狠狠的说道:“克里斯蒂安。这里不欢迎懦夫!”
懦夫!
是的!在篮球场上不欢迎懦夫,无论是身体,还是性格上懦弱的人注定会成为所有人的笑柄。但是在训练场边还没有训练就给出这样的评价真的有些残忍,尤其是当事人只是一个17岁的孩子的时候。
克里斯蒂安?莱特纳急了,他完全忘记了比尔?兰比尔那凶恶的外号,忘记了他当年在nba赛场上的赫赫威名,他朝着比尔?兰比尔大喊着:“比尔!你这个混蛋!你知道什么?你知道什么?你什么都不知道?”
“达科来美国是买断了自己在欧洲的合同,他借了整整300万英镑,他签下的新秀合同完全还不上欠款?他现在口袋里甚至都没有1美分的硬币,他请的起翻译吗?他请的起翻译吗?”
克里斯蒂安?莱特纳的声嘶力竭让转身要走的比尔?兰比尔停下了脚步。但是比尔?兰比尔并没有转头,他只是淡淡的说道:“就算是这样,他也是懦夫!”
是的!在比尔?兰比尔看来,仅仅在他的逼视下,达科?米里西奇就退了两步,这样的人在他看来只能用懦夫来形容。
克里斯蒂安?莱特纳怒了,他大吼着:“他不是你!他没有一个亿万富翁的爸爸!他也不是夸梅?布朗,他没有超人的经济头脑,脑袋一转就能想出n多个赚钱的点子,他只是一个17岁的孩子!他还只是一个孩子!你懂不懂。。。。”
比尔?兰比尔没有再说什么。他穿过人群,走出了篮球馆,再出篮球馆的那一刻,他扭过头来,朝着我大声的说道:“夸梅!下午开始训练。我希望你别像那个小子一样懦弱,别让我鄙视你!”
我伸手摸了摸我的脑袋。感觉自己有点委屈,比尔?兰比尔竟然把我和达科?米里西奇这个水货牵扯到了一起。如果是上一世的话,将我们放在一起还差不多,但是现在的我明显不是那个夸梅?布朗了。
达科?米里西奇没有听懂比尔?兰比尔的大吼大叫,但是只要不是白痴都能够从比尔?兰比尔刚才的举动中猜到他话中的意思。达科?米里西奇站在一边,低着头,双眼通红,有要落泪的意思,但是他一直在强忍着,强忍着。。。。
我不知道该说些什么了!虽然我早就知道达科?米里西奇有着和上一世的我一样的心理问题,但是我绝对没有想到他的心理问题会严重到这种地步,当然目前表现更为严重的是他的语言问题。
克里斯蒂安?莱特纳似乎对达科?米里西奇有些偏爱,他在不停的在鼓励这达科?米里西奇,不停的给他打气。
我不知道该做些什么,虽然我知道达科?米里西奇的未来是什么,但是已经和达科?米里西奇的生活产生了交集的我却在此刻觉得自己应该做些什么。
“达科,请个翻译吧!实在没钱,我可以借你一点!”我走到达科米里西奇的身边小声的说着。
泪水忍不住的从达科?米里西奇的脸颊上滑落。。。(未完待续。。)