路德维希拿出的是一张棕红色的金属卡片,上面用金线嵌画成一个标记,是三角形的,里面画着一个圆,中间竖着一条线,看起来像是猫的眼睛一样。
在乔迪和斯内普还没出生的时代，这个标记曾经震慑了整个欧洲。就如同伏地魔这个名字英国巫师很少会提起一样，欧洲的巫师们也畏惧这个标记,以及那些佩戴着这个标记的巫师们。但是现在,绝大多数的巫师已经对这个标记没什么印象了,实际上,就连斯内普,一时间也想不起它的意义。假如他的身边不是坐着比绝大多数巫师都要熟悉魔法史的乔迪的话，那么今天的谈话也许就要到此为止了。
但乔迪在看到卡片上那个三角形标记的一瞬间就倒吸了一口冷气，十分惊讶的叫出声来：“……格林德沃的标记！？”
斯内普为乔迪以这种方式透露给自己的讯息皱了一下眉。在有一个黑魔王还苟延残喘的藏在世界某个角落正随时准备东山再起的时候，收到另一个黑魔王的卡片，无论怎么想都不是一件令人感到高兴的事情，哪怕这个黑魔王已经在纽蒙迦德关了几十年了也一样。
而对于乔迪来说，这个标记的出现，完全打开了她记忆中的闸门。几乎已经被她彻底遗忘的童年记忆，随着这个三角形的标记渐渐开始复苏。
“很高兴你们至少还具备继续交谈的资格。”路德维希似乎对乔迪认出这个标记感到满意。之所以说似乎，是因为他的脸上的表情仍然没有什么变化。他只是点点头，说。“那么我想我们可以继续谈下去了……”
“我记得，你刚刚说过你是巴斯塔德夫人的代理人？”斯内普疑惑的问。他相信在格林德沃失败这么多年之后，不会有人再拿着画有他标记的卡片狐假虎威了，除非对方的确和格林德沃有关系。
“是的，我为巴斯塔德夫人工作。”但路德维希完全按照字面的意思回答了斯内普的疑问，他点了点头，“所以我只是按照巴斯塔德夫人的要求来和你们谈谈。假如你们认识这张卡片，了解它的意义，那么你们可以得到你们想得到的——只要你们愿意与我们达成一些合作。”
“合作？”
“是的，巴斯塔德夫人说你们需要一些情报，关于一根魔杖的情报，而她恰好知道。假如你们想知道这个情报的话，那么就需要一点交换。”
现在，乔迪和斯内普终于能够确定对方来这里的原因就是因为他们去年夏天的德国之行了。
在对格里戈维奇动手之前，乔迪不是没想过，格里戈维奇这样实力平平但又会制作魔杖的巫师会不会有不为人知的办法保护自己，但是她没想过这个保护格里戈维奇的人会是已经沉寂多年的格林德沃，更没想到他们那么谨慎的行动，还是被对方找出了真实身份。
不过这么一来，乔迪也因此想到了一些在她小时候的模糊记忆，在戈德里克山谷里的巴沙特小姐壁炉上那些旧照片里的那个少年，还有他们在德国的时候看到的那个记忆里的少年，一下子被这张棕红色的卡片连接到了一起。
“我想知道，夫人希望我们达成什么样的合作？”斯内普试探的说。“而我们又如何能确定，夫人知道的事情，正是我们想问的？”
“假如你们同意这个交换，我们才能继续谈其他的事情。”无论是提出要求，还是回答质疑，路德维希的声音自始至终没有波动。他对于斯内普的试探很直接的予以回答，没有丝毫犹豫或是考虑。
乔迪突然明白为什么那位神秘的巴斯塔德夫人会让这个看起来根本不擅长交际的男人来做她的代理人了，因为和这样的人交流，你完全没有和他谈判或是讨价还价的可能。他忠实的充当起了一个传声筒的工作，态度直白的更是令人感到吃惊，尤其是对于总习惯迂回和含蓄的斯莱特林们来说，这简直是一次直接到不可思议的对话。
“我希望我们能考虑一下再做决定。”斯内普和乔迪交换了一下眼神，然后才回答。
“当然可以。”路德维希面无表情的点了点头。“我会在破釜酒吧暂时住一段时间，两位如果考虑好了，随时可以寄信给我约定时间碰面。”
虽然瓦内特餐厅是对角巷很有名气的一家餐厅，提供的食物也以美味著称，但这顿晚餐，乔迪和斯内普都有些食不知味。
乔迪一回到月桂小屋，就把自己的想法告诉了斯内普。“我想起我在哪里见过格里戈维奇的记忆里那个偷东西的金发少年了。我小时候曾经看到过那个少年的照片，在戈德里克山谷，我的邻居巴希达·巴沙特小姐家——她是《魔法史》的作者。”
乔迪小时候去巴沙特家做客的时候曾经问过巴希达照片里的人是谁，当时巴希达告诉乔迪那是她的侄孙盖勒特·格林德沃的照片。但是直到很久之后，她在看书的时候才知道，那个照片里的英俊男孩后来成了什么样的人。“那时候我很后悔当时问起照片的事，因为说起格林德沃的名字时，巴希达的神情很奇怪，我觉得我也许问到了让对方很难堪的事情，后来我慢慢的就把这件事忘了。但我记得，那张照片上的格林德沃，一直在墙壁上用魔杖画这个标记——”
乔迪说着，再次把那张棕红色的卡片举到了眼前，若有所思的打量着它。实际上这就只是一张普通的卡片，没有被施过任何的魔法，顶多制作的精美一些。
“所以……那个偷走了老魔杖的金发的少年是就是年轻时的格林德沃？”斯内普觉得这个答案并不令人十分难以接受。正如他最初考虑的那样，不是随便一个金发少年就能从一个魔杖制作人手里偷到那么珍贵的老魔杖的。那绝对是一个天才，现在看来他当时的猜测是正确的。
无论格林德沃的名声如何，但他的确是个天才巫师，他最强大时的影响力，恐怕比伏地魔还要大，尽管他的追随者们似乎早已经因为他的失败而销声匿迹了。不过那些人毕竟不可能凭空消失……想想巴斯塔德夫人现在在欧洲的特殊地位和影响力，斯内普觉得自己似乎已经把那些人找出来了。
“西弗勒斯，你知道这个标记所代表的意义吗？”乔迪看着卡片上的三角标记低声问，但她很快的继续说了下去，似乎根本没打算让斯内普回答这个问题。“这是……代表了死亡圣器的标记，尽管最近这些年，已经很少有人相信这个了。现在我明白格林德沃为什么把这个标记拿来做他的标志了……”
“死亡圣器？”斯内普当然清楚这个名字。“就是你打算用来复活莉莉他们的手段，我记得你是这样告诉我的。”
“是的。”乔迪的手指滑过卡片上的三角形：“隐形衣，”然后又在里面描摹那个圆，“复活石”，最后是中间那的一条竖线：“老魔杖。这就是三兄弟的传说里提到的三种死亡圣器，不过很少有人真的相信这标志里代表的三样东西是真实存在的。但是，我知道，它们是真的。”
“我一直都想问你。”斯内普盯着乔迪，神情中有着不自然的痛苦，但他很好的克制着，表现的理智而镇定。“乔，你凭什么相信死亡圣器是真实存在的？”
这是斯内普内心深处一直不愿意去面对的一个问题。当初，乔迪说，她有机会复活詹姆斯·波特和莉莉，于是他就心甘情愿的留在霍格沃茨，翻遍了所有他能找到的书籍，甚至还从那本可笑的《诗翁彼豆故事集》里阅读了所谓《三兄弟的传说》，了解什么是乔迪所说的死亡圣器。但越是了解的多，他就越是对乔迪的复活计划没有信心。
迄今为止他找到的唯一对复活死者有帮助的，就是能够重新制造一副人类身体的魔药，那是很可怕的一剂魔药。但他还是收集了所有的材料——那些材料并不好找，有些甚至是违禁品，不过他还是把它们全都收集齐了，只为了将来有一天他们至少能够做一些尝试。
这些年他一直逃避这个问题。但是现在，当这个标记突然出现在他面前的时候，他发现自己再也忍不住了。也许是因为最近这几年来，他们之间越来越亲近，越来越坦率，他也越来越难以容忍自己对乔迪隐藏的那最为严重的背叛。
面对斯内普的问题，乔迪明显的愣了一下。她好像是没有想到斯内普会在这时候直接问起这个问题：“因为……我的手里就有死亡圣器。那个传说中的佩弗利尔三兄弟，我想大概就是波特家的祖先。”
“你是说……波特家的那件隐形衣？”斯内普立刻想起了那件神奇的隐形斗篷。他其实也曾经对那件神奇的隐形衣产生过一些怀疑，它的效果太完美了，而且经过这么久的时间隐形效果也没有丝毫的减弱，和那些市面上买到的隐形兽毛或是施过魔法的隐形衣截然不同。
“是的。”乔迪并不意外斯内普会猜出隐形衣的珍贵。“我买另一件隐形衣时曾经特别注意过，它们根本不一样。”
“但是，就算你有隐形衣又怎么样呢？即使你拥有的是复活石，也不能让人真的复活，正如那个童话故事里所写的那样。”斯内普平的语气中有着乔迪绝对不会忽视的小心翼翼。他死死的看着她，唯恐自己的话戳破了她内心的希望，但他又不能克制自己在这个谈起死亡圣器的时候继续缄默。
“哦，西弗勒斯。”不过，让斯内普担心的事情并没有发生，乔迪没有为此而失望，也没有失魂落魄，反而露出了笑容。“是的，传说里的复活石不能让人真正的复活，不过那是因为那个拿到复活石的人用错了方法。我知道你想问我为什么会这么说，那是因为……”她停顿了一下，“……我的确也拥有复活石。”
在乔迪和斯内普还没出生的时代，这个标记曾经震慑了整个欧洲。就如同伏地魔这个名字英国巫师很少会提起一样，欧洲的巫师们也畏惧这个标记,以及那些佩戴着这个标记的巫师们。但是现在,绝大多数的巫师已经对这个标记没什么印象了,实际上,就连斯内普,一时间也想不起它的意义。假如他的身边不是坐着比绝大多数巫师都要熟悉魔法史的乔迪的话，那么今天的谈话也许就要到此为止了。
但乔迪在看到卡片上那个三角形标记的一瞬间就倒吸了一口冷气，十分惊讶的叫出声来：“……格林德沃的标记！？”
斯内普为乔迪以这种方式透露给自己的讯息皱了一下眉。在有一个黑魔王还苟延残喘的藏在世界某个角落正随时准备东山再起的时候，收到另一个黑魔王的卡片，无论怎么想都不是一件令人感到高兴的事情，哪怕这个黑魔王已经在纽蒙迦德关了几十年了也一样。
而对于乔迪来说，这个标记的出现，完全打开了她记忆中的闸门。几乎已经被她彻底遗忘的童年记忆，随着这个三角形的标记渐渐开始复苏。
“很高兴你们至少还具备继续交谈的资格。”路德维希似乎对乔迪认出这个标记感到满意。之所以说似乎，是因为他的脸上的表情仍然没有什么变化。他只是点点头，说。“那么我想我们可以继续谈下去了……”
“我记得，你刚刚说过你是巴斯塔德夫人的代理人？”斯内普疑惑的问。他相信在格林德沃失败这么多年之后，不会有人再拿着画有他标记的卡片狐假虎威了，除非对方的确和格林德沃有关系。
“是的，我为巴斯塔德夫人工作。”但路德维希完全按照字面的意思回答了斯内普的疑问，他点了点头，“所以我只是按照巴斯塔德夫人的要求来和你们谈谈。假如你们认识这张卡片，了解它的意义，那么你们可以得到你们想得到的——只要你们愿意与我们达成一些合作。”
“合作？”
“是的，巴斯塔德夫人说你们需要一些情报，关于一根魔杖的情报，而她恰好知道。假如你们想知道这个情报的话，那么就需要一点交换。”
现在，乔迪和斯内普终于能够确定对方来这里的原因就是因为他们去年夏天的德国之行了。
在对格里戈维奇动手之前，乔迪不是没想过，格里戈维奇这样实力平平但又会制作魔杖的巫师会不会有不为人知的办法保护自己，但是她没想过这个保护格里戈维奇的人会是已经沉寂多年的格林德沃，更没想到他们那么谨慎的行动，还是被对方找出了真实身份。
不过这么一来，乔迪也因此想到了一些在她小时候的模糊记忆，在戈德里克山谷里的巴沙特小姐壁炉上那些旧照片里的那个少年，还有他们在德国的时候看到的那个记忆里的少年，一下子被这张棕红色的卡片连接到了一起。
“我想知道，夫人希望我们达成什么样的合作？”斯内普试探的说。“而我们又如何能确定，夫人知道的事情，正是我们想问的？”
“假如你们同意这个交换，我们才能继续谈其他的事情。”无论是提出要求，还是回答质疑，路德维希的声音自始至终没有波动。他对于斯内普的试探很直接的予以回答，没有丝毫犹豫或是考虑。
乔迪突然明白为什么那位神秘的巴斯塔德夫人会让这个看起来根本不擅长交际的男人来做她的代理人了，因为和这样的人交流，你完全没有和他谈判或是讨价还价的可能。他忠实的充当起了一个传声筒的工作，态度直白的更是令人感到吃惊，尤其是对于总习惯迂回和含蓄的斯莱特林们来说，这简直是一次直接到不可思议的对话。
“我希望我们能考虑一下再做决定。”斯内普和乔迪交换了一下眼神，然后才回答。
“当然可以。”路德维希面无表情的点了点头。“我会在破釜酒吧暂时住一段时间，两位如果考虑好了，随时可以寄信给我约定时间碰面。”
虽然瓦内特餐厅是对角巷很有名气的一家餐厅，提供的食物也以美味著称，但这顿晚餐，乔迪和斯内普都有些食不知味。
乔迪一回到月桂小屋，就把自己的想法告诉了斯内普。“我想起我在哪里见过格里戈维奇的记忆里那个偷东西的金发少年了。我小时候曾经看到过那个少年的照片，在戈德里克山谷，我的邻居巴希达·巴沙特小姐家——她是《魔法史》的作者。”
乔迪小时候去巴沙特家做客的时候曾经问过巴希达照片里的人是谁，当时巴希达告诉乔迪那是她的侄孙盖勒特·格林德沃的照片。但是直到很久之后，她在看书的时候才知道，那个照片里的英俊男孩后来成了什么样的人。“那时候我很后悔当时问起照片的事，因为说起格林德沃的名字时，巴希达的神情很奇怪，我觉得我也许问到了让对方很难堪的事情，后来我慢慢的就把这件事忘了。但我记得，那张照片上的格林德沃，一直在墙壁上用魔杖画这个标记——”
乔迪说着，再次把那张棕红色的卡片举到了眼前，若有所思的打量着它。实际上这就只是一张普通的卡片，没有被施过任何的魔法，顶多制作的精美一些。
“所以……那个偷走了老魔杖的金发的少年是就是年轻时的格林德沃？”斯内普觉得这个答案并不令人十分难以接受。正如他最初考虑的那样，不是随便一个金发少年就能从一个魔杖制作人手里偷到那么珍贵的老魔杖的。那绝对是一个天才，现在看来他当时的猜测是正确的。
无论格林德沃的名声如何，但他的确是个天才巫师，他最强大时的影响力，恐怕比伏地魔还要大，尽管他的追随者们似乎早已经因为他的失败而销声匿迹了。不过那些人毕竟不可能凭空消失……想想巴斯塔德夫人现在在欧洲的特殊地位和影响力，斯内普觉得自己似乎已经把那些人找出来了。
“西弗勒斯，你知道这个标记所代表的意义吗？”乔迪看着卡片上的三角标记低声问，但她很快的继续说了下去，似乎根本没打算让斯内普回答这个问题。“这是……代表了死亡圣器的标记，尽管最近这些年，已经很少有人相信这个了。现在我明白格林德沃为什么把这个标记拿来做他的标志了……”
“死亡圣器？”斯内普当然清楚这个名字。“就是你打算用来复活莉莉他们的手段，我记得你是这样告诉我的。”
“是的。”乔迪的手指滑过卡片上的三角形：“隐形衣，”然后又在里面描摹那个圆，“复活石”，最后是中间那的一条竖线：“老魔杖。这就是三兄弟的传说里提到的三种死亡圣器，不过很少有人真的相信这标志里代表的三样东西是真实存在的。但是，我知道，它们是真的。”
“我一直都想问你。”斯内普盯着乔迪，神情中有着不自然的痛苦，但他很好的克制着，表现的理智而镇定。“乔，你凭什么相信死亡圣器是真实存在的？”
这是斯内普内心深处一直不愿意去面对的一个问题。当初，乔迪说，她有机会复活詹姆斯·波特和莉莉，于是他就心甘情愿的留在霍格沃茨，翻遍了所有他能找到的书籍，甚至还从那本可笑的《诗翁彼豆故事集》里阅读了所谓《三兄弟的传说》，了解什么是乔迪所说的死亡圣器。但越是了解的多，他就越是对乔迪的复活计划没有信心。
迄今为止他找到的唯一对复活死者有帮助的，就是能够重新制造一副人类身体的魔药，那是很可怕的一剂魔药。但他还是收集了所有的材料——那些材料并不好找，有些甚至是违禁品，不过他还是把它们全都收集齐了，只为了将来有一天他们至少能够做一些尝试。
这些年他一直逃避这个问题。但是现在，当这个标记突然出现在他面前的时候，他发现自己再也忍不住了。也许是因为最近这几年来，他们之间越来越亲近，越来越坦率，他也越来越难以容忍自己对乔迪隐藏的那最为严重的背叛。
面对斯内普的问题，乔迪明显的愣了一下。她好像是没有想到斯内普会在这时候直接问起这个问题：“因为……我的手里就有死亡圣器。那个传说中的佩弗利尔三兄弟，我想大概就是波特家的祖先。”
“你是说……波特家的那件隐形衣？”斯内普立刻想起了那件神奇的隐形斗篷。他其实也曾经对那件神奇的隐形衣产生过一些怀疑，它的效果太完美了，而且经过这么久的时间隐形效果也没有丝毫的减弱，和那些市面上买到的隐形兽毛或是施过魔法的隐形衣截然不同。
“是的。”乔迪并不意外斯内普会猜出隐形衣的珍贵。“我买另一件隐形衣时曾经特别注意过，它们根本不一样。”
“但是，就算你有隐形衣又怎么样呢？即使你拥有的是复活石，也不能让人真的复活，正如那个童话故事里所写的那样。”斯内普平的语气中有着乔迪绝对不会忽视的小心翼翼。他死死的看着她，唯恐自己的话戳破了她内心的希望，但他又不能克制自己在这个谈起死亡圣器的时候继续缄默。
“哦，西弗勒斯。”不过，让斯内普担心的事情并没有发生，乔迪没有为此而失望，也没有失魂落魄，反而露出了笑容。“是的，传说里的复活石不能让人真正的复活，不过那是因为那个拿到复活石的人用错了方法。我知道你想问我为什么会这么说，那是因为……”她停顿了一下，“……我的确也拥有复活石。”