等到颜滟的两人份火腿和奶酪上桌的时候,颜滟才明白刚刚焦知非说的良心价是个什么意思。
说是拼盘,但上来的时候,颜滟感觉是抬过来一张小桌子,那份量根本就不是一个盘子可以用来形容的。
各种不同年份、不同部位的火腿、自制奶酪外加配送的沙拉和煎饼,颜滟很难想象焦知非刚刚那么短的时间,是怎么把这些东西全都装到肚子里面取得。
“老姐,这儿的火腿特别好吃,等下走的时候,我们可以直接抱一只回家。”焦知非刚刚和老板聊天的结果是他已经可以给颜滟介绍火腿的年份了。
“我们?你等下要跟我回家?”颜滟的重点,很少有不放到吃的东西上的时候。
“当然啦,我不跟你回家,难道还露宿街头吗?”焦知非这个问题问的理直气壮,完全就是一副标准地弟弟来投靠姐姐的做派。
“呃……”颜滟面有难色,不知道应该怎么回答焦知非刚刚的这个问题。
“你呃什么,你难道不记得你自己说过,等我来意大利的时候,你要‘包吃包住包购物’的吗?”焦知非这会儿忽然又了自己关心的重点。
“‘包吃包住包购物’这几个字,我没有记错的话,应该是从你的嘴里吐出来的,而我,压根就没有答应过。”颜滟认真回忆了一下之前在深圳见到焦知非的场景。
“老姐,我只记得,我说的时候,你并没有反驳过。
你这是要翻脸不认人啊?
等等,瞧你这犹犹豫豫的样子,你该不会是担心姐夫有意见吧?
你这家庭地位也太低了一点吧~你给他打电话,我来和他说。”焦知非摆出一幅作为“小舅子”的使命感。
“你怎么老想和齐亦说话,上一次在深圳,也是说怎么没让你接电话,你对他有意思还是怎的?”颜滟迅速进入了自己和焦知非说话的正常状态。
“和谁抢男人,也不能和自家老姐抢啊。”焦知非对自己的节操还是有信心的。
“他这会儿应该是要上班了,不然还真可以让你抢抢看试试,看看他有没有意见。”颜滟表示自己没有什么所谓。
“老姐,这就是你的不对了,你打不打是你的事情,接不接就是姐夫的事情了。”焦知非指出颜滟的“错误”。
“可是,有的电话能打,有的电话不能打啊。”颜滟并不打算纠正自己的错误。
“为什么不能?”焦知非不怎么能够理解。
“你这开口闭口叫姐夫的,你姐我又没嫁人,你这么叫唤,我怎么让你通电话?”颜滟问焦知非。
“切,我家老姐还有害羞的时候?我不叫还不行吗?你赶紧打电话。”焦知非忽然有一种自己今天长见识了的感觉。
“你是不是撑傻了?你哪只眼睛看到我害羞了?”颜滟问焦知非。
“左边的这只和右边的这只啊。”焦知非相当认真地回答颜滟的问题。
“不是因为担心齐亦有意见,是我还不知道你要……”颜滟的话说到这里,电话又响了。
“你不要画着画着又忘了时间,美食地图1.0收到了吧?晚饭要记得按时吃知道吗?我准备去办申请离职的手续了。”齐亦打电话提醒颜滟去吃饭。
“好,我知道了,你到矿山没有?”颜滟在电话里问温声细语地问齐亦。
“老姐,你恶不恶心,你什么时候也用这样的语气和我说话的话我会直接吐在你面前的。”焦知非在边上一副受惊过度的表情。
“你这是和谁在一起呢?”齐亦问颜滟。
焦知非说话的声音不大也不小,刚刚好够直接传到齐亦的耳朵里面的那一种。
“文科二班的焦知非,我就认了这么一个弟弟,除了他没有人会叫我姐,还特别要在姐前面加个老字。”颜滟对焦知非称呼自己的用词感到不满。
“你们又见上了?怎么没有听你说起过他要来啊?”齐亦因为实现毫不知情,就觉得有点意外。
“何止是你没有听说过,连我都是刚刚才知道的……”颜滟本来是想和齐亦稍微解释一下状况,但她的话还没有说完,焦知非就一直在对面比手势说要把电话给他。
“姐夫,姐夫,姐夫,我是临时决定过来的,我晚上可以住我姐家吗?
你家教太严了,你不开口我姐她都不肯收留我。”焦知非一拿到电话,就把自己刚刚说的不叫姐夫这句话给抛到九霄云外去了。
齐亦原本是因为焦知非忽然去佛罗伦萨这件事情,还有点不知道自己应该做什么样的反应的。
结果被这接连三声的姐夫叫得心花怒放。
“你姐,你觉得有人管得了她吗?
你姐收不收留你应该取决于她家里有没有多余的房间,而不是取决于我。”齐亦迅速把焦知非归入了自己的同党的类别。
“姐夫管不了谁管得了啊?像我这样的couchsurfer(沙发客),只要有沙发就行,根本就不需要看有没有多余的房间。”焦知非表示自己是很好打发的。(注1)
…………………………
注1:
【小墨课堂】
couchsurfer(沙发客)这个单词源于couchsurfing这家成立于2003年的著名旅游网站。
沙发客这个单词是couch和surfer这两个单词拼在一起组成的,如果不认识后面这个单词没关系。
但如果前面这个也不认识的话小墨就要打屁屁了。
之前小墨课堂有说过couch potato沙发土豆,还特别解释过couch是一张什么样的沙发。
surfer的词根是surf,冲浪的意思。冲浪这个词外国人很是喜欢,加上er变成冲浪的人,加上ing变成动名词。
沙发客的意思是说,出去旅游的时候睡在别人家的沙发上的人。
睡在别人的沙发上为什么要叫“沙发冲浪”呢?浪在哪里?
没有理由也没有原因,人家就是单纯地喜欢冲浪这个词,一听到就会有度假的愉悦感。
比如上网,上网叫netsurfing,网上冲浪。
很多人都觉得自己的英语不好是因为词汇量不够,其实不是的,是因为你害怕它,你才低估了自己的单词量。
surf,surfing,surfer这看起来不一样的三个单词,明明就只是一个而已。
学英语背词汇表是没有用的,因为你前一晚背下一百个,第二天起来,可能就忘掉九十九个半,剩下半个是因为你记住的那一个也记得不太清楚。
一天只记一个单词,学会它,用好它,这样365天之后,从英语的角度来说,你就不再是原来的你了。
今天考考大家,上网知道怎么写了,那上网的人应该是什么写法呢?
说是拼盘,但上来的时候,颜滟感觉是抬过来一张小桌子,那份量根本就不是一个盘子可以用来形容的。
各种不同年份、不同部位的火腿、自制奶酪外加配送的沙拉和煎饼,颜滟很难想象焦知非刚刚那么短的时间,是怎么把这些东西全都装到肚子里面取得。
“老姐,这儿的火腿特别好吃,等下走的时候,我们可以直接抱一只回家。”焦知非刚刚和老板聊天的结果是他已经可以给颜滟介绍火腿的年份了。
“我们?你等下要跟我回家?”颜滟的重点,很少有不放到吃的东西上的时候。
“当然啦,我不跟你回家,难道还露宿街头吗?”焦知非这个问题问的理直气壮,完全就是一副标准地弟弟来投靠姐姐的做派。
“呃……”颜滟面有难色,不知道应该怎么回答焦知非刚刚的这个问题。
“你呃什么,你难道不记得你自己说过,等我来意大利的时候,你要‘包吃包住包购物’的吗?”焦知非这会儿忽然又了自己关心的重点。
“‘包吃包住包购物’这几个字,我没有记错的话,应该是从你的嘴里吐出来的,而我,压根就没有答应过。”颜滟认真回忆了一下之前在深圳见到焦知非的场景。
“老姐,我只记得,我说的时候,你并没有反驳过。
你这是要翻脸不认人啊?
等等,瞧你这犹犹豫豫的样子,你该不会是担心姐夫有意见吧?
你这家庭地位也太低了一点吧~你给他打电话,我来和他说。”焦知非摆出一幅作为“小舅子”的使命感。
“你怎么老想和齐亦说话,上一次在深圳,也是说怎么没让你接电话,你对他有意思还是怎的?”颜滟迅速进入了自己和焦知非说话的正常状态。
“和谁抢男人,也不能和自家老姐抢啊。”焦知非对自己的节操还是有信心的。
“他这会儿应该是要上班了,不然还真可以让你抢抢看试试,看看他有没有意见。”颜滟表示自己没有什么所谓。
“老姐,这就是你的不对了,你打不打是你的事情,接不接就是姐夫的事情了。”焦知非指出颜滟的“错误”。
“可是,有的电话能打,有的电话不能打啊。”颜滟并不打算纠正自己的错误。
“为什么不能?”焦知非不怎么能够理解。
“你这开口闭口叫姐夫的,你姐我又没嫁人,你这么叫唤,我怎么让你通电话?”颜滟问焦知非。
“切,我家老姐还有害羞的时候?我不叫还不行吗?你赶紧打电话。”焦知非忽然有一种自己今天长见识了的感觉。
“你是不是撑傻了?你哪只眼睛看到我害羞了?”颜滟问焦知非。
“左边的这只和右边的这只啊。”焦知非相当认真地回答颜滟的问题。
“不是因为担心齐亦有意见,是我还不知道你要……”颜滟的话说到这里,电话又响了。
“你不要画着画着又忘了时间,美食地图1.0收到了吧?晚饭要记得按时吃知道吗?我准备去办申请离职的手续了。”齐亦打电话提醒颜滟去吃饭。
“好,我知道了,你到矿山没有?”颜滟在电话里问温声细语地问齐亦。
“老姐,你恶不恶心,你什么时候也用这样的语气和我说话的话我会直接吐在你面前的。”焦知非在边上一副受惊过度的表情。
“你这是和谁在一起呢?”齐亦问颜滟。
焦知非说话的声音不大也不小,刚刚好够直接传到齐亦的耳朵里面的那一种。
“文科二班的焦知非,我就认了这么一个弟弟,除了他没有人会叫我姐,还特别要在姐前面加个老字。”颜滟对焦知非称呼自己的用词感到不满。
“你们又见上了?怎么没有听你说起过他要来啊?”齐亦因为实现毫不知情,就觉得有点意外。
“何止是你没有听说过,连我都是刚刚才知道的……”颜滟本来是想和齐亦稍微解释一下状况,但她的话还没有说完,焦知非就一直在对面比手势说要把电话给他。
“姐夫,姐夫,姐夫,我是临时决定过来的,我晚上可以住我姐家吗?
你家教太严了,你不开口我姐她都不肯收留我。”焦知非一拿到电话,就把自己刚刚说的不叫姐夫这句话给抛到九霄云外去了。
齐亦原本是因为焦知非忽然去佛罗伦萨这件事情,还有点不知道自己应该做什么样的反应的。
结果被这接连三声的姐夫叫得心花怒放。
“你姐,你觉得有人管得了她吗?
你姐收不收留你应该取决于她家里有没有多余的房间,而不是取决于我。”齐亦迅速把焦知非归入了自己的同党的类别。
“姐夫管不了谁管得了啊?像我这样的couchsurfer(沙发客),只要有沙发就行,根本就不需要看有没有多余的房间。”焦知非表示自己是很好打发的。(注1)
…………………………
注1:
【小墨课堂】
couchsurfer(沙发客)这个单词源于couchsurfing这家成立于2003年的著名旅游网站。
沙发客这个单词是couch和surfer这两个单词拼在一起组成的,如果不认识后面这个单词没关系。
但如果前面这个也不认识的话小墨就要打屁屁了。
之前小墨课堂有说过couch potato沙发土豆,还特别解释过couch是一张什么样的沙发。
surfer的词根是surf,冲浪的意思。冲浪这个词外国人很是喜欢,加上er变成冲浪的人,加上ing变成动名词。
沙发客的意思是说,出去旅游的时候睡在别人家的沙发上的人。
睡在别人的沙发上为什么要叫“沙发冲浪”呢?浪在哪里?
没有理由也没有原因,人家就是单纯地喜欢冲浪这个词,一听到就会有度假的愉悦感。
比如上网,上网叫netsurfing,网上冲浪。
很多人都觉得自己的英语不好是因为词汇量不够,其实不是的,是因为你害怕它,你才低估了自己的单词量。
surf,surfing,surfer这看起来不一样的三个单词,明明就只是一个而已。
学英语背词汇表是没有用的,因为你前一晚背下一百个,第二天起来,可能就忘掉九十九个半,剩下半个是因为你记住的那一个也记得不太清楚。
一天只记一个单词,学会它,用好它,这样365天之后,从英语的角度来说,你就不再是原来的你了。
今天考考大家,上网知道怎么写了,那上网的人应该是什么写法呢?