“仙师小心!”站在远远的乔三春看得紧张。这个赤脸汉子他是认识是的,是金银帮中第一杀将,唤作巨火灵神。
叶扬身子动也不动,待到火灵神手将触到他衣服时,他肩头极轻微地动了一下,火灵神却如同抓到一块烧红的烙铁般,大叫一声,手一缩,整个人向后弹出,轰地一下撞在照壁上弹回来,仰面摔在地上。
叶扬看也不看倒在地上捧着手直叫唤的火灵神,直接迈过火灵神长腿长手,走向前走去。
“你……你……你毁了我苦修二十年的赤煞掌!”火灵神嘶声道,他又惧又恨,这个不十分起眼,腰间系着一条紫带的少年,手不抬,腿不动,声不出,无声无息间都破了他纵横江南十来年的赤煞掌,这是何能功力。他现在连一点反击的想法都生不出。
“不是还有命在吗?”即将穿过照壁的叶扬回头轻声说了一句,然后消失在照壁之外。
金银帮内院十分宽敞,当先便是一个宽大的习武场,两边雨檐下放着刀枪剑棍等武具,再往前去就是一排十多阶的台阶,往上便能看到一个气派非常的厅堂。
十多名金银帮弟子听到门口声音都往这边跑来,一个喽罗当然照壁另一边穿过,见到倒在地上挣扎不起的火灵神,大叫起来,“四当家的被人打倒了,哎呀,门被踢烂了!”
“兄弟们,抄家伙,有人踢场!”
哗——
蹭——
一时间更多的人从各处跑了出来,手上刀剑尽出,神情紧张地看着似闲庭信步,慢慢向前走的叶扬。
长刀,铁枪,都指向叶扬,将他包成一个大圈,叶扬每向前走一步,那围着他的大圈就向前移动一点。
没有人敢先出手,要知道四当家火灵神虽不是金银帮最好的,但他一手赤煞掌击人即伤,触之即伤,江南界内能胜过他的不超过二十个人,他们这些喽罗平时拿刀剑在一边吆喝还行。说到动手,都没那胆子。
“是谁敢了我兄弟?”石阶尽头的堂前走出一个胖胖的老头,一身肥肉将锦袍撑得像个球一般。
“你是金银帮帮主?”叶扬眯着眼看着锦衣胖子。
“老夫何汝弟,乃是金银帮二当家!”胖子声音颇大,“老四在哪里?你们这些废物,平时吃喝嫖赌样样精通,到真动手时个个是他妈的软脚虾。”
“二哥,我在这里。”火灵神扶着照壁大口喘气。
“妈的,还不去扶四当家过来!都他妈上,砍死这只小兔子,他再厉害,你们他娘的一人一刀也把他活剐了。”何汝弟恶狠狠地说道,金银帮在江都城府内有四五十个年头了,就算是府尹也要给他们三分薄面,今天被人打到家里来了,这要传出去,今后颜面何存。
啊!
啊——
两个率先动手的喽罗手还没有kao近叶扬,整个人就如同风筝一样飞了起来,狠狠撞在墙上,贴在上在半天不见下来。
啊呀!
众喽罗这时才知道今天遇到扎手的了,一时又退了回去。只来回游走比划,却再没有人敢上前一步。
“二哥,我赤煞掌……赤煞掌被他给破了!”两个喽罗扶着火灵神过来,他人还没走近,就无限悲愤地叫道。
“什么?”何汝弟大吃一惊,看着场下跃跃欲试,却一直来回比划,不敢上前真砍的“砍啊,真是一群没用的东西!”
叶扬摇摇头,迈了一步,向火灵神走去,围在他身前的喽罗都自动向两边分开,让出路来。
“你要做什么?”火灵神惊慌失措叫道。
叶扬只是一步就到了火灵神面前,他飞快一探,掌上已多个小锦袋。叶扬拿着抖开,却见里面放着五六瓶金创药,还一有个青色玉瓶,打开瓶塞,里面装着四五枚细小丹药。
叶扬举着瓶子,问道:“这是什么药?”
“是……是赤煞掌解药。”火神药颤声道,他高高的身子此刻显得软绵绵的,没一点骨头支撑。
叶扬反手一倒,其中药丸都撒在地上,“反正你如今没有了赤煞掌,这药丹也用不着了,瓶子我收下了。”
火灵神脸上青一阵、白一阵,这四枚丹药炼制花了他近七八年时间搜罗药材,如今却被人像垃圾一样丢弃在地上,却只能眼睁睁看着。一句话也不敢反驳。
“这样的瓶子我还要一百个,给你们一个时辰,若是到时候还没有拿来,金银帮就散了吧。”
“娘的,你说散就散?哪里来的小兔崽子,口气这么大,你不知道府军校尉是我什么人么?”何汝弟脸涨得通红,本来人就胖,又穿着红色织绵,脸上再这么一红,看着就像一个灯笼。
“现在已不到一个时辰了。”叶扬绕过何汝弟向堂上走去。
“妈的!”何汝弟一跺脚,就是一记冲拳直向叶扬背后砸去,他这一招使得如猛虎下山,十分有气势,空气被他卷动,发出呜呜的啸声。
叶扬回头看都不看一下,直是前行,那记拳势到了叶扬背后后一尺的地方,就听咯吱一声,何汝弟惨号一声,手垂在下面,竟是断了。
“与你们争斗,实在是胜之不武。记着我的话,一个时辰之内,快去。”
叶扬在堂上拉了把椅子坐下,自顾从桌上倒了杯茶水,轻啜一口,连忙吐掉,本来金银帮地处江南,正是茶叶出产之地,金银帮喝的茶绝不会差,但只要喝过药谷贾管事那妙茶,世间茶水实在难以入口。
“倒是忘记去看上次种下的茶叶生芽没有。到没到采摘季节。”
叶扬正琢磨这事,忽然感到一阵气势从身后直逼上来,这种气势他似曾相识,当初在京城靖北王世子身边随从身上就有这样的气势,强大却不张扬,绵连不绝。
高手!
叶扬缓缓回过身,却身堂内角门处站着一个灰袍老者。
“修仙之人何必来世俗间生事?我看你不过刚到炼已期吧?”那老者声音低沉,带着一种奇怪的韵律,让人听着十分不舒服,体内精元似有不稳迹象。
叶扬眯起眼睛,“武者,先天境界?”
那老者道:“老夫武尊之境,你不是我对手,还望离开金银帮,莫要起冲突才好。”
叶扬曾在入玄天宗之前与韩破山交过手,又从《**伏魔拳经》上看到过,武者由后天转入先天之境,便如同引气期弟子突破至炼已期,是一层天与地的飞跃。
但武者自来习练武技,对于格斗之法要胜过服丹炼气的修仙者,不过这人差距在修仙者到了合精期之后就难以显现,元丹期之后,就算是一般修仙者武圣也远远不能匹敌。
叶扬道:“我既然来了,没有拿到想要的,自然不会走,给了他们一个时辰的期限,若是时间到了,我却不在,岂不失信?”
那老者脸上现出一丝薄怒,“莫要逼我动手!”
叶扬心念一动,原本交于乔四海的那根毫发法器悄无声息回到身上,他盯着那老者道:“我此行本不想与世俗之人动手,不过别人逼到我面前来,我也不会拒绝。”
呵!
那老者吐气开声,就听到浑身上下骨节发出咯咯一连串暴响,显然在这一刻之间就已经气贯诸穴。
叶扬站着没动,也不作什么起势。他突然盯着那老者问了一句奇怪的话:“你会炼丹?”
“呃?”老者一呆,“你小子说什么胡话?”
叶扬摸摸下巴,“习武之人打铁总没什么问题的……”
他对老者道:“你若逼我动手,我一旦动手,绝难收手,你修炼不易,死了莫怪。”
老者怒道:“修仙之人也这般婆妈,恁多废话,看掌!”隔空一掌向叶扬直劈了过来。
叶扬遁法一展,闪身出去,那记掌风没有击中叶扬,竟在空气凝而不发,随着老者又喝一声,第二掌击出,掌上罡力与第一掌相叠,转了个弯,直向遁在空中的叶扬。
这两掌叠加在一起,隐隐有风雷之声,叶扬神识从那老者出现时就一直布在四周,六识无比敏锐,他感觉到这老者的掌风绝不下于当初方子虚的飞剑劈砍之威,不敢硬接,又是一遁,闪避开来。
“打得好,打死那小子,太帮主!”何汝弟咬着牙托着断臂站得远远地观战,见叶扬被老者逼得到处闪躲,不由大声喝彩。
“一帮蠢材!”叶扬暗骂了一声。
不过此刻他也感觉到有些不对,那老掌在叶扬闪避过去后,将第三掌力道又加了上去,又向叶扬追击而来。
这时的掌风咆哮如雷,厅堂之内所有桌椅等物被劲气挤压,一分分碎裂。
“太帮主的洞玄七叠浪果然厉害,我们真是难望其项背!”
叶扬听到此言心中一动,七叠浪?只三叠浪就这般厉害,要是七叠浪那还得了?
他苦于身在江都城中,不敢使用定魂钉等法器法宝,再这样下去,只能被动挨打的份。
叶扬手指一弹,一点火花在指点出现,他手一挥,那火花如闪电般向老者飞去。
喝!
老者大吼一声,将第四道掌力叠加上去,他一张脸变成青白之色,看着十分恐怖。
叶扬击出的火花被掌劲一卷,竟被生生挤到一边,难以kao近老者。
“好强的罡气!”
叶扬心念一动,将五气精火收了回来,以掌作刀,纵横切削,那豆大的火花立时被切得如果芝麻大小的十多份细细光点。
千万莫要小看这一点微光,叶扬本来就将极大的一团五行精气在运出体外之时进行过压缩,现在这一点微光根本不少于当时五行精火初成之时拳头大小的火团。
叶扬身在空中,袖子一舞,所有十多粒五行精火便从四面八方向老者电射而去。
那老者识出厉害,再次吼了一声,第五掌击出,所有罡风在他身边形成一道龙卷形的狂飚,尖啸着,其势大有龙虎之威,轰地一声,厅堂的屋顶受不了风压,向上直飞而去。
“这要如何之好,若是让他七叠浪加完,就算能败他,最终那掌势也难以抵挡,说不好会成两败俱伤。”
叶扬心念一动,悄悄发出运出九火破神诀,使用癸水之火,不断将其压缩,很快更形成了一个细小的细核,其中有黑气涌动。
叶扬自从修炼过癸水真法之后,制作癸水阴雷更加快速,威力更大,阴雷之中那一丝癸阴之气就是来源于最纯正的癸水之精。
阴雷一成,叶扬先祭起护身法器,再将阴雷抛出,还没到狂飙边上,便与一点五行精火相撞是。
水火不能相容,更何况是最纯的五行精火和癸水之精。
只听啵地一声轻响,一道大的力道从阴雷处无声无息爆开,所到之处,墙壁,地面,房柱尽成齑粉!
叶扬只觉得被一道绝大力气直撞过来,这股力道有五行精火和癸水阴雷爆炸之威,更将那老者的五层劲浪破开,此刻他如身在巨浪涛天之中,虽有法器护身也感觉难以抵挡。
咯咯咯——
法器发出细微的裂声,叶扬心中一惊。
却在此时,一道无形无质的淡金色光罩在他面前一闪而逝,顿时将向他冲来的力道分向两边。
轰轰声不绝。
力道冲出厅堂之外,所过之处,习武场,巨宅之内所有房屋都一片片倒塌。
这时再看何汝弟和火灵神等人,哪里还看得到,竟生生被这股巨大无匹的力道绞成了血泥。
叶扬喘了口气,向北方揖了揖手,向老者走去。
那老者身在爆炸的正中心,被这力道一冲,哪里还受得住,他也是常年习练,体格坚硬如钢铁,这才硬抗着现在还没死。
“这样强力的打手死了真是可惜了。”
叶扬将老者拖到一边,将破烂不堪的衣裳解开,变成赤条条的,找到一个玉简,然后借着这工夫在他顶上一摸,无声无息拘走了他的魂魄,更在第一时间发出一道五行精火烧着了老者。
“五行精火可将人魂魄炼化,我就不信你能睁大眼睛盯着一个赤条条的老头儿。”叶扬将玉简收在腰带中,向院外走去。
此时金银帮连个大门都没有,一路上尽成废墟,乔三春幸好离得远,又不是劲气冲击的正方向,才没有事。
他早已看呆了,盯着眼前一切,直到叶扬走到他面前还没有回过神来。
“仙师果真神通广大!”
一连串脚步声传来,叶扬转头看去,却见乔四海领着四五个粗大的汉子急匆匆向这边走了过来。v
[倾情奉献]
叶扬身子动也不动,待到火灵神手将触到他衣服时,他肩头极轻微地动了一下,火灵神却如同抓到一块烧红的烙铁般,大叫一声,手一缩,整个人向后弹出,轰地一下撞在照壁上弹回来,仰面摔在地上。
叶扬看也不看倒在地上捧着手直叫唤的火灵神,直接迈过火灵神长腿长手,走向前走去。
“你……你……你毁了我苦修二十年的赤煞掌!”火灵神嘶声道,他又惧又恨,这个不十分起眼,腰间系着一条紫带的少年,手不抬,腿不动,声不出,无声无息间都破了他纵横江南十来年的赤煞掌,这是何能功力。他现在连一点反击的想法都生不出。
“不是还有命在吗?”即将穿过照壁的叶扬回头轻声说了一句,然后消失在照壁之外。
金银帮内院十分宽敞,当先便是一个宽大的习武场,两边雨檐下放着刀枪剑棍等武具,再往前去就是一排十多阶的台阶,往上便能看到一个气派非常的厅堂。
十多名金银帮弟子听到门口声音都往这边跑来,一个喽罗当然照壁另一边穿过,见到倒在地上挣扎不起的火灵神,大叫起来,“四当家的被人打倒了,哎呀,门被踢烂了!”
“兄弟们,抄家伙,有人踢场!”
哗——
蹭——
一时间更多的人从各处跑了出来,手上刀剑尽出,神情紧张地看着似闲庭信步,慢慢向前走的叶扬。
长刀,铁枪,都指向叶扬,将他包成一个大圈,叶扬每向前走一步,那围着他的大圈就向前移动一点。
没有人敢先出手,要知道四当家火灵神虽不是金银帮最好的,但他一手赤煞掌击人即伤,触之即伤,江南界内能胜过他的不超过二十个人,他们这些喽罗平时拿刀剑在一边吆喝还行。说到动手,都没那胆子。
“是谁敢了我兄弟?”石阶尽头的堂前走出一个胖胖的老头,一身肥肉将锦袍撑得像个球一般。
“你是金银帮帮主?”叶扬眯着眼看着锦衣胖子。
“老夫何汝弟,乃是金银帮二当家!”胖子声音颇大,“老四在哪里?你们这些废物,平时吃喝嫖赌样样精通,到真动手时个个是他妈的软脚虾。”
“二哥,我在这里。”火灵神扶着照壁大口喘气。
“妈的,还不去扶四当家过来!都他妈上,砍死这只小兔子,他再厉害,你们他娘的一人一刀也把他活剐了。”何汝弟恶狠狠地说道,金银帮在江都城府内有四五十个年头了,就算是府尹也要给他们三分薄面,今天被人打到家里来了,这要传出去,今后颜面何存。
啊!
啊——
两个率先动手的喽罗手还没有kao近叶扬,整个人就如同风筝一样飞了起来,狠狠撞在墙上,贴在上在半天不见下来。
啊呀!
众喽罗这时才知道今天遇到扎手的了,一时又退了回去。只来回游走比划,却再没有人敢上前一步。
“二哥,我赤煞掌……赤煞掌被他给破了!”两个喽罗扶着火灵神过来,他人还没走近,就无限悲愤地叫道。
“什么?”何汝弟大吃一惊,看着场下跃跃欲试,却一直来回比划,不敢上前真砍的“砍啊,真是一群没用的东西!”
叶扬摇摇头,迈了一步,向火灵神走去,围在他身前的喽罗都自动向两边分开,让出路来。
“你要做什么?”火灵神惊慌失措叫道。
叶扬只是一步就到了火灵神面前,他飞快一探,掌上已多个小锦袋。叶扬拿着抖开,却见里面放着五六瓶金创药,还一有个青色玉瓶,打开瓶塞,里面装着四五枚细小丹药。
叶扬举着瓶子,问道:“这是什么药?”
“是……是赤煞掌解药。”火神药颤声道,他高高的身子此刻显得软绵绵的,没一点骨头支撑。
叶扬反手一倒,其中药丸都撒在地上,“反正你如今没有了赤煞掌,这药丹也用不着了,瓶子我收下了。”
火灵神脸上青一阵、白一阵,这四枚丹药炼制花了他近七八年时间搜罗药材,如今却被人像垃圾一样丢弃在地上,却只能眼睁睁看着。一句话也不敢反驳。
“这样的瓶子我还要一百个,给你们一个时辰,若是到时候还没有拿来,金银帮就散了吧。”
“娘的,你说散就散?哪里来的小兔崽子,口气这么大,你不知道府军校尉是我什么人么?”何汝弟脸涨得通红,本来人就胖,又穿着红色织绵,脸上再这么一红,看着就像一个灯笼。
“现在已不到一个时辰了。”叶扬绕过何汝弟向堂上走去。
“妈的!”何汝弟一跺脚,就是一记冲拳直向叶扬背后砸去,他这一招使得如猛虎下山,十分有气势,空气被他卷动,发出呜呜的啸声。
叶扬回头看都不看一下,直是前行,那记拳势到了叶扬背后后一尺的地方,就听咯吱一声,何汝弟惨号一声,手垂在下面,竟是断了。
“与你们争斗,实在是胜之不武。记着我的话,一个时辰之内,快去。”
叶扬在堂上拉了把椅子坐下,自顾从桌上倒了杯茶水,轻啜一口,连忙吐掉,本来金银帮地处江南,正是茶叶出产之地,金银帮喝的茶绝不会差,但只要喝过药谷贾管事那妙茶,世间茶水实在难以入口。
“倒是忘记去看上次种下的茶叶生芽没有。到没到采摘季节。”
叶扬正琢磨这事,忽然感到一阵气势从身后直逼上来,这种气势他似曾相识,当初在京城靖北王世子身边随从身上就有这样的气势,强大却不张扬,绵连不绝。
高手!
叶扬缓缓回过身,却身堂内角门处站着一个灰袍老者。
“修仙之人何必来世俗间生事?我看你不过刚到炼已期吧?”那老者声音低沉,带着一种奇怪的韵律,让人听着十分不舒服,体内精元似有不稳迹象。
叶扬眯起眼睛,“武者,先天境界?”
那老者道:“老夫武尊之境,你不是我对手,还望离开金银帮,莫要起冲突才好。”
叶扬曾在入玄天宗之前与韩破山交过手,又从《**伏魔拳经》上看到过,武者由后天转入先天之境,便如同引气期弟子突破至炼已期,是一层天与地的飞跃。
但武者自来习练武技,对于格斗之法要胜过服丹炼气的修仙者,不过这人差距在修仙者到了合精期之后就难以显现,元丹期之后,就算是一般修仙者武圣也远远不能匹敌。
叶扬道:“我既然来了,没有拿到想要的,自然不会走,给了他们一个时辰的期限,若是时间到了,我却不在,岂不失信?”
那老者脸上现出一丝薄怒,“莫要逼我动手!”
叶扬心念一动,原本交于乔四海的那根毫发法器悄无声息回到身上,他盯着那老者道:“我此行本不想与世俗之人动手,不过别人逼到我面前来,我也不会拒绝。”
呵!
那老者吐气开声,就听到浑身上下骨节发出咯咯一连串暴响,显然在这一刻之间就已经气贯诸穴。
叶扬站着没动,也不作什么起势。他突然盯着那老者问了一句奇怪的话:“你会炼丹?”
“呃?”老者一呆,“你小子说什么胡话?”
叶扬摸摸下巴,“习武之人打铁总没什么问题的……”
他对老者道:“你若逼我动手,我一旦动手,绝难收手,你修炼不易,死了莫怪。”
老者怒道:“修仙之人也这般婆妈,恁多废话,看掌!”隔空一掌向叶扬直劈了过来。
叶扬遁法一展,闪身出去,那记掌风没有击中叶扬,竟在空气凝而不发,随着老者又喝一声,第二掌击出,掌上罡力与第一掌相叠,转了个弯,直向遁在空中的叶扬。
这两掌叠加在一起,隐隐有风雷之声,叶扬神识从那老者出现时就一直布在四周,六识无比敏锐,他感觉到这老者的掌风绝不下于当初方子虚的飞剑劈砍之威,不敢硬接,又是一遁,闪避开来。
“打得好,打死那小子,太帮主!”何汝弟咬着牙托着断臂站得远远地观战,见叶扬被老者逼得到处闪躲,不由大声喝彩。
“一帮蠢材!”叶扬暗骂了一声。
不过此刻他也感觉到有些不对,那老掌在叶扬闪避过去后,将第三掌力道又加了上去,又向叶扬追击而来。
这时的掌风咆哮如雷,厅堂之内所有桌椅等物被劲气挤压,一分分碎裂。
“太帮主的洞玄七叠浪果然厉害,我们真是难望其项背!”
叶扬听到此言心中一动,七叠浪?只三叠浪就这般厉害,要是七叠浪那还得了?
他苦于身在江都城中,不敢使用定魂钉等法器法宝,再这样下去,只能被动挨打的份。
叶扬手指一弹,一点火花在指点出现,他手一挥,那火花如闪电般向老者飞去。
喝!
老者大吼一声,将第四道掌力叠加上去,他一张脸变成青白之色,看着十分恐怖。
叶扬击出的火花被掌劲一卷,竟被生生挤到一边,难以kao近老者。
“好强的罡气!”
叶扬心念一动,将五气精火收了回来,以掌作刀,纵横切削,那豆大的火花立时被切得如果芝麻大小的十多份细细光点。
千万莫要小看这一点微光,叶扬本来就将极大的一团五行精气在运出体外之时进行过压缩,现在这一点微光根本不少于当时五行精火初成之时拳头大小的火团。
叶扬身在空中,袖子一舞,所有十多粒五行精火便从四面八方向老者电射而去。
那老者识出厉害,再次吼了一声,第五掌击出,所有罡风在他身边形成一道龙卷形的狂飚,尖啸着,其势大有龙虎之威,轰地一声,厅堂的屋顶受不了风压,向上直飞而去。
“这要如何之好,若是让他七叠浪加完,就算能败他,最终那掌势也难以抵挡,说不好会成两败俱伤。”
叶扬心念一动,悄悄发出运出九火破神诀,使用癸水之火,不断将其压缩,很快更形成了一个细小的细核,其中有黑气涌动。
叶扬自从修炼过癸水真法之后,制作癸水阴雷更加快速,威力更大,阴雷之中那一丝癸阴之气就是来源于最纯正的癸水之精。
阴雷一成,叶扬先祭起护身法器,再将阴雷抛出,还没到狂飙边上,便与一点五行精火相撞是。
水火不能相容,更何况是最纯的五行精火和癸水之精。
只听啵地一声轻响,一道大的力道从阴雷处无声无息爆开,所到之处,墙壁,地面,房柱尽成齑粉!
叶扬只觉得被一道绝大力气直撞过来,这股力道有五行精火和癸水阴雷爆炸之威,更将那老者的五层劲浪破开,此刻他如身在巨浪涛天之中,虽有法器护身也感觉难以抵挡。
咯咯咯——
法器发出细微的裂声,叶扬心中一惊。
却在此时,一道无形无质的淡金色光罩在他面前一闪而逝,顿时将向他冲来的力道分向两边。
轰轰声不绝。
力道冲出厅堂之外,所过之处,习武场,巨宅之内所有房屋都一片片倒塌。
这时再看何汝弟和火灵神等人,哪里还看得到,竟生生被这股巨大无匹的力道绞成了血泥。
叶扬喘了口气,向北方揖了揖手,向老者走去。
那老者身在爆炸的正中心,被这力道一冲,哪里还受得住,他也是常年习练,体格坚硬如钢铁,这才硬抗着现在还没死。
“这样强力的打手死了真是可惜了。”
叶扬将老者拖到一边,将破烂不堪的衣裳解开,变成赤条条的,找到一个玉简,然后借着这工夫在他顶上一摸,无声无息拘走了他的魂魄,更在第一时间发出一道五行精火烧着了老者。
“五行精火可将人魂魄炼化,我就不信你能睁大眼睛盯着一个赤条条的老头儿。”叶扬将玉简收在腰带中,向院外走去。
此时金银帮连个大门都没有,一路上尽成废墟,乔三春幸好离得远,又不是劲气冲击的正方向,才没有事。
他早已看呆了,盯着眼前一切,直到叶扬走到他面前还没有回过神来。
“仙师果真神通广大!”
一连串脚步声传来,叶扬转头看去,却见乔四海领着四五个粗大的汉子急匆匆向这边走了过来。v
[倾情奉献]