苏军除了继续在正面攻击之外他们还派出了部队从侧面绕了过去很明显他们准备动新的攻击。在砖瓦厂的侧后。通向莫斯科的公路附近。从斯摩棱斯克穿过姆岑斯克城这条最短的道路就是一条通向莫斯科的的最方便的捷径。而德军只要守住这里。那么他们就能够保护住这个进攻的桥头堡。
在这里防守的由派佩尔战斗群的一个工程兵连组成。这是派佩尔唯一能够拿得出手的部队了。不过派佩尔也知道这里的重要性。他同时也知道单单凭借一个没有多少战斗力的工程兵连是没有办法战胜俄国人的。所以他还将3辆缴获的.4辆装备的6虎越野车掉了过去。对于这里的指挥官斯托克豪斯上尉。他是千叮咛万嘱咐。希望这个少尉能够力挽狂澜、
而斯托克豪斯则对于自己指挥官的命令言听计从。在他的指挥下战斗的准备工作在短短的时间之内就已经全部布置就绪。变成步兵的工程兵们已经进入战壕机枪手也已进入阵地坦克歼击手进入了掩体和各种埋伏地点。
很快伴随着马达的隆隆声远处一排排黑影越变越大了。斯托克豪斯紧张地用望远镜望着。领头的一辆坦克距离最近的地雷场不到两公里了。坦克座舱的舱盖打了开来——俄国人显然认为只有直接到达砖瓦厂地跟前。才会和德军部队遭遇。
斯托克豪斯在望远镜里看得清清楚楚在一辆坦克里一个坦克手的上半身正探出舱口外面。他带着黑色的皮质坦克盔穿着一身灰色的连衫裤坦克服两只手撑在舱口上两只眼睛直望着前方。一阵风刮过微风吹乱了他露在帽子前面的那簇浅黑色的头。斯托克豪斯觉得那个俄国克兵脸上带着一种又象轻蔑又象傲慢的笑容。
有一刹那工夫。斯托克豪斯仿佛觉得。正象他看清了那个俄国人一样。那个俄国人也看见了他而且那种以胜利者自居的得意忘形地冷笑也就是针对他斯托克豪斯而地。因此斯托克豪斯恨不得马上就对准这张目空一切、得意忘形地脸揍它一下打掉他脸上这种下流的蔑视的冷笑。
于是他放下望远镜命令隐蔽在他身边的通信兵同在前方指挥的军士长劳森特接通电话。他已经预备喊出：“命令机枪揍他一梭子！”但他马上冷静下来急忙改口说：
“不要开枪劳森特！把命令对各排的排长重复一遍：不要开枪！”
虽然事先已经商量好坦克没有在地雷场挨炸以前不得开枪但是斯托克豪斯只有在把命令重说一起以后内心才感到平静一点：他自己差一点就破坏自己的作战计划！
领头那辆坦克照旧稍稍领先驶在其他几辆坦克地前面。这辆坦克距离那一段挨过轰炸的道路总共只有百把米了。在这个地段的左右两边凡是可以绕行过去的地方。都敷设了地雷。
斯托克豪斯紧张地用望远镜望着——这辆坦克会中计吗还是坦克的指挥官看出这里有危险呢？万一是这样这个该死的俄国人就会用无线电叫来后面的工兵。而很显然那些工兵无疑就在附近可能就在后面的步兵队列里面。
对他们这只弱小地阻击部队来说这是最糟糕地了：因为向工兵开火必然过早暴露自己坦克就会停止前进展开队形用大炮和机枪开火。难道只配备2们迫击|.而且还不满员的工程兵连就能够抵挡住俄国人的装甲车辆地炮火吗？
领头的那辆坦克并没有放慢车继续向前驶来。吧再走五十米再走三十米！”斯托克豪斯不出声地念叨着。如果他信神他大概就会祈求上帝诱使这一辆坦克上的乘员继续前进了。
“来吧什么也别害伯”他心里在劝说俄国人“你不是看到啦：一切都很平静都很安稳没有一个人开枪你犯得着躲开这一段炸坏了的道路吗这儿不可能有什么陷阱的这跟你们德国人用炸弹炸出的平平常常的炸弹坑不是十分相象吗……”
斯托克豪斯甚至认为待在那辆坦克里的人是按照他的心意行事的。因为坦克象在受检阅一样向前开……现在离那一段炸坏了的道路只有几米了……那个德国人无疑已经看到路上的障碍。现在一切就看他作出什么决定了。
就在这会
辆领头的坦克停了下来。其余的几辆坦克和跟在后汽车仍阳在朝前驶来。
但是领头的坦克停住不动了。那个浅头的俄国人从座舱里爬了出来。那是个高个子连衫裤坦克服上紧紧束着一根皮带。他站在坦克的装甲上仔细打量着那一段炸坏了的道路。
此刻那个大胆无比的俄国人是个极好的靶子——用不着神枪手只要一个中等水平的射手在这个距离上一枪就可以把他撂倒。斯托克豪斯不禁提心吊胆地想千万可别有哪一个战士控制不住自己啊！
“不要开枪千万不要开枪！”他说出了声声音里带有央求的意味虽然除了通信兵以外谁也听不到他的话。后来他已经在心里反复说着：“我的亲爱的好人儿千万别开枪！……”
过了一会儿那个俄国人没有看出什么问题于是这个家伙把一只脚伸进座舱双手抓住舱口另一只脚也跨了进去接着就隐没在坦克里了。
“他现在将要采取什么行动呢？”斯托克豪斯忧心忡忡地竭力加以猜测。“他会命令无线电兵叫工兵来吗？”
但是也不知俄国人是当真把这一段炸坏了的道路看成是炸弹坑还是笼罩在周围的一片静寂的气氛骗过了德国人不管是怎么一回事那辆坦克吼了一声朝后一退又停住了紧接着的一刹那斯托克豪斯就心花怒放激动得连气也喘不过来他看到那辆坦克的履带慢慢地拐了过去然后绕着弹坑边驶过来。
响起了一阵爆炸声。
一片飞沙走石遮没了斯托克豪斯跟前的那辆德国坦克。紧接着一股爆炸的火焰就穿透坦克冒了出来。
斯托克豪斯看到那辆坦克活象变成一只突然双目失明的怪兽笨拙地用一条履带在转动身子。就在这一刹那又响起一声爆炸接着是第二声又是第三声——这是紧跟上来的另外三辆坦克又触雷爆炸了。
泥土和尘沙又象一堵慢慢沉落的墙似的遮没了这些坦克。然后斯托克豪斯用不着拿起望远镜就能看清从那些坦克的座舱里眺出一个个乌漆墨黑的人影纷纷扑倒在烧焦了的野草地上。连滚带爬又跳又蹦忽而扑倒忽而站起纷纷向后乱窜朝着停在坦克后面的装甲运输车奔去。装甲运输车上的士兵也纷纷从车上跳到地上。响起了一片密集的枪声机枪哒哒哒哒地吼叫了起来。全连都开火了。一下子什么都改观了。在这以前只被坦克动机的单调的隆隆声所打破的令人心头沉重的沉寂完全消失了。一开始只能听到密集的枪声和机枪射击声但几分钟以后这声音就被炮弹爆炸的声音压倒了。这是没开到地雷场的坦克在开炮还击。
最初俄国人显然是漫无目标地盲目开火让那些从装甲运输车上跳下来的步兵占据战斗阵地。但是不多一会儿炮弹就直接落在营的战斗队列中爆炸了。斯托克豪斯决定从战壕转移到在胸墙掩护下的掩蔽部去通信兵也跟在他身后奔跑着。
斯托克豪斯把眼睛紧贴到那一架堑壕用潜望镜的目镜上一看立刻明白敌人已经不象刚开始时那么混乱了。现在坦克一动也不动停在那里用炮和机枪开火步兵也逐渐聚集在坦克的后面。
“炮炮！”斯托克豪斯痛苦地想道。“哪怕只有几门反坦克炮也好！”
那些穿着灰绿色军服的士兵平端着自己的步枪和冲锋枪以短距离的跃进逐渐逼近了。
“这可不成他们别想轻易通过去”斯托克豪斯怀着一种充满仇恨的得意心情想道。
“给我接师长”他对通信兵嚷了一声过了一会儿他一抓起野战电话机重甸甸的耳机就听到了派佩尔嘶哑的说话声。
“情况怎么样斯托克豪斯？”派佩尔在电话里面叫嚷道但不等回答又接下去说：“你要下令节省弹药！让他们的步兵冲进地雷场听到了吗？”
“明白了师长！斯托克豪斯响亮地回答好象他不信任电话机一心要斯托克豪斯直接听到他说话似的。“我需要反坦克炮。我们这里的敌人很强大！”
“没有！”派佩尔打断了他要说的话。“反坦克炮一门都没有。但是有一点你要守住那里。一个人都不要放过去！”说道这里他猛地挂断了电话。
在这里防守的由派佩尔战斗群的一个工程兵连组成。这是派佩尔唯一能够拿得出手的部队了。不过派佩尔也知道这里的重要性。他同时也知道单单凭借一个没有多少战斗力的工程兵连是没有办法战胜俄国人的。所以他还将3辆缴获的.4辆装备的6虎越野车掉了过去。对于这里的指挥官斯托克豪斯上尉。他是千叮咛万嘱咐。希望这个少尉能够力挽狂澜、
而斯托克豪斯则对于自己指挥官的命令言听计从。在他的指挥下战斗的准备工作在短短的时间之内就已经全部布置就绪。变成步兵的工程兵们已经进入战壕机枪手也已进入阵地坦克歼击手进入了掩体和各种埋伏地点。
很快伴随着马达的隆隆声远处一排排黑影越变越大了。斯托克豪斯紧张地用望远镜望着。领头的一辆坦克距离最近的地雷场不到两公里了。坦克座舱的舱盖打了开来——俄国人显然认为只有直接到达砖瓦厂地跟前。才会和德军部队遭遇。
斯托克豪斯在望远镜里看得清清楚楚在一辆坦克里一个坦克手的上半身正探出舱口外面。他带着黑色的皮质坦克盔穿着一身灰色的连衫裤坦克服两只手撑在舱口上两只眼睛直望着前方。一阵风刮过微风吹乱了他露在帽子前面的那簇浅黑色的头。斯托克豪斯觉得那个俄国克兵脸上带着一种又象轻蔑又象傲慢的笑容。
有一刹那工夫。斯托克豪斯仿佛觉得。正象他看清了那个俄国人一样。那个俄国人也看见了他而且那种以胜利者自居的得意忘形地冷笑也就是针对他斯托克豪斯而地。因此斯托克豪斯恨不得马上就对准这张目空一切、得意忘形地脸揍它一下打掉他脸上这种下流的蔑视的冷笑。
于是他放下望远镜命令隐蔽在他身边的通信兵同在前方指挥的军士长劳森特接通电话。他已经预备喊出：“命令机枪揍他一梭子！”但他马上冷静下来急忙改口说：
“不要开枪劳森特！把命令对各排的排长重复一遍：不要开枪！”
虽然事先已经商量好坦克没有在地雷场挨炸以前不得开枪但是斯托克豪斯只有在把命令重说一起以后内心才感到平静一点：他自己差一点就破坏自己的作战计划！
领头那辆坦克照旧稍稍领先驶在其他几辆坦克地前面。这辆坦克距离那一段挨过轰炸的道路总共只有百把米了。在这个地段的左右两边凡是可以绕行过去的地方。都敷设了地雷。
斯托克豪斯紧张地用望远镜望着——这辆坦克会中计吗还是坦克的指挥官看出这里有危险呢？万一是这样这个该死的俄国人就会用无线电叫来后面的工兵。而很显然那些工兵无疑就在附近可能就在后面的步兵队列里面。
对他们这只弱小地阻击部队来说这是最糟糕地了：因为向工兵开火必然过早暴露自己坦克就会停止前进展开队形用大炮和机枪开火。难道只配备2们迫击|.而且还不满员的工程兵连就能够抵挡住俄国人的装甲车辆地炮火吗？
领头的那辆坦克并没有放慢车继续向前驶来。吧再走五十米再走三十米！”斯托克豪斯不出声地念叨着。如果他信神他大概就会祈求上帝诱使这一辆坦克上的乘员继续前进了。
“来吧什么也别害伯”他心里在劝说俄国人“你不是看到啦：一切都很平静都很安稳没有一个人开枪你犯得着躲开这一段炸坏了的道路吗这儿不可能有什么陷阱的这跟你们德国人用炸弹炸出的平平常常的炸弹坑不是十分相象吗……”
斯托克豪斯甚至认为待在那辆坦克里的人是按照他的心意行事的。因为坦克象在受检阅一样向前开……现在离那一段炸坏了的道路只有几米了……那个德国人无疑已经看到路上的障碍。现在一切就看他作出什么决定了。
就在这会
辆领头的坦克停了下来。其余的几辆坦克和跟在后汽车仍阳在朝前驶来。
但是领头的坦克停住不动了。那个浅头的俄国人从座舱里爬了出来。那是个高个子连衫裤坦克服上紧紧束着一根皮带。他站在坦克的装甲上仔细打量着那一段炸坏了的道路。
此刻那个大胆无比的俄国人是个极好的靶子——用不着神枪手只要一个中等水平的射手在这个距离上一枪就可以把他撂倒。斯托克豪斯不禁提心吊胆地想千万可别有哪一个战士控制不住自己啊！
“不要开枪千万不要开枪！”他说出了声声音里带有央求的意味虽然除了通信兵以外谁也听不到他的话。后来他已经在心里反复说着：“我的亲爱的好人儿千万别开枪！……”
过了一会儿那个俄国人没有看出什么问题于是这个家伙把一只脚伸进座舱双手抓住舱口另一只脚也跨了进去接着就隐没在坦克里了。
“他现在将要采取什么行动呢？”斯托克豪斯忧心忡忡地竭力加以猜测。“他会命令无线电兵叫工兵来吗？”
但是也不知俄国人是当真把这一段炸坏了的道路看成是炸弹坑还是笼罩在周围的一片静寂的气氛骗过了德国人不管是怎么一回事那辆坦克吼了一声朝后一退又停住了紧接着的一刹那斯托克豪斯就心花怒放激动得连气也喘不过来他看到那辆坦克的履带慢慢地拐了过去然后绕着弹坑边驶过来。
响起了一阵爆炸声。
一片飞沙走石遮没了斯托克豪斯跟前的那辆德国坦克。紧接着一股爆炸的火焰就穿透坦克冒了出来。
斯托克豪斯看到那辆坦克活象变成一只突然双目失明的怪兽笨拙地用一条履带在转动身子。就在这一刹那又响起一声爆炸接着是第二声又是第三声——这是紧跟上来的另外三辆坦克又触雷爆炸了。
泥土和尘沙又象一堵慢慢沉落的墙似的遮没了这些坦克。然后斯托克豪斯用不着拿起望远镜就能看清从那些坦克的座舱里眺出一个个乌漆墨黑的人影纷纷扑倒在烧焦了的野草地上。连滚带爬又跳又蹦忽而扑倒忽而站起纷纷向后乱窜朝着停在坦克后面的装甲运输车奔去。装甲运输车上的士兵也纷纷从车上跳到地上。响起了一片密集的枪声机枪哒哒哒哒地吼叫了起来。全连都开火了。一下子什么都改观了。在这以前只被坦克动机的单调的隆隆声所打破的令人心头沉重的沉寂完全消失了。一开始只能听到密集的枪声和机枪射击声但几分钟以后这声音就被炮弹爆炸的声音压倒了。这是没开到地雷场的坦克在开炮还击。
最初俄国人显然是漫无目标地盲目开火让那些从装甲运输车上跳下来的步兵占据战斗阵地。但是不多一会儿炮弹就直接落在营的战斗队列中爆炸了。斯托克豪斯决定从战壕转移到在胸墙掩护下的掩蔽部去通信兵也跟在他身后奔跑着。
斯托克豪斯把眼睛紧贴到那一架堑壕用潜望镜的目镜上一看立刻明白敌人已经不象刚开始时那么混乱了。现在坦克一动也不动停在那里用炮和机枪开火步兵也逐渐聚集在坦克的后面。
“炮炮！”斯托克豪斯痛苦地想道。“哪怕只有几门反坦克炮也好！”
那些穿着灰绿色军服的士兵平端着自己的步枪和冲锋枪以短距离的跃进逐渐逼近了。
“这可不成他们别想轻易通过去”斯托克豪斯怀着一种充满仇恨的得意心情想道。
“给我接师长”他对通信兵嚷了一声过了一会儿他一抓起野战电话机重甸甸的耳机就听到了派佩尔嘶哑的说话声。
“情况怎么样斯托克豪斯？”派佩尔在电话里面叫嚷道但不等回答又接下去说：“你要下令节省弹药！让他们的步兵冲进地雷场听到了吗？”
“明白了师长！斯托克豪斯响亮地回答好象他不信任电话机一心要斯托克豪斯直接听到他说话似的。“我需要反坦克炮。我们这里的敌人很强大！”
“没有！”派佩尔打断了他要说的话。“反坦克炮一门都没有。但是有一点你要守住那里。一个人都不要放过去！”说道这里他猛地挂断了电话。