朱可夫之所以这么命令是有他自己的根据的战斗对于他而言已经进行到了一个非常重要的阶段德军的攻击早已大大的出了他的预料。他实在没有多余的力量去思考对手的下一步的作战计划究竟是怎么样的一个结果。所以他只能够用一场进攻来展示自己的威力通过一场华丽之极的进攻来粉碎德国人的一切信念。
在朱可夫的这个命令之后苏军的官兵开始做好作战准备。大炮纷纷的脱去炮衣而士兵们则纷纷的进入阵地。
在第三近卫突击骑兵集群的防线上参谋长巴格拉米扬少将正带着自己的参谋们在前沿阵地视察此时距起冲击大约还有八个小时而就在半个小时之后他的侦察兵卡明斯基上校向巴格拉米扬报告在他们集群当面现德军新锐的步兵第95师。而我们过去就知道该师编入在叶列茨方向进攻的集团可是关于该师如今正在我们当面展开的情报仍然使他本人警觉起来。
还没过半小时从b克留琼金将军那里来了紧急报告：“在扎马赖卡村地域抓到一名军官是步兵第95师的设营员。他供称师司令部现设在小奥利沙内师长派他到博尔基村为师司令部准备房子……”
而此时骑兵第5部队已在该村接近地展开。根据新到的德军师师长打算在这里配置其司令部这一情报不难猜到。敌人并没有看出他们会有什么威胁。
于是巴格拉米扬对这个俘虏很感兴趣他命令将这个倒霉地俘虏押送卡斯托夫诺耶。他的司令部里卖弄
已到了半夜西方方面军参谋长博金将军把巴格拉米扬叫去通话。他又十分仔细地问起他们军队的态势及他们对明天早晨开始进攻的准备程度。对方请他相信军队已做好准备将如期出。
当他说到被俘军官的供词时方面军参谋长很不安。直到他得知德军的一个新的步兵师的出现并不是由于德国人识破了我们的企图才稍微平静了些。
最后方面军参谋长博金将军读完巴格拉米扬地全部报告后作了归纳：“可以认为军队已经占领进攻出地位。现在必须再次提醒鲁西亚诺夫和克留琼金。要他们坚决行动不纠缠于正面战斗而要从西面迂回敌人。请转告巴格拉米扬将军：虽然元帅准许他直接向北行动（他是考虑到这样做终究可使我军前出到德军叶列茨集团主力翼侧）但如敌人在此方向进行激烈抵抗。就必须立即转向西北寻找未被占领的间隙地向敌人后方前出。我想鲁西亚诺夫和克留琼金懂得这一点但如果他们不懂得。那就要及时告诉他们……”
接着博金转达了法拉列耶夫将军的抱怨：“我们的军队未标示自己地到达线因此飞行员怕命中自己人。他问我们是否收到了通信工具。我回答只收到了多贝金将军给的第二部无线电台而应该从原布良斯克方面军领率机关运来的其余器材。却至今没有到。”长通知第13集团军在过去一天内已切断了叶列茨通往叶夫>=路。一个师已冲入叶列茨东郊。另一个师正从西北面合围该市。
422夜间。参加进攻地苏联人谁都没有睡够一小时。许多参谋人员整夜都待在各师。巴格拉米扬他们一开始打算在主力开始进攻前于夜间派出先遣支队――每个步兵团派出一个营。每个骑兵团派出一个加强连。它们应察明我军当面敌军的兵力编成和部署。
凌晨俘获的军官被押送到司令部。巴格拉米扬亲自对他进行审问。
这位德军上尉冷得那样厉害。甚至到了烧得很热的房间也还不住地打哆嗦。军官大沿帽上还系着条绒毛头巾。
“您怎么了上尉？在自己长官面前也是这副模样吗？”巴格拉米扬带着勉强可见的冷笑问。
上尉听完翻译后急忙开始解头巾。他为解开打得很紧地结忙碌了好一阵子。上尉终于扯下了头巾并把它揉成一团道歉说：他这么突然当了俘虏怎么也无法清醒过来。
“你们师地任务是什么？”巴格拉米扬问。
“你们从我身上缴获地命令中说了将军先生。”
“我想听您说。”
“我们师将军先
在今日日终前进至俄国人占领的索尔达茨科耶、乌里博利绍耶一线在那里构筑进攻阵地。”
“德军统帅部对你们师当面地苏军知道些什么情况？”
“我们的师长冯.阿尔明将军先生说我们对面只有俄国人一些小小的掩护支队它们一遭猛烈冲击就会不战而退。他昨天给师侦察部门下达的任务是预先现俄国人的任何袭击准备不过我们的侦察部门目前什么也没有现否则我就不会当俘虏了……”
被俘虏军官所说的一切都与我们从他身上缴获的步兵第95战斗命令中获取的情报相吻合。没有什么可怀疑的了：德国人没有注意到我们的准备。巴格拉米扬将军最后确信这点后很高兴。但是还有一点使他不安。由于苏军的各骑兵部队当面的步兵第95师配置是一清二楚了但对近卫步兵第1师当面的敌人兵力目前还只能靠猜测。鲁西亚诺夫将军报告他的侦察兵抓到了几个步兵第134的俘虏。但是是整个师都在那里还是只有一些分队在那里？从被俘士兵的供词中无法察明。各先遣支队能提供较可靠的情报于是巴格拉米扬便迫不及待地等着它们夜间出击结果的报告。克留琼金和鲁西亚诺夫将军的司令部终于来了简要报告说各先遣支队的战斗进展顺利。它们的袭击完全出乎德军意料之外使敌人遭到了严重损失。
拂晓归来的苏军参谋报告得较为详细。近卫步兵师左翼第85团先遣支队的战斗特别顺利。支队长a克里涅茨基大尉利用夜暗以两个连隐蔽合围了盘踞着德军一个步兵营的阿普赫季诺村。不费一弹就除掉了警戒。当时外围的德军士兵子正在暖和的农舍里安稳地睡觉克里涅茨基派第三个连把他们逼出来。每个农舍都被一群战士合围了。一颗颗手榴弹飞进了窗户。当农舍里开始“热”起来后德军士兵纷纷跳出屋来企图逃命但是支队其他连已在村子周围等候他们。
德军士兵在集体农庄管理委员会的坚固砖石大楼内顽抗了很长时间。克里涅茨基大尉赶到那里。他爬近大楼后台阶朝门内扔了颗反坦克手雷。爆炸后战士们一拥而进。最后一个抵抗基点完蛋了。阿普赫季诺村的战斗响动把邻近村庄的德军士兵惊起来了。他们急忙来救但为时已晚。
和快通过苏军各先遣支队抓到的俘虏证实俄国骑兵当面之敌就是德军步兵第95师主力但近卫军当面是哪些部队却仍然不)在这里还抓到步兵第134的一些俘虏但今天却抓到了步兵第95的士兵。
卡明斯基仔细分析全部情报后作出如下结论：最近几天第队已6续被开到战线的第9545师部队们当面防守。我军侦察已逐渐揭开了敌营的内幕。现在我们可以更有信心地进攻了。
早上七点多钟鲁西亚诺夫将军报告：冲击已开始。不久就来了最初的捷报。b.瓦伊采霍夫斯基上校的右翼|坚决。该团已肃清好几个村庄的德军士兵。左翼团在阿普赫季诺村以北几公里处卷入了激战进展迟缓。总的说近卫军这次的战果也使我们感到兴奋。骑兵的消息却不那么令人欣慰。克留琼金将军来的是含糊其词的报告：“各师顺利进攻”“军所属部队继续进攻”。当朱可夫要求报告都肃清了哪些居民地的敌人时来的答复是：“我们正在进行夺取扎哈罗夫卡、阿列克谢耶夫卡、波格丹诺沃的战斗。”原来骑兵一点进展也没有。朱可夫得知此情后和克留琼金通了电话。很快德军的防线就被苏军突破了。
423俄国的骑兵军推进了十二公里。敌人懂得苏军骑兵部队前出到叶列茨集团后方该集团就有覆灭的危险。但是德军阻挡骑兵前进的一切企图都未得逞。骑兵顽强推进时而下马前进时而起勇猛的骑兵冲击。当骑兵第6o团在纳韦斯诺耶村附近被炮火阻住时由格拉乔夫和卡贾耶夫率领的一个骑兵群迂回到敌人后方向炮班投掷手榴弹尔后冲入射阵地挥动马刀解决了战斗。该团前进道路终于被扫清。情况对于德军而言相当的不利。
在朱可夫的这个命令之后苏军的官兵开始做好作战准备。大炮纷纷的脱去炮衣而士兵们则纷纷的进入阵地。
在第三近卫突击骑兵集群的防线上参谋长巴格拉米扬少将正带着自己的参谋们在前沿阵地视察此时距起冲击大约还有八个小时而就在半个小时之后他的侦察兵卡明斯基上校向巴格拉米扬报告在他们集群当面现德军新锐的步兵第95师。而我们过去就知道该师编入在叶列茨方向进攻的集团可是关于该师如今正在我们当面展开的情报仍然使他本人警觉起来。
还没过半小时从b克留琼金将军那里来了紧急报告：“在扎马赖卡村地域抓到一名军官是步兵第95师的设营员。他供称师司令部现设在小奥利沙内师长派他到博尔基村为师司令部准备房子……”
而此时骑兵第5部队已在该村接近地展开。根据新到的德军师师长打算在这里配置其司令部这一情报不难猜到。敌人并没有看出他们会有什么威胁。
于是巴格拉米扬对这个俘虏很感兴趣他命令将这个倒霉地俘虏押送卡斯托夫诺耶。他的司令部里卖弄
已到了半夜西方方面军参谋长博金将军把巴格拉米扬叫去通话。他又十分仔细地问起他们军队的态势及他们对明天早晨开始进攻的准备程度。对方请他相信军队已做好准备将如期出。
当他说到被俘军官的供词时方面军参谋长很不安。直到他得知德军的一个新的步兵师的出现并不是由于德国人识破了我们的企图才稍微平静了些。
最后方面军参谋长博金将军读完巴格拉米扬地全部报告后作了归纳：“可以认为军队已经占领进攻出地位。现在必须再次提醒鲁西亚诺夫和克留琼金。要他们坚决行动不纠缠于正面战斗而要从西面迂回敌人。请转告巴格拉米扬将军：虽然元帅准许他直接向北行动（他是考虑到这样做终究可使我军前出到德军叶列茨集团主力翼侧）但如敌人在此方向进行激烈抵抗。就必须立即转向西北寻找未被占领的间隙地向敌人后方前出。我想鲁西亚诺夫和克留琼金懂得这一点但如果他们不懂得。那就要及时告诉他们……”
接着博金转达了法拉列耶夫将军的抱怨：“我们的军队未标示自己地到达线因此飞行员怕命中自己人。他问我们是否收到了通信工具。我回答只收到了多贝金将军给的第二部无线电台而应该从原布良斯克方面军领率机关运来的其余器材。却至今没有到。”长通知第13集团军在过去一天内已切断了叶列茨通往叶夫>=路。一个师已冲入叶列茨东郊。另一个师正从西北面合围该市。
422夜间。参加进攻地苏联人谁都没有睡够一小时。许多参谋人员整夜都待在各师。巴格拉米扬他们一开始打算在主力开始进攻前于夜间派出先遣支队――每个步兵团派出一个营。每个骑兵团派出一个加强连。它们应察明我军当面敌军的兵力编成和部署。
凌晨俘获的军官被押送到司令部。巴格拉米扬亲自对他进行审问。
这位德军上尉冷得那样厉害。甚至到了烧得很热的房间也还不住地打哆嗦。军官大沿帽上还系着条绒毛头巾。
“您怎么了上尉？在自己长官面前也是这副模样吗？”巴格拉米扬带着勉强可见的冷笑问。
上尉听完翻译后急忙开始解头巾。他为解开打得很紧地结忙碌了好一阵子。上尉终于扯下了头巾并把它揉成一团道歉说：他这么突然当了俘虏怎么也无法清醒过来。
“你们师地任务是什么？”巴格拉米扬问。
“你们从我身上缴获地命令中说了将军先生。”
“我想听您说。”
“我们师将军先
在今日日终前进至俄国人占领的索尔达茨科耶、乌里博利绍耶一线在那里构筑进攻阵地。”
“德军统帅部对你们师当面地苏军知道些什么情况？”
“我们的师长冯.阿尔明将军先生说我们对面只有俄国人一些小小的掩护支队它们一遭猛烈冲击就会不战而退。他昨天给师侦察部门下达的任务是预先现俄国人的任何袭击准备不过我们的侦察部门目前什么也没有现否则我就不会当俘虏了……”
被俘虏军官所说的一切都与我们从他身上缴获的步兵第95战斗命令中获取的情报相吻合。没有什么可怀疑的了：德国人没有注意到我们的准备。巴格拉米扬将军最后确信这点后很高兴。但是还有一点使他不安。由于苏军的各骑兵部队当面的步兵第95师配置是一清二楚了但对近卫步兵第1师当面的敌人兵力目前还只能靠猜测。鲁西亚诺夫将军报告他的侦察兵抓到了几个步兵第134的俘虏。但是是整个师都在那里还是只有一些分队在那里？从被俘士兵的供词中无法察明。各先遣支队能提供较可靠的情报于是巴格拉米扬便迫不及待地等着它们夜间出击结果的报告。克留琼金和鲁西亚诺夫将军的司令部终于来了简要报告说各先遣支队的战斗进展顺利。它们的袭击完全出乎德军意料之外使敌人遭到了严重损失。
拂晓归来的苏军参谋报告得较为详细。近卫步兵师左翼第85团先遣支队的战斗特别顺利。支队长a克里涅茨基大尉利用夜暗以两个连隐蔽合围了盘踞着德军一个步兵营的阿普赫季诺村。不费一弹就除掉了警戒。当时外围的德军士兵子正在暖和的农舍里安稳地睡觉克里涅茨基派第三个连把他们逼出来。每个农舍都被一群战士合围了。一颗颗手榴弹飞进了窗户。当农舍里开始“热”起来后德军士兵纷纷跳出屋来企图逃命但是支队其他连已在村子周围等候他们。
德军士兵在集体农庄管理委员会的坚固砖石大楼内顽抗了很长时间。克里涅茨基大尉赶到那里。他爬近大楼后台阶朝门内扔了颗反坦克手雷。爆炸后战士们一拥而进。最后一个抵抗基点完蛋了。阿普赫季诺村的战斗响动把邻近村庄的德军士兵惊起来了。他们急忙来救但为时已晚。
和快通过苏军各先遣支队抓到的俘虏证实俄国骑兵当面之敌就是德军步兵第95师主力但近卫军当面是哪些部队却仍然不)在这里还抓到步兵第134的一些俘虏但今天却抓到了步兵第95的士兵。
卡明斯基仔细分析全部情报后作出如下结论：最近几天第队已6续被开到战线的第9545师部队们当面防守。我军侦察已逐渐揭开了敌营的内幕。现在我们可以更有信心地进攻了。
早上七点多钟鲁西亚诺夫将军报告：冲击已开始。不久就来了最初的捷报。b.瓦伊采霍夫斯基上校的右翼|坚决。该团已肃清好几个村庄的德军士兵。左翼团在阿普赫季诺村以北几公里处卷入了激战进展迟缓。总的说近卫军这次的战果也使我们感到兴奋。骑兵的消息却不那么令人欣慰。克留琼金将军来的是含糊其词的报告：“各师顺利进攻”“军所属部队继续进攻”。当朱可夫要求报告都肃清了哪些居民地的敌人时来的答复是：“我们正在进行夺取扎哈罗夫卡、阿列克谢耶夫卡、波格丹诺沃的战斗。”原来骑兵一点进展也没有。朱可夫得知此情后和克留琼金通了电话。很快德军的防线就被苏军突破了。
423俄国的骑兵军推进了十二公里。敌人懂得苏军骑兵部队前出到叶列茨集团后方该集团就有覆灭的危险。但是德军阻挡骑兵前进的一切企图都未得逞。骑兵顽强推进时而下马前进时而起勇猛的骑兵冲击。当骑兵第6o团在纳韦斯诺耶村附近被炮火阻住时由格拉乔夫和卡贾耶夫率领的一个骑兵群迂回到敌人后方向炮班投掷手榴弹尔后冲入射阵地挥动马刀解决了战斗。该团前进道路终于被扫清。情况对于德军而言相当的不利。