早晨七点半，韩杨的生物钟准时将自己唤醒，洗漱后刚准备吃早餐，老匡的声音响起：“那个游戏什么时候开始啊！我急不可耐的玩啊！”
“上午十点开始，嗯……你要不要来点？”韩杨指着桌上的煎蛋和火腿。
“你不认为问一个鬼要不要吃东西是一件很没有礼貌的事情吗？”
“我还觉得鬼要睡觉是很奇怪的事情呢。”
“不和你扯了，这个游戏的资料有没有？身为游戏高手玩游戏前一定要了解游戏的。”
“在电脑上，你自己看吧。”
“可是你不过去看我就看不见啊。”
“我昨晚上刚看过啊，咦，我在脑子里一遍你不是就知道了吗？”
“你又没有把资料背下来，你的肯定不全，还是再看一遍吧。”
“真麻烦啊……”韩杨起身向电脑走去。
“喂！把gba带在身上啊，我好像只能在gba周围一米的范围内接触到你啊！”
韩杨一目十行地再次浏览资料，从老匡的嘀咕声中发现此鬼记忆力惊人，他如此快速地浏览，老匡居然全记住了。
感受到韩杨的法，老匡低语道：“可能是因为我没有身体，所以能够心无旁鹜吧。”
“看来当鬼真的也不错啊……咦？看样子以后我考试前不用再背书了啊！”韩杨大喜。
“呵呵，偷懒啊，这没问题，不过作为条件玩游戏的时候你也要听听我的意见，不能独断专行。”
“好的好的！”韩杨乐开了花，他最讨厌那些死记硬背的科目了。
终于十点钟到了，韩杨戴上虚拟头盔。
“身体扫描通过，账号绑定。感谢您购买时代科技的产品。请问您游戏角色的外表需要调吗？”
“不用了。”
“请给角色命名。”
“韩杨。”
“游戏开始。”
刹那间韩杨出现在了一个风景秀丽的小镇，清风微拂，绿树婆娑，溪水潺潺，让人感觉到心旷神怡。“老匡，你们那个时代有这样的美景吗？老匡，老匡？”
韩杨发现老匡没有回应，退出游戏喊道：“老匡？”
“唉呀！你一戴上那个虚拟头盔，我就完全感受不到你了！”
“那怎么办？你不是玩不成这个游戏了？”
“你还有虚拟头盔吗？”
“没有了，不过我可以叫沃克去买一个，或者从网上订购一个。不过你能用吗？”
“试试看吧，看来这个头盔的原是截取脑波，也许我也能用。”
“太好了，这样你不是在游戏里可以拥有身体了！”
“你能帮我买一个吗？钱我办法还给你的。”
“沃克，去买一个《回到牧场》的虚拟头盔，尽快！”最后两个字刚出口韩杨就后悔了，沃克一头撞碎了刚换上的窗户嗖地飞了出去。
短短五分钟，沃克屁股后面冒着烟就飞回来了，韩杨接过头盔把gba套在里面，打开开关，“怎么样可以吗？”
“身体扫描未通过……再次扫描……身体扫描未通过……本产品可能发生了故障，请拨打客服热线8－1245678，我们将登门为您更换或维修。”
“韩杨，能否上哪里找个不愿意玩这个游戏的人戴一下，进入游戏以后估计就不用扫描身体了，他就可以摘下头盔走人了。”
“可是我怎么和人家解释啊！再说每天你进入游戏都要找人来戴一下头盔，多麻烦啊！”
“让我……你的猫借我用一下好吗？”
“这能行吗？”韩杨苦笑着，下楼把拼命挣扎的肥猫捉了上来塞进头盔。
“身体扫描通过，账号绑定。”
“感谢您购买时代科技的产品。请问您的外表需要调吗？”
“不用了。”
“请给角色命名。”
“老匡。”
“游戏开始……”
韩杨把凯特放走后也进入了游戏，周围的景物没有变化，除了……地上蹲着的一只肥猫。
肥猫转过脑袋：“好吧，虽然我进来了，也有了身体……你不许笑！”
韩杨已经捂着肚子蹲在了地上，还不停地用拳头捶地。“哈哈……嘿嘿……好，好，我不笑……哈哈……我实在忍不住……”
看到老匡已经一幅忍不住要冲上来用爪子挠自己的样子，韩杨才好不容易忍住了笑。一人一猫各自打开属性面板查看自己的状态。
“姓名：韩杨；力量：8；敏捷：6；体质：7……”
“姓名：老匡；力量：2；敏捷：11；体质：……”
在《回到牧场》中的人物属性是扫描玩家身体后评估出来的，基本上在1－1之间。拿力量举例子来说：
1的力量就像五六岁小孩一样，拿什么都费劲；
2也就是风一吹就倒的纤纤弱女的力量，人物可以参考西施或者林黛玉；
很适合用来描述手无缚鸡之力的书生；
4大致是缺乏锻炼的人；
5是平均值；
6是经常锻炼的人的水平；
7的力量已经很高了，车站码头装卸货物扛着大包健步如飞的，搬家公司一个人扛着二百五十立升冰箱上楼如履平地的伙计，大致是这个水平；
8可以正确描述那些彪形大汉的力量，诸如《霍元甲》里的俄国大力士之流；
9的力量可以和奥运举重冠军媲美，几乎就是人类的极限了；
至于1的力量嘛，你可以参考一下小说里的李元霸、电影里的施瓦辛格这些传奇人物。
“作为历史上第一只玩网络游戏的猫，虽然力量和体质低得有点不像话，可是敏捷高得离谱啊。”韩杨忍不住又笑了。
老匡抖了抖胡子，不知算是笑还是哭：“我这样怎么见人啊，不行，我要删号重来！”
“这可是千载难逢的机啊，你是游戏高手，肯定作为人已经玩过很多游戏了，可是作为猫你一定没有玩过，不体验体验吗？再说我上哪里找人帮你扫描啊，也没法向人解释啊。我怎么说？老兄，借你身体扫描一下，我家有个鬼要玩游戏？”
“……”
好说歹说劝了好一阵，老匡终于打消了删号重来的念头。一人一猫在镇子里没逛出多远，就被好奇的玩家发现了。
“这是宠物吗？哥们怎么搞到的？”
“胖胖的，好可爱哦，哥哥能送给我吗？”
“兄弟，出个价吧，把你银行账户告诉我，回头给你转账！”
“加菲猫啊！我最喜欢了！让我摸一摸！”
“小乖乖，让姐姐给你扎个小辫儿！”
……
无数只手，或黑或白或粗壮或纤细，都抢着来“抚摸”老匡，更有一个五大三粗的恐龙挤开人群冲上来试图抱起老匡亲一亲。老匡的猫脸都绿了，大叫一声落荒而逃，一大群“猫饭”在后面穷追不舍。幸好老匡的11点敏捷不是摆着看的，在人群里左穿右插上窜下跳，愣是没有人能抓住他；而韩杨不是主要目标，敏捷也比一般人稍强，所以情况还比老匡好些。
一口气跑出五里地，一人一猫坐在大树下直喘气。“我说……呼呼……你的魅力也太大了吧！我们这是到哪里了？”
“我就知道当猫要出事！”老匡愤愤不平，“幸好我老人家腿脚利索……呼呼……我看看地图……嗯，是尤德尔牧场。”
环顾四周，是一片山青水碧的牧场，几头牛羊在悠闲地吃草，一个七八岁的小女孩正在草丛中蹦蹦跳跳地采摘野花。
“小妹妹你叫什么名字？”韩杨上前打听情况，老匡鬼鬼祟祟地在草丛中匍匐前进，生怕再遭非礼。
“大哥哥你好！我叫梅。”小女孩抬起头，两手捧着一大簇花，一双漂亮的大眼睛呼闪呼闪像说话一样。“你们就是爷爷说的玩家吧？爷爷说从今天起有好多玩家要来我们牧场呢，太好了，终于有人陪我玩了，你们的名字里有一个玩字，一定很喜欢玩吧？”
“梅，你好，我叫韩杨，玩家是我们的总称，不是我们的名字，不过没关系，我们的确很喜欢玩。我们有点事情问你爷爷，你能带我们去找他吗？”
“可是人家的花环还没有编好呢？如果你帮我编好花环，我就带你去找爷爷。”
“没问题，我们一定帮你编一个世界上最漂亮的花环！”
“真的？太好了！不过梅喜欢的漂亮花朵我家牧场里没有，大哥哥能帮我采来吗？”
“叮！”系统示：“是否接受任务“梅的花环”（c级）？”
“韩杨，发什么愣呢？”见小女孩不是玩家，老匡从草丛中钻了出来。
“唉呀，多可爱的小花猫啊，梅好喜欢，能让梅抱一下吗？梅家里养了一只小狗，梅带你去和它玩好吗？”
npc怎么也这样啊！老匡正要摇头，韩杨悄悄说道：“老匡，这是个任务啊，你不让她抱，她不给任务怎么办？”
“任务？我怎么没有示？啊！你这菜鸟，快和我组队啊！”
听到有任务，游戏至上的老匡心甘情愿的让梅抱了起来。他很快就发现被可爱的小妹妹抱在怀里的感觉也蛮舒服的，要是以后有机被大美女抱……
老匡忽然觉得做一只猫原来也不错。
“好的，梅，我们要怎么帮你呢？”
“牧场东面马德斯山上的奇幻花是世界上最漂亮的花，可是那座山上有可怕的野狗，它们经常来偷吃牧场里的羊，爷爷从来不让我到那里去。”
“没关系，有大哥哥我呢，你告诉我要什么样的花就行了。”
“真的吗？太好了！”梅高兴得跳了起来，“大哥哥你真好！我要红、橙、黄、绿、蓝色的奇幻花各三朵就可以了，奇幻花的叶子上的脉路是浅蓝色的，你们不找错的。不过一定要小心野狗啊！”
“好的，我们去去就来！”
“还有！大哥哥小心蓝色奇幻花的叶子有毒！千万不要被它扎到手啊！不然立刻就晕倒的！”梅把小手卷成喇叭状，对远去的韩杨喊道。
“放心吧～”
告别了梅，一人一猫向东走去。这么简单的任务怎么是c级的呢？老匡心中觉得蹊跷，游戏里的任务分为s、a、b、c、d、e、f七个等级，按说这种任务应该是f级才对，c级的任务是最少要玩家十几二十级才能完成的。难道说……那山上的野狗很厉害？
老匡敏捷奇高，跑的速度比韩杨快了近一倍，可是他的体质太差，跑一段路就体力不支了，不得不坐下来休息，而韩杨的体质比老匡强得多，跑很远体力才花费一点，因此两人的速度实际上差不多。俗话说“望山跑死马”，虽然看着不远，一人一猫还是跑了一个多小时才到山脚下。幸亏沿途草原的景色很美，二人跑跑停停倒也没觉得无聊。
“叮！”系统示：“请注意，您已进入危险区域。”
一条小河环绕在山下，刚走过小桥，系统示就响了起来。《回到牧场》里的区域分为安全和危险两种，而且随着昼夜交替和情况变更两个区域的范围还变化，危险区域里玩家有可能遭到伤害，虽然痛觉只有正常的1％，可那也不是那些只为来观光的玩家所期望的。玩家死亡损失一级的经验，和减少一点体质，如果体质减少到零，玩家的这个角色就再也没办法登录了，只好删号重新来。此外死亡时背包里的物品也掉落一部分，惩罚可以说很严重。
“我我们还是先休息好再进去吧。”老匡说道。在安全区域休息恢复体力的速度是危险区域的十倍，退回来在安全区休息自然划算得多。
“我说，这个游戏怎么没有适合猫的武器防具啊？一儿我怎么打野狗？用爪子挠吗？”老匡看了看背包（注），里面只有系统配发的一套新手牛仔服和一根拐杖，韩杨的自动穿在身上，至于老匡……看样子是没什么使用它们的希望了。
“这不公平。”老匡愤愤然。“这是对猫玩家的歧视！”
注：背包其实就是玩家的物品栏。平时看不见，打开的时候心中默念就可以查看，取物品时只要一物品就出现在手上（和安全区的一样，这都是游戏公测阶段的设定，公测结束后有变更），存放物品的时候只要把物品拿在手上就可以自动放进背包。背包里的物品不变质和损坏，但角色死亡时背包里的物品有一部分掉落在地上；背包里存放物品有个数的限制和重量的限制，个数的限制由等级决定，重量的上限由玩家的力量决定；负重超过1％降低玩家的移动速度，加快体力的消耗；负重达到15％玩家无法移动；长度超过两米的物品不能放入背包。
“上午十点开始，嗯……你要不要来点？”韩杨指着桌上的煎蛋和火腿。
“你不认为问一个鬼要不要吃东西是一件很没有礼貌的事情吗？”
“我还觉得鬼要睡觉是很奇怪的事情呢。”
“不和你扯了，这个游戏的资料有没有？身为游戏高手玩游戏前一定要了解游戏的。”
“在电脑上，你自己看吧。”
“可是你不过去看我就看不见啊。”
“我昨晚上刚看过啊，咦，我在脑子里一遍你不是就知道了吗？”
“你又没有把资料背下来，你的肯定不全，还是再看一遍吧。”
“真麻烦啊……”韩杨起身向电脑走去。
“喂！把gba带在身上啊，我好像只能在gba周围一米的范围内接触到你啊！”
韩杨一目十行地再次浏览资料，从老匡的嘀咕声中发现此鬼记忆力惊人，他如此快速地浏览，老匡居然全记住了。
感受到韩杨的法，老匡低语道：“可能是因为我没有身体，所以能够心无旁鹜吧。”
“看来当鬼真的也不错啊……咦？看样子以后我考试前不用再背书了啊！”韩杨大喜。
“呵呵，偷懒啊，这没问题，不过作为条件玩游戏的时候你也要听听我的意见，不能独断专行。”
“好的好的！”韩杨乐开了花，他最讨厌那些死记硬背的科目了。
终于十点钟到了，韩杨戴上虚拟头盔。
“身体扫描通过，账号绑定。感谢您购买时代科技的产品。请问您游戏角色的外表需要调吗？”
“不用了。”
“请给角色命名。”
“韩杨。”
“游戏开始。”
刹那间韩杨出现在了一个风景秀丽的小镇，清风微拂，绿树婆娑，溪水潺潺，让人感觉到心旷神怡。“老匡，你们那个时代有这样的美景吗？老匡，老匡？”
韩杨发现老匡没有回应，退出游戏喊道：“老匡？”
“唉呀！你一戴上那个虚拟头盔，我就完全感受不到你了！”
“那怎么办？你不是玩不成这个游戏了？”
“你还有虚拟头盔吗？”
“没有了，不过我可以叫沃克去买一个，或者从网上订购一个。不过你能用吗？”
“试试看吧，看来这个头盔的原是截取脑波，也许我也能用。”
“太好了，这样你不是在游戏里可以拥有身体了！”
“你能帮我买一个吗？钱我办法还给你的。”
“沃克，去买一个《回到牧场》的虚拟头盔，尽快！”最后两个字刚出口韩杨就后悔了，沃克一头撞碎了刚换上的窗户嗖地飞了出去。
短短五分钟，沃克屁股后面冒着烟就飞回来了，韩杨接过头盔把gba套在里面，打开开关，“怎么样可以吗？”
“身体扫描未通过……再次扫描……身体扫描未通过……本产品可能发生了故障，请拨打客服热线8－1245678，我们将登门为您更换或维修。”
“韩杨，能否上哪里找个不愿意玩这个游戏的人戴一下，进入游戏以后估计就不用扫描身体了，他就可以摘下头盔走人了。”
“可是我怎么和人家解释啊！再说每天你进入游戏都要找人来戴一下头盔，多麻烦啊！”
“让我……你的猫借我用一下好吗？”
“这能行吗？”韩杨苦笑着，下楼把拼命挣扎的肥猫捉了上来塞进头盔。
“身体扫描通过，账号绑定。”
“感谢您购买时代科技的产品。请问您的外表需要调吗？”
“不用了。”
“请给角色命名。”
“老匡。”
“游戏开始……”
韩杨把凯特放走后也进入了游戏，周围的景物没有变化，除了……地上蹲着的一只肥猫。
肥猫转过脑袋：“好吧，虽然我进来了，也有了身体……你不许笑！”
韩杨已经捂着肚子蹲在了地上，还不停地用拳头捶地。“哈哈……嘿嘿……好，好，我不笑……哈哈……我实在忍不住……”
看到老匡已经一幅忍不住要冲上来用爪子挠自己的样子，韩杨才好不容易忍住了笑。一人一猫各自打开属性面板查看自己的状态。
“姓名：韩杨；力量：8；敏捷：6；体质：7……”
“姓名：老匡；力量：2；敏捷：11；体质：……”
在《回到牧场》中的人物属性是扫描玩家身体后评估出来的，基本上在1－1之间。拿力量举例子来说：
1的力量就像五六岁小孩一样，拿什么都费劲；
2也就是风一吹就倒的纤纤弱女的力量，人物可以参考西施或者林黛玉；
很适合用来描述手无缚鸡之力的书生；
4大致是缺乏锻炼的人；
5是平均值；
6是经常锻炼的人的水平；
7的力量已经很高了，车站码头装卸货物扛着大包健步如飞的，搬家公司一个人扛着二百五十立升冰箱上楼如履平地的伙计，大致是这个水平；
8可以正确描述那些彪形大汉的力量，诸如《霍元甲》里的俄国大力士之流；
9的力量可以和奥运举重冠军媲美，几乎就是人类的极限了；
至于1的力量嘛，你可以参考一下小说里的李元霸、电影里的施瓦辛格这些传奇人物。
“作为历史上第一只玩网络游戏的猫，虽然力量和体质低得有点不像话，可是敏捷高得离谱啊。”韩杨忍不住又笑了。
老匡抖了抖胡子，不知算是笑还是哭：“我这样怎么见人啊，不行，我要删号重来！”
“这可是千载难逢的机啊，你是游戏高手，肯定作为人已经玩过很多游戏了，可是作为猫你一定没有玩过，不体验体验吗？再说我上哪里找人帮你扫描啊，也没法向人解释啊。我怎么说？老兄，借你身体扫描一下，我家有个鬼要玩游戏？”
“……”
好说歹说劝了好一阵，老匡终于打消了删号重来的念头。一人一猫在镇子里没逛出多远，就被好奇的玩家发现了。
“这是宠物吗？哥们怎么搞到的？”
“胖胖的，好可爱哦，哥哥能送给我吗？”
“兄弟，出个价吧，把你银行账户告诉我，回头给你转账！”
“加菲猫啊！我最喜欢了！让我摸一摸！”
“小乖乖，让姐姐给你扎个小辫儿！”
……
无数只手，或黑或白或粗壮或纤细，都抢着来“抚摸”老匡，更有一个五大三粗的恐龙挤开人群冲上来试图抱起老匡亲一亲。老匡的猫脸都绿了，大叫一声落荒而逃，一大群“猫饭”在后面穷追不舍。幸好老匡的11点敏捷不是摆着看的，在人群里左穿右插上窜下跳，愣是没有人能抓住他；而韩杨不是主要目标，敏捷也比一般人稍强，所以情况还比老匡好些。
一口气跑出五里地，一人一猫坐在大树下直喘气。“我说……呼呼……你的魅力也太大了吧！我们这是到哪里了？”
“我就知道当猫要出事！”老匡愤愤不平，“幸好我老人家腿脚利索……呼呼……我看看地图……嗯，是尤德尔牧场。”
环顾四周，是一片山青水碧的牧场，几头牛羊在悠闲地吃草，一个七八岁的小女孩正在草丛中蹦蹦跳跳地采摘野花。
“小妹妹你叫什么名字？”韩杨上前打听情况，老匡鬼鬼祟祟地在草丛中匍匐前进，生怕再遭非礼。
“大哥哥你好！我叫梅。”小女孩抬起头，两手捧着一大簇花，一双漂亮的大眼睛呼闪呼闪像说话一样。“你们就是爷爷说的玩家吧？爷爷说从今天起有好多玩家要来我们牧场呢，太好了，终于有人陪我玩了，你们的名字里有一个玩字，一定很喜欢玩吧？”
“梅，你好，我叫韩杨，玩家是我们的总称，不是我们的名字，不过没关系，我们的确很喜欢玩。我们有点事情问你爷爷，你能带我们去找他吗？”
“可是人家的花环还没有编好呢？如果你帮我编好花环，我就带你去找爷爷。”
“没问题，我们一定帮你编一个世界上最漂亮的花环！”
“真的？太好了！不过梅喜欢的漂亮花朵我家牧场里没有，大哥哥能帮我采来吗？”
“叮！”系统示：“是否接受任务“梅的花环”（c级）？”
“韩杨，发什么愣呢？”见小女孩不是玩家，老匡从草丛中钻了出来。
“唉呀，多可爱的小花猫啊，梅好喜欢，能让梅抱一下吗？梅家里养了一只小狗，梅带你去和它玩好吗？”
npc怎么也这样啊！老匡正要摇头，韩杨悄悄说道：“老匡，这是个任务啊，你不让她抱，她不给任务怎么办？”
“任务？我怎么没有示？啊！你这菜鸟，快和我组队啊！”
听到有任务，游戏至上的老匡心甘情愿的让梅抱了起来。他很快就发现被可爱的小妹妹抱在怀里的感觉也蛮舒服的，要是以后有机被大美女抱……
老匡忽然觉得做一只猫原来也不错。
“好的，梅，我们要怎么帮你呢？”
“牧场东面马德斯山上的奇幻花是世界上最漂亮的花，可是那座山上有可怕的野狗，它们经常来偷吃牧场里的羊，爷爷从来不让我到那里去。”
“没关系，有大哥哥我呢，你告诉我要什么样的花就行了。”
“真的吗？太好了！”梅高兴得跳了起来，“大哥哥你真好！我要红、橙、黄、绿、蓝色的奇幻花各三朵就可以了，奇幻花的叶子上的脉路是浅蓝色的，你们不找错的。不过一定要小心野狗啊！”
“好的，我们去去就来！”
“还有！大哥哥小心蓝色奇幻花的叶子有毒！千万不要被它扎到手啊！不然立刻就晕倒的！”梅把小手卷成喇叭状，对远去的韩杨喊道。
“放心吧～”
告别了梅，一人一猫向东走去。这么简单的任务怎么是c级的呢？老匡心中觉得蹊跷，游戏里的任务分为s、a、b、c、d、e、f七个等级，按说这种任务应该是f级才对，c级的任务是最少要玩家十几二十级才能完成的。难道说……那山上的野狗很厉害？
老匡敏捷奇高，跑的速度比韩杨快了近一倍，可是他的体质太差，跑一段路就体力不支了，不得不坐下来休息，而韩杨的体质比老匡强得多，跑很远体力才花费一点，因此两人的速度实际上差不多。俗话说“望山跑死马”，虽然看着不远，一人一猫还是跑了一个多小时才到山脚下。幸亏沿途草原的景色很美，二人跑跑停停倒也没觉得无聊。
“叮！”系统示：“请注意，您已进入危险区域。”
一条小河环绕在山下，刚走过小桥，系统示就响了起来。《回到牧场》里的区域分为安全和危险两种，而且随着昼夜交替和情况变更两个区域的范围还变化，危险区域里玩家有可能遭到伤害，虽然痛觉只有正常的1％，可那也不是那些只为来观光的玩家所期望的。玩家死亡损失一级的经验，和减少一点体质，如果体质减少到零，玩家的这个角色就再也没办法登录了，只好删号重新来。此外死亡时背包里的物品也掉落一部分，惩罚可以说很严重。
“我我们还是先休息好再进去吧。”老匡说道。在安全区域休息恢复体力的速度是危险区域的十倍，退回来在安全区休息自然划算得多。
“我说，这个游戏怎么没有适合猫的武器防具啊？一儿我怎么打野狗？用爪子挠吗？”老匡看了看背包（注），里面只有系统配发的一套新手牛仔服和一根拐杖，韩杨的自动穿在身上，至于老匡……看样子是没什么使用它们的希望了。
“这不公平。”老匡愤愤然。“这是对猫玩家的歧视！”
注：背包其实就是玩家的物品栏。平时看不见，打开的时候心中默念就可以查看，取物品时只要一物品就出现在手上（和安全区的一样，这都是游戏公测阶段的设定，公测结束后有变更），存放物品的时候只要把物品拿在手上就可以自动放进背包。背包里的物品不变质和损坏，但角色死亡时背包里的物品有一部分掉落在地上；背包里存放物品有个数的限制和重量的限制，个数的限制由等级决定，重量的上限由玩家的力量决定；负重超过1％降低玩家的移动速度，加快体力的消耗；负重达到15％玩家无法移动；长度超过两米的物品不能放入背包。