“当然可以。”说着,赵旻晟拿出了录音机,放到了老人的面前。
温特斯端起酒杯抿了一口,严重露出追忆的深情:“……那是42年的一天,征召青年入伍的军官呕出来到了我所在小镇,有海军,陆军,当然还有空军,听人说还有一个叫什么空降兵?这似乎是一个谁也没有听说过的名字,不过,据征兵的人说,加入空降兵每一个月可以多收入5o美金呢!你知道,在42年的时候,多5o美金就等于是多出很多的钱可以贴补家用呢!”
“……于是,我就被征召入伍了,哦,对了,有个情况,我在入伍之前就是预备役的上士,按照战时的规定,所有预备役人员入伍之后,立刻在原有的基础上上调一级,于是,我就成了少尉。我加入的是第1o1空降师5o3团e连,我们的连长是赫伯特-索伯上尉,这是一个,嗯,怎么说呢?很自大,很残忍的人,但是有时候回想起来,他的很多做法也确实在战场上救了不少的弟兄的命呢。”
赵旻晟微微一楞:怎么这个赫伯特-索伯上尉不像是电视剧表现得那么一无是处啊?看起来是编剧和导演有意识的弱化了这方面的情节吧?
老人继续说道:“训练是很艰苦的,每一个小伙子都要紧牙关,拼命的坚持,不让自己成为被淘汰的那个人。最令我感动的是所有的人不管以前是不是彼此认识,到了这里就好像一家人一样,彼此帮助,彼此照顾。啊,对了,杰米,这部片子你准备给它起个什么名字呢?”
“《兄弟连》。”
“《兄弟连》?啊,真的是个好名字啊!我们这些人就好像是兄弟一样。当然,除了那个讨厌的赫伯特-索伯上尉之外!”
赵旻晟哈哈大笑起来。
老人继续讲述着,很快的,两个小时的时间过去了,而故事还没有完全的展开,只讲到他们在训练营的生活结束!赵旻晟看了看手表,心中叫苦:看起来是自己把事情想左了,要是照这样的度进行下去,几时才能讲完啊?
温特斯先生看出来了:“怎么了,杰米,是不是有什么事?”
赵旻晟苦笑了一下:“温特斯先生,有件事我想告诉您,我的时间不是很多,您知道,我是一个警察,这一次来亚特兰大市拜访您还是我借周日的机会过来呢,但是看现在的情况,您的讲述可能还得花费很长的时间,这,嗯,这是我事先没有想到的!”
温特斯也楞住了,这个情况他也没想到,偏偏《兄弟连》不是想压缩就可以压缩的,这可怎么办呢?两个人正在这里愁,旁边的温特斯太太说话了:“杰米,我叫您杰米可以吗?”
“啊?啊!当然可以。”
“那好吧,杰米,我想如果可以的话,你就把录音机留在这里,让迪克口述《兄弟连》的故事,然后把录音带给你寄过去,不就可以了吗?”
赵旻晟大喜:“这样,这样当然可以,可是我怕温特斯先生会太过劳累。”
温特斯一摆手:“不会劳累,劳累什么?你放心吧,每隔几天我就会把录音带给你寄去。”
“那真的是太感谢那您了!”
温特斯太太在旁边笑道:“好了,正事说完了,杰米,谈谈你自己吧。”
“谈我?谈我什么?”
“我们已经不止一次在电视里看见你的事情,怎么样,当时的情况是怎么样的,能不能和我们说说?”
“嗯,这算不算另外一个访谈呢?”
“哈哈哈哈哈!”夫妻二人大笑:“杰米,你果然是个幽默的人呢。”
赵旻晟无奈的挠挠头:又来了?陪他们干笑几声:‘其实,当时的情况没有电视里说得那么紧张,呃,也就是你们看见的情况罢了。”
温特斯太太刚想说话,门铃又被人按响了,仆人过去把门打开,然后回头说道:‘先生,太太,是马克和罗伊斯小姐来了。”
门开处,三个人走进来,为的是一个健壮的男人,看相貌和温特斯先生有七分相似,可能是他的儿子吧;第二个进来的是一个亚洲人模样的女郎,这个女郎长得绝对说不上漂亮,甚至有些丑,矮矮的个子,黑黝黝的面庞,也不知道是中国人还是越南人;最后一个进来的是一个漂亮的小女孩儿,一只小手还抱着一个小小的芭比娃娃。可能是这个男士的女儿。
三个人来到房间,看见有客人在,也是一愣,那个男士问道:“妈咪,爹地,啊,有客人啊?”
温特斯太太站了起来,给了那个男人一个拥抱:“马克,你来了?来,我给你们介绍一下,这位你们应该会觉得眼熟吧?”
男人盯着赵旻晟看了几眼:“好像在哪里见过……?”
温特斯太太笑了:“他就是最近在电视里大出风头见过的杰瑞米-波贝克先生。”
“啊!”男士拍了拍自己的额头:“我说呢!对对对!就是波贝克先生。”说着,他大步走了过来,和他握住了手:“波贝克先生,你好,我是马克-温特斯,这位……”他一指那个亚洲女郎:“是我的太太,中国名字叫刘云,英文名字叫罗伊斯,这个小不点是我宝贝甜心——安妮。”
赵旻晟楞楞的看着那个叫刘云的女士:“中国人?”
“是啊。我们是在我上大学的时候认识的,87年我们结的婚,后来就回到美国来了。”
赵旻晟点点头:“啊,您好,很高兴见到您,美丽的夫人。”
罗伊斯笑着对他点点头:“您好,波贝克先生。”
赵旻晟站了起来:“温特斯先生,温特斯太太,我想我应该回去了。在一次感谢您对我的帮助。”
温特斯一愣:“杰米,怎么这么着急走吗?”
“呃,是的。我还要坐飞机回洛杉矶市呢,有很多工作上的事情等着处理,嗯,就不打扰您们了。”说完,他回身拿起了礼物:“温特斯先生,温特斯太太,这是我给您们买的一点点礼物,希望您们能够满意。”又把那个芭比娃娃拿了出来,递给一直站在一旁的女孩儿:“你是叫安妮吗?这个送给你好不好?”
安妮怯生生的瞟了一眼他手中的芭比娃娃,伸手接过去,嘴里小小声的说道:“谢谢您,波贝克先生。”
赵旻晟直起腰来,对温特斯先生说道:“那么,温特斯先生,这件事就拜托您了。”
“当然,杰米,当然。其实倒是我应该谢谢你才对。这件事情我会按照咱们约定好的去做的。”
赵旻晟点点头,没有多做停留,直接走出了温特斯先生的家。叫了一辆出租车,回到了酒店,立刻收拾行李赶赴机场。
一路上,赵旻晟的心情非常的快乐,温特斯先生是个很和蔼,很友善的老人。对他的拜访也是很成功的,如果不出意外的话,自己在得到录音带之后,就可以把《兄弟连》的剧本完美的呈现在众人的眼前了!嗯,真是不虚此行啊!
到了机场,却生了一个意外的情况:因为他预定的是往返机票,所以,在回程的时候要等待有空余的航班座位,但是偏偏今天却没有座位!机场的工作人员告诉他,要是他一定要在今天返回的话,午夜2点还有一班,他可以搭乘那一架次的飞机回洛杉矶市。除此之外,别无它法!
赵旻晟又急又怒:怎么会这样?但是形式比人强!着急也是没有用的。他考虑了一会儿,突然决定:不回洛杉矶了,亚特兰大市离纽约不是很远,自己到纽约去看看丽莎不也是个好办法吗?对,就这么办!
想到这里,他对机场的工作人员提出了自己的申请:“我转签到纽约的飞机,怎么样?”
“当然可以!”机场的人乐不得呢!亚特兰大到纽约的机票加钱才只有到洛杉矶机票加钱的一半都不到!他现在提出转机,对方自然乐意了。
就这样,赵旻晟踏上了飞往纽约的飞机,去会自己的女朋友去也!
温特斯端起酒杯抿了一口,严重露出追忆的深情:“……那是42年的一天,征召青年入伍的军官呕出来到了我所在小镇,有海军,陆军,当然还有空军,听人说还有一个叫什么空降兵?这似乎是一个谁也没有听说过的名字,不过,据征兵的人说,加入空降兵每一个月可以多收入5o美金呢!你知道,在42年的时候,多5o美金就等于是多出很多的钱可以贴补家用呢!”
“……于是,我就被征召入伍了,哦,对了,有个情况,我在入伍之前就是预备役的上士,按照战时的规定,所有预备役人员入伍之后,立刻在原有的基础上上调一级,于是,我就成了少尉。我加入的是第1o1空降师5o3团e连,我们的连长是赫伯特-索伯上尉,这是一个,嗯,怎么说呢?很自大,很残忍的人,但是有时候回想起来,他的很多做法也确实在战场上救了不少的弟兄的命呢。”
赵旻晟微微一楞:怎么这个赫伯特-索伯上尉不像是电视剧表现得那么一无是处啊?看起来是编剧和导演有意识的弱化了这方面的情节吧?
老人继续说道:“训练是很艰苦的,每一个小伙子都要紧牙关,拼命的坚持,不让自己成为被淘汰的那个人。最令我感动的是所有的人不管以前是不是彼此认识,到了这里就好像一家人一样,彼此帮助,彼此照顾。啊,对了,杰米,这部片子你准备给它起个什么名字呢?”
“《兄弟连》。”
“《兄弟连》?啊,真的是个好名字啊!我们这些人就好像是兄弟一样。当然,除了那个讨厌的赫伯特-索伯上尉之外!”
赵旻晟哈哈大笑起来。
老人继续讲述着,很快的,两个小时的时间过去了,而故事还没有完全的展开,只讲到他们在训练营的生活结束!赵旻晟看了看手表,心中叫苦:看起来是自己把事情想左了,要是照这样的度进行下去,几时才能讲完啊?
温特斯先生看出来了:“怎么了,杰米,是不是有什么事?”
赵旻晟苦笑了一下:“温特斯先生,有件事我想告诉您,我的时间不是很多,您知道,我是一个警察,这一次来亚特兰大市拜访您还是我借周日的机会过来呢,但是看现在的情况,您的讲述可能还得花费很长的时间,这,嗯,这是我事先没有想到的!”
温特斯也楞住了,这个情况他也没想到,偏偏《兄弟连》不是想压缩就可以压缩的,这可怎么办呢?两个人正在这里愁,旁边的温特斯太太说话了:“杰米,我叫您杰米可以吗?”
“啊?啊!当然可以。”
“那好吧,杰米,我想如果可以的话,你就把录音机留在这里,让迪克口述《兄弟连》的故事,然后把录音带给你寄过去,不就可以了吗?”
赵旻晟大喜:“这样,这样当然可以,可是我怕温特斯先生会太过劳累。”
温特斯一摆手:“不会劳累,劳累什么?你放心吧,每隔几天我就会把录音带给你寄去。”
“那真的是太感谢那您了!”
温特斯太太在旁边笑道:“好了,正事说完了,杰米,谈谈你自己吧。”
“谈我?谈我什么?”
“我们已经不止一次在电视里看见你的事情,怎么样,当时的情况是怎么样的,能不能和我们说说?”
“嗯,这算不算另外一个访谈呢?”
“哈哈哈哈哈!”夫妻二人大笑:“杰米,你果然是个幽默的人呢。”
赵旻晟无奈的挠挠头:又来了?陪他们干笑几声:‘其实,当时的情况没有电视里说得那么紧张,呃,也就是你们看见的情况罢了。”
温特斯太太刚想说话,门铃又被人按响了,仆人过去把门打开,然后回头说道:‘先生,太太,是马克和罗伊斯小姐来了。”
门开处,三个人走进来,为的是一个健壮的男人,看相貌和温特斯先生有七分相似,可能是他的儿子吧;第二个进来的是一个亚洲人模样的女郎,这个女郎长得绝对说不上漂亮,甚至有些丑,矮矮的个子,黑黝黝的面庞,也不知道是中国人还是越南人;最后一个进来的是一个漂亮的小女孩儿,一只小手还抱着一个小小的芭比娃娃。可能是这个男士的女儿。
三个人来到房间,看见有客人在,也是一愣,那个男士问道:“妈咪,爹地,啊,有客人啊?”
温特斯太太站了起来,给了那个男人一个拥抱:“马克,你来了?来,我给你们介绍一下,这位你们应该会觉得眼熟吧?”
男人盯着赵旻晟看了几眼:“好像在哪里见过……?”
温特斯太太笑了:“他就是最近在电视里大出风头见过的杰瑞米-波贝克先生。”
“啊!”男士拍了拍自己的额头:“我说呢!对对对!就是波贝克先生。”说着,他大步走了过来,和他握住了手:“波贝克先生,你好,我是马克-温特斯,这位……”他一指那个亚洲女郎:“是我的太太,中国名字叫刘云,英文名字叫罗伊斯,这个小不点是我宝贝甜心——安妮。”
赵旻晟楞楞的看着那个叫刘云的女士:“中国人?”
“是啊。我们是在我上大学的时候认识的,87年我们结的婚,后来就回到美国来了。”
赵旻晟点点头:“啊,您好,很高兴见到您,美丽的夫人。”
罗伊斯笑着对他点点头:“您好,波贝克先生。”
赵旻晟站了起来:“温特斯先生,温特斯太太,我想我应该回去了。在一次感谢您对我的帮助。”
温特斯一愣:“杰米,怎么这么着急走吗?”
“呃,是的。我还要坐飞机回洛杉矶市呢,有很多工作上的事情等着处理,嗯,就不打扰您们了。”说完,他回身拿起了礼物:“温特斯先生,温特斯太太,这是我给您们买的一点点礼物,希望您们能够满意。”又把那个芭比娃娃拿了出来,递给一直站在一旁的女孩儿:“你是叫安妮吗?这个送给你好不好?”
安妮怯生生的瞟了一眼他手中的芭比娃娃,伸手接过去,嘴里小小声的说道:“谢谢您,波贝克先生。”
赵旻晟直起腰来,对温特斯先生说道:“那么,温特斯先生,这件事就拜托您了。”
“当然,杰米,当然。其实倒是我应该谢谢你才对。这件事情我会按照咱们约定好的去做的。”
赵旻晟点点头,没有多做停留,直接走出了温特斯先生的家。叫了一辆出租车,回到了酒店,立刻收拾行李赶赴机场。
一路上,赵旻晟的心情非常的快乐,温特斯先生是个很和蔼,很友善的老人。对他的拜访也是很成功的,如果不出意外的话,自己在得到录音带之后,就可以把《兄弟连》的剧本完美的呈现在众人的眼前了!嗯,真是不虚此行啊!
到了机场,却生了一个意外的情况:因为他预定的是往返机票,所以,在回程的时候要等待有空余的航班座位,但是偏偏今天却没有座位!机场的工作人员告诉他,要是他一定要在今天返回的话,午夜2点还有一班,他可以搭乘那一架次的飞机回洛杉矶市。除此之外,别无它法!
赵旻晟又急又怒:怎么会这样?但是形式比人强!着急也是没有用的。他考虑了一会儿,突然决定:不回洛杉矶了,亚特兰大市离纽约不是很远,自己到纽约去看看丽莎不也是个好办法吗?对,就这么办!
想到这里,他对机场的工作人员提出了自己的申请:“我转签到纽约的飞机,怎么样?”
“当然可以!”机场的人乐不得呢!亚特兰大到纽约的机票加钱才只有到洛杉矶机票加钱的一半都不到!他现在提出转机,对方自然乐意了。
就这样,赵旻晟踏上了飞往纽约的飞机,去会自己的女朋友去也!