第149节 文焕差异造成的问题（2）-重生之美国大编剧小说下载
第149节 文焕差异造成的问题（2）-重生之美国大编剧小说下载-重生之美国大编剧-一本书
重生之美国大编剧
作者：嵩山坳
投票推荐 加入书签 留言反馈
“是这样的。”亨利慢吞吞的说道：“就正如你说的那样，报纸是平面媒体，不会像电视广告那样的有直观感受。但是我想，如果真的可以把一份广告分解开来，例如，嗯，像……劳伦斯公司的香槟酒广告一样，他们用了……你不知道这个广告？”
“对不起，不知道。”
亨利无奈的一笑：“这家公司的香槟酒广告是很有名的。其实，在报纸上做类似这样的广告也是一次很大的冒险。他们其实是从一开始就定下了这个基调。简单的说吧，这个广告是用一种传播知识的方法，把葡萄酒从采摘，到酿制，酵，一直到最后出厂的全部过程都用文字和图画的方式呈现在读者眼前。读者在看广告的同时，又明白了葡萄酒酿制的全过程，最后的产品正式推出的时候，一举占领了市场！这是一次非常成功的广告案例。”
赵家东点点头：“so？”
“我认为，这件事可以用到我们的广告上来。你们中国人不是经常喜欢看类似章节小说吗？我们就用这样的方法，当然，是得加上图画和产品介绍的。用三到5期的内容推出产品，我想，中国人会接受的吧？”
赵家东心中感动：自己不过是一个普普通通的编辑，又不是什么领导，亨利完全没有必要就这件事和自己大费口舌的。当初自己提出这个反对意见，也不过就是基于自己的立场而已，谁知道亨利居然真的当回事了，居然这样耐心的给自己解释！
亨利看他不说话，以为他还有什么意见：“赵，你有什么问题吗？”
“啊，没什么了。我认为这样挺好的。”赵家东赶紧点点头：“这样真的挺好。唔，还有一个问题。就是行方面的。我看过最近的采访稿，我认为这样地采访稿不足以支撑起对开64版的内容，是不是还有什么版面是留给什么人的？”
“啊，是这样的。”亨利笑了起来：“因为要照顾到中国人的阅读和中国新闻……”
“您是说，中宣部吧？”
亨利想了想：“好像是叫这个名字。不管它，总之，在出版的内容上，要考虑到中国人的要求。嗯，所以，有很多的版面是用来给生在中国地新闻预留版面的。你知道，等一些中国方面的新闻过来，就可以正式准备了。”
“明白了。”赵家东点点头：“亨利，我下午想出去一次。嗯，杰米来让我和他一起出去买一辆汽车。给我。”
“杰米来了？”
“是啊，怎么了？”“没什么，没什么。你出去吧。”亨利转身要走，却又转了回来：“赵。我想知道，如果我们的报纸改为一周两刊的话，你有什么意见吗？”
赵家东本来就准备走了，闻言也站住了：“一周两刊也不是不可以。我所在的天津市就有一份《老年时报》是用这样的方式行的。但是这样的话。注定了报纸的销路将不会很好。也许……”
“我不同意。”旁边传来赵晟地声音。引得两个人同时向他看来：“杰米，你说什么？”
“我是说，赵先生的话我不同意。”赵晟笑眯眯的看着他们：“赵先生，我知道您说到的问题，《老年时报》我当年在天津市地时候也看过。这份报纸的主要阅读对象决定了，即使是每天一份，也不会很好。至于这一次的《洛杉矶时报》。我认为不会这样的问题。”
“具体的原因呢？”
“很简单。先说，这是在国际上很有有影响力地报纸第一次落户在中国，就凭《洛杉矶时报》的名字，就可以因为勾起读者的好奇心而增加一部分订阅，这是第一；……”
亨利笑了起来：“和赵说话地方式都一样？我可以把这理解为因为你们住在一起吗？”
赵晟也笑了：“第二，中国的报纸绝大多数都是有很强的地域性的。很少有一份报纸可以坐到全国销售。当然，一些中央类的报纸除外。而《洛杉矶时报》也可以打破这个壁垒。”
“这个问题我也想到了。除了《人民日报》等有限的几家媒体之外，没有哪个能做到这一步。”
“还有一个是最最重要的。你们知道是什么吗？”
“…………”两个人同时沉默了下去。
“就是广告！我说的广告不是那种报纸用来赚钱宣传地广告。而是针对这份报纸本身地广告宣传。”
赵家东立刻反应过来了：“你是说。因为中国的报纸都是不做广告地吗？”
“当然。”赵晟点点头：“赵先生。您中国人，这方面应该比我熟悉。在中国。没有什么报纸是花费巨资在电视台和其他的媒体上做广告的吧？用中国人的话来说，报纸这个行业算是皇帝的女儿不愁嫁！所以，他们也没有必要花钱做广告了。而这一次，《洛杉矶时报》就要改变这样的方式！我相信，只要广告到位的话，中国人对于这份报纸的印象和好奇心就会在最短的时间里被最大限度的调动起来！到时候，一旦它出现在中国的街头，这些人就会不考虑售价的掏钱买下来！”
亨利苦笑起来：“杰米，为什么这样的问题对你来说也不是问题了呢？”
赵晟无所谓的摇摇头：“兴趣是最好的老师，这句话你不知道吗？因为我对中国感兴趣，就搜集了一些能得到的资料，也就有了一点点的认知。至于其他的嘛，算是我邀请一个中国人和我同住之后的收获吧！”
一句话出口，几个人同时微笑起来。
“您有没有自己喜欢的车型？”
“嗯……”赵家东想了想：“没有。杰米，我真的需要一辆汽车吗？我不是说……”
赵晟没有接这个话茬儿：“真的没有？”
“真的没有。”赵家东无奈地摇摇头：“不过，我们中国人讲究的也就是使一些德国车系。例如宝马，奔驰一类的。”
赵晟苦笑起来：“好吧。那就宝马吧。奔驰？似乎不是特别……的适合您。这种车要么太高档，要么，就是太普通，而且，价位还太贵。总之是不太适合您的。如果可以的话，我带您到通用公司的专卖店去看看？那里的汽车应该有您喜欢地。”
“我似乎知道一款汽车，牌子叫什么旁蒂克的？”
赵晟笑了：“那正好，我们没有去错地方。”说着话。脚下加力，汽车飞奔了起来。
车走到半路，赵晟的电话响了起来：“喂，我是波贝克！”
“甜心，快到感恩节了。你回家来吃饭吗？如果是的话，我会准备你的份。”
“呃……我还没有想过。应该会回家吧？哦，妈妈，赵先生和詹妮弗也一起来可以吗？”
苏珊在电话里顿了一下：“赵先生？是上一次？”
“是的。就是他。”
“当然可以啊！我们一起欢迎。哦，你刚才说，詹妮弗小姐也一起来。是吗？”
“是的，妈妈。我会叫她一起来。就这样吧，我还有事呢，再见。”
放下电话。他转头看了一眼赵家东：“愿意和我的家人一起过感恩节吗？”
这段时间的生活，已经让赵家东的英语有了长足地进步，他当然知道感恩节在西方人的观念中是仅次于圣诞节和新年的重要节日，得到他的邀请老人犹豫了一下：“哎，我本来还想这一次趁着感恩节地假期回国呢。看起来，又得自己一个人度过了。啊，当然愿意。当然愿意。”
赵晟无奈的一叹：“等您拿到绿卡吧。拿到绿卡就可以自由往返了。现在嘛。其实也不是不行，不过，再回来的话又要费周折。”
“是啊，绿卡。”赵家东喃喃自语着重复了一次：“对了，有了报税单就可以拿到绿卡吗？最快几时可以拿到？”
“具体的时间我不能回答。但是和快就是了。我想，如果一切顺利的话，圣诞节前应该差不多。”
“那我们还等什么？”老人被这个好消息刺激了，说话地声音也大了起来。
赵晟微微一笑：“是的。我们不能再等了！”
一路无话。汽车来到了通用公司的专卖店，巨大地展厅被里面的汽车挤得没有多少空闲的场地。两个人在各种汽车间来回转了几圈，很快的，一辆停靠在窗边的黑色的旁蒂克suv汽车进入了赵家东的视线。
他轻轻的碰了碰赵晟：“你认为那辆车怎么样？”
“看看不就知道了？”赵晟当先走了过去，一把拉开车门。里面地空间很宽敞，皮质地座椅上蒙着防水塑料，座椅上已经沾满了灰尘，被风吹起，弄得驾驶室里脏兮兮的。
赵家东一皱眉：“好脏啊？”
“可能是很久没有人光顾过了吧？”赵晟轻轻地一叹：“旁蒂克不算……非常好卖的车。最关键的是，美国人可以挑选的品牌实在是太多了！”
一个销售人员这时候才缓步走过来：“两位先生……啊，还有一位亚洲来的先生，您……”
“是他买。”赵晟向他点点头：“这辆车的情况是……”
“啊，这是通用公司1982年的火鸟的改进版，嗯涡轮增压动机，马力达到了23o匹，从o到6o英里只需要6.8秒。而且，现在您看到的这款suv还特别增大的驾驶室的空间和后面旅行箱的空间，如果是一家人出行的话……”
赵晟一摆手：“价钱呢？”
“嗯，2.39万美金。”
赵晟用中国话和赵家东问道：“赵先生，你真的很喜欢这款车吗？”
赵家东缓缓的摸了一下车里的物件：“什么？啊，我真的很喜欢。多少钱？”
赵晟没理他，又走到那个销售面前：“1万9千元。”
“这不行。”那个人笑了起来：“这样的价位是绝对不行的。而且……”
“而且，你的车放在这里有多久了？嗯？”赵晟深深地看着他：“车里甚至度落满了灰尘，你自己都没有注意吧？可能负责给你做清洁的菲律宾女工只擦拭了汽车的表面？而你都不知道？还是你已经完全放弃了这辆车？”
那个销售目瞪口呆的看着他：“对不起，先生，这样的价位，我们真的是……。”
“那算了。”赵晟一扭头：“赵先生，我们走吧。”
“等一等！2万1千元？2万？好吧好吧，先生，您这简直就是在抢钱！1万9千元！就按照您说的价位。”
赵晟笑眯眯的转过身来：“还有一个，这辆车我们可不要。我要新的，嗯试驾就不需要的。不过，车里的装饰要全部到位。怎么样？”
销售被他气坏了：“就凭您出的……”
赵晟用手一指外面停着的自己的汽车：“看见了吗？那是我的汽车。”
“这是……”
“老款的宝马，我也一直想换一辆的。嗯，你有什么好推荐的吗？不用考虑价钱，最主要是我要喜欢！”
那个销售大喜;：“您的意思是……？让我推荐？”
“我不要凯迪拉克。除了这个，什么都可以。”
“呃，当然，当然。那么，这一款别克你认为怎么样？3o9马力，最高时达到19o英里。车内的配置也是最高当的，嗯，具体的我们可以等一会儿再给您介绍，售价只要6万3千。”
赵晟微微一笑：“等我下一次过来提车的时候，嗯，给我也换一辆。”
“呵呵……”销售笑了：“如果都是像您这样的先生的话，我就可以早一点退休了。”
“对不起，不知道。”
亨利无奈的一笑：“这家公司的香槟酒广告是很有名的。其实，在报纸上做类似这样的广告也是一次很大的冒险。他们其实是从一开始就定下了这个基调。简单的说吧，这个广告是用一种传播知识的方法，把葡萄酒从采摘，到酿制，酵，一直到最后出厂的全部过程都用文字和图画的方式呈现在读者眼前。读者在看广告的同时，又明白了葡萄酒酿制的全过程，最后的产品正式推出的时候，一举占领了市场！这是一次非常成功的广告案例。”
赵家东点点头：“so？”
“我认为，这件事可以用到我们的广告上来。你们中国人不是经常喜欢看类似章节小说吗？我们就用这样的方法，当然，是得加上图画和产品介绍的。用三到5期的内容推出产品，我想，中国人会接受的吧？”
赵家东心中感动：自己不过是一个普普通通的编辑，又不是什么领导，亨利完全没有必要就这件事和自己大费口舌的。当初自己提出这个反对意见，也不过就是基于自己的立场而已，谁知道亨利居然真的当回事了，居然这样耐心的给自己解释！
亨利看他不说话，以为他还有什么意见：“赵，你有什么问题吗？”
“啊，没什么了。我认为这样挺好的。”赵家东赶紧点点头：“这样真的挺好。唔，还有一个问题。就是行方面的。我看过最近的采访稿，我认为这样地采访稿不足以支撑起对开64版的内容，是不是还有什么版面是留给什么人的？”
“啊，是这样的。”亨利笑了起来：“因为要照顾到中国人的阅读和中国新闻……”
“您是说，中宣部吧？”
亨利想了想：“好像是叫这个名字。不管它，总之，在出版的内容上，要考虑到中国人的要求。嗯，所以，有很多的版面是用来给生在中国地新闻预留版面的。你知道，等一些中国方面的新闻过来，就可以正式准备了。”
“明白了。”赵家东点点头：“亨利，我下午想出去一次。嗯，杰米来让我和他一起出去买一辆汽车。给我。”
“杰米来了？”
“是啊，怎么了？”“没什么，没什么。你出去吧。”亨利转身要走，却又转了回来：“赵。我想知道，如果我们的报纸改为一周两刊的话，你有什么意见吗？”
赵家东本来就准备走了，闻言也站住了：“一周两刊也不是不可以。我所在的天津市就有一份《老年时报》是用这样的方式行的。但是这样的话。注定了报纸的销路将不会很好。也许……”
“我不同意。”旁边传来赵晟地声音。引得两个人同时向他看来：“杰米，你说什么？”
“我是说，赵先生的话我不同意。”赵晟笑眯眯的看着他们：“赵先生，我知道您说到的问题，《老年时报》我当年在天津市地时候也看过。这份报纸的主要阅读对象决定了，即使是每天一份，也不会很好。至于这一次的《洛杉矶时报》。我认为不会这样的问题。”
“具体的原因呢？”
“很简单。先说，这是在国际上很有有影响力地报纸第一次落户在中国，就凭《洛杉矶时报》的名字，就可以因为勾起读者的好奇心而增加一部分订阅，这是第一；……”
亨利笑了起来：“和赵说话地方式都一样？我可以把这理解为因为你们住在一起吗？”
赵晟也笑了：“第二，中国的报纸绝大多数都是有很强的地域性的。很少有一份报纸可以坐到全国销售。当然，一些中央类的报纸除外。而《洛杉矶时报》也可以打破这个壁垒。”
“这个问题我也想到了。除了《人民日报》等有限的几家媒体之外，没有哪个能做到这一步。”
“还有一个是最最重要的。你们知道是什么吗？”
“…………”两个人同时沉默了下去。
“就是广告！我说的广告不是那种报纸用来赚钱宣传地广告。而是针对这份报纸本身地广告宣传。”
赵家东立刻反应过来了：“你是说。因为中国的报纸都是不做广告地吗？”
“当然。”赵晟点点头：“赵先生。您中国人，这方面应该比我熟悉。在中国。没有什么报纸是花费巨资在电视台和其他的媒体上做广告的吧？用中国人的话来说，报纸这个行业算是皇帝的女儿不愁嫁！所以，他们也没有必要花钱做广告了。而这一次，《洛杉矶时报》就要改变这样的方式！我相信，只要广告到位的话，中国人对于这份报纸的印象和好奇心就会在最短的时间里被最大限度的调动起来！到时候，一旦它出现在中国的街头，这些人就会不考虑售价的掏钱买下来！”
亨利苦笑起来：“杰米，为什么这样的问题对你来说也不是问题了呢？”
赵晟无所谓的摇摇头：“兴趣是最好的老师，这句话你不知道吗？因为我对中国感兴趣，就搜集了一些能得到的资料，也就有了一点点的认知。至于其他的嘛，算是我邀请一个中国人和我同住之后的收获吧！”
一句话出口，几个人同时微笑起来。
“您有没有自己喜欢的车型？”
“嗯……”赵家东想了想：“没有。杰米，我真的需要一辆汽车吗？我不是说……”
赵晟没有接这个话茬儿：“真的没有？”
“真的没有。”赵家东无奈地摇摇头：“不过，我们中国人讲究的也就是使一些德国车系。例如宝马，奔驰一类的。”
赵晟苦笑起来：“好吧。那就宝马吧。奔驰？似乎不是特别……的适合您。这种车要么太高档，要么，就是太普通，而且，价位还太贵。总之是不太适合您的。如果可以的话，我带您到通用公司的专卖店去看看？那里的汽车应该有您喜欢地。”
“我似乎知道一款汽车，牌子叫什么旁蒂克的？”
赵晟笑了：“那正好，我们没有去错地方。”说着话。脚下加力，汽车飞奔了起来。
车走到半路，赵晟的电话响了起来：“喂，我是波贝克！”
“甜心，快到感恩节了。你回家来吃饭吗？如果是的话，我会准备你的份。”
“呃……我还没有想过。应该会回家吧？哦，妈妈，赵先生和詹妮弗也一起来可以吗？”
苏珊在电话里顿了一下：“赵先生？是上一次？”
“是的。就是他。”
“当然可以啊！我们一起欢迎。哦，你刚才说，詹妮弗小姐也一起来。是吗？”
“是的，妈妈。我会叫她一起来。就这样吧，我还有事呢，再见。”
放下电话。他转头看了一眼赵家东：“愿意和我的家人一起过感恩节吗？”
这段时间的生活，已经让赵家东的英语有了长足地进步，他当然知道感恩节在西方人的观念中是仅次于圣诞节和新年的重要节日，得到他的邀请老人犹豫了一下：“哎，我本来还想这一次趁着感恩节地假期回国呢。看起来，又得自己一个人度过了。啊，当然愿意。当然愿意。”
赵晟无奈的一叹：“等您拿到绿卡吧。拿到绿卡就可以自由往返了。现在嘛。其实也不是不行，不过，再回来的话又要费周折。”
“是啊，绿卡。”赵家东喃喃自语着重复了一次：“对了，有了报税单就可以拿到绿卡吗？最快几时可以拿到？”
“具体的时间我不能回答。但是和快就是了。我想，如果一切顺利的话，圣诞节前应该差不多。”
“那我们还等什么？”老人被这个好消息刺激了，说话地声音也大了起来。
赵晟微微一笑：“是的。我们不能再等了！”
一路无话。汽车来到了通用公司的专卖店，巨大地展厅被里面的汽车挤得没有多少空闲的场地。两个人在各种汽车间来回转了几圈，很快的，一辆停靠在窗边的黑色的旁蒂克suv汽车进入了赵家东的视线。
他轻轻的碰了碰赵晟：“你认为那辆车怎么样？”
“看看不就知道了？”赵晟当先走了过去，一把拉开车门。里面地空间很宽敞，皮质地座椅上蒙着防水塑料，座椅上已经沾满了灰尘，被风吹起，弄得驾驶室里脏兮兮的。
赵家东一皱眉：“好脏啊？”
“可能是很久没有人光顾过了吧？”赵晟轻轻地一叹：“旁蒂克不算……非常好卖的车。最关键的是，美国人可以挑选的品牌实在是太多了！”
一个销售人员这时候才缓步走过来：“两位先生……啊，还有一位亚洲来的先生，您……”
“是他买。”赵晟向他点点头：“这辆车的情况是……”
“啊，这是通用公司1982年的火鸟的改进版，嗯涡轮增压动机，马力达到了23o匹，从o到6o英里只需要6.8秒。而且，现在您看到的这款suv还特别增大的驾驶室的空间和后面旅行箱的空间，如果是一家人出行的话……”
赵晟一摆手：“价钱呢？”
“嗯，2.39万美金。”
赵晟用中国话和赵家东问道：“赵先生，你真的很喜欢这款车吗？”
赵家东缓缓的摸了一下车里的物件：“什么？啊，我真的很喜欢。多少钱？”
赵晟没理他，又走到那个销售面前：“1万9千元。”
“这不行。”那个人笑了起来：“这样的价位是绝对不行的。而且……”
“而且，你的车放在这里有多久了？嗯？”赵晟深深地看着他：“车里甚至度落满了灰尘，你自己都没有注意吧？可能负责给你做清洁的菲律宾女工只擦拭了汽车的表面？而你都不知道？还是你已经完全放弃了这辆车？”
那个销售目瞪口呆的看着他：“对不起，先生，这样的价位，我们真的是……。”
“那算了。”赵晟一扭头：“赵先生，我们走吧。”
“等一等！2万1千元？2万？好吧好吧，先生，您这简直就是在抢钱！1万9千元！就按照您说的价位。”
赵晟笑眯眯的转过身来：“还有一个，这辆车我们可不要。我要新的，嗯试驾就不需要的。不过，车里的装饰要全部到位。怎么样？”
销售被他气坏了：“就凭您出的……”
赵晟用手一指外面停着的自己的汽车：“看见了吗？那是我的汽车。”
“这是……”
“老款的宝马，我也一直想换一辆的。嗯，你有什么好推荐的吗？不用考虑价钱，最主要是我要喜欢！”
那个销售大喜;：“您的意思是……？让我推荐？”
“我不要凯迪拉克。除了这个，什么都可以。”
“呃，当然，当然。那么，这一款别克你认为怎么样？3o9马力，最高时达到19o英里。车内的配置也是最高当的，嗯，具体的我们可以等一会儿再给您介绍，售价只要6万3千。”
赵晟微微一笑：“等我下一次过来提车的时候，嗯，给我也换一辆。”
“呵呵……”销售笑了：“如果都是像您这样的先生的话，我就可以早一点退休了。”