第二百一十六章 东方雅居-逍遥游原文及翻译赏析表达了诗人怎么样的情怀
第二百一十六章 东方雅居-逍遥游原文及翻译赏析表达了诗人怎么样的情怀-逍遥游-一本书
逍遥游
作者：月关
投票推荐 加入书签 留言反馈
人脸色惨白。
“我不知道殿下找东方干什么，但他没躲。他一进来，就打听东方居在哪里，然后和我们的两个朋友，从后门走了。”
皮特的回答依然很镇静。
“东方居？”嘉若丝略一思忖，冷笑一声。“那里也不远，一个来回用不了多久，你要敢骗我，就别想看到明天的太阳。”
她一回身，风一般迅快地离去，身旁的人，聚在她身后，呼拥护从，转眼就不见了。
玛汀这才惊呼声：“皮特，她明显不怀好意，你干嘛告诉他？”
皮特摇头：“难道东方还会她不怀好意。这种麻烦事，与其我们在这顶着，不如交给东方自己处理。”
四周的仆役事，也都是面无人色。
“完了，完了，要出大事了！嘉若丝殿不知会干出什么事来。”
“要真伤了那位，王子殿回来，能饶得了谁？”
一堆人没头苍蝇一般乱转。
有几个人跳起来。要冲去王传消息。却被旁边人立刻拉住：“这时候。肯定在宫里密谈。里三层外三层。布满防卫。谁能进得去。”
“那我们去拦嘉若丝殿下……”
“你有那个本事和胆子拦住她吗？”
桑迪恨恨地问：“到底怎么回事？理是王子吗。怎么现在。随便一个大公地女儿。就能欺负他了？”
众人苦笑。
史坦大公是维斯最有权势的贵族，掌握着维斯最大的一处公国，嘉若丝又是从小在维斯的宫廷里长大，国王和王后都象女儿般宠爱她。
又漂亮，又有背景，又有点青梅竹马的感情。维斯的几个王子，自然也挺喜欢她，时时让着她。
有权有势有地位有美貌，而且还有本事。据说这位公主殿下，爱行猎，也爱歌舞，爱战斗，也爱音乐。无论骑术，箭术，剑术不比男人差，王都大大小小的舞会中，又总是最引人注目的一个。
凭她的才貌，和注定要由她继承的维斯第一公国，她怎么可能不成为王都所有贵族子弟追逐的对象。就连几个王子她也都是颇有些意思的。
然而，嘉若丝跟谁都能亲近谈笑，玩得尽情尽兴得亲密无间，但又对谁也没走出最后一步，做出任何关于未来的承诺。
这样的左右逢源，更使得她的裙下之臣无数。年轻的贵族子弟都爱在她身边打转怕没什么机会迎娶王国未来最有权势的女人之一，能和这么美丽的公主相处，也是很快乐很有面子的事情。
这些大大小小的贵族们，形成了一张几乎无所不包的巨网。凡嘉若丝玉手所指的之处，一堆人一拥而上，各尽其能。
虽然分开来些贵族子弟未必有多了不起，但是众人一起长补短，各人的影响力集中起来算是王国重臣，也要退避三舍。
这些年来嘉若丝手上吃过亏的大人物，已经有十多个，可就算是国王陛下，也只是斥责她几声，让她赔个礼，说几句小孩子胡闹，旁人也只好吃了闷亏了事。
就算是宰相之尊，大将军之权，也不能把一堆胡闹的贵族子弟给一勺烩了。这涉及面太广，连国王都没法下手。既然如此，也就只好不跟嘉若丝计较了。
就是几个王子，让嘉若丝整治，也不是一回两回了，但她向来有分寸，就算打人，也只打仆役，不会真打王子们的重将臂膀，就算闹事，也是关起门来在各人家里闹，绝不会真跑到外头大厅广众面前，去给王子们没脸。而事后，又总能拉下脸来赔罪，说到伤心时，立刻就能珠泪横流。
美丽高贵的女人，使点小性子，偶尔不讲理几回又算得什么？作为一个本来就该骑士风度的王子，对一起长大的美丽少女，还能太斤斤计较吗？只得一笑罢了。
天长日久，各家王子的属下都很清楚，让这位公主殿下，给打了骂了，那就是白打，别指望王子殿下能找回场子来。
“反正她是大人物，你们刚进王都，不知道，以后呆久了，就清楚了。嘉若丝殿下一火，王子们全都是要绕着走的。你看她身边那十几个人，没有一个是真的随从，个个都是有爵位的少爷，每人背后都有一个家族呢。不管闹多大的事，国王陛下也只是小惩大戒而已，谁好跟他们认真。”
“别说了，快去神殿请神官，对了，去维克多大公那，找法修**师，弄些那些神奇的药。希望殿下别弄出人命，我们还能救得过来。”
谁也顾不上歌舞团了，大家纷纷乱乱地四下跑开。
歌舞团全体被晾在这里，了一会呆，桑迪才冷笑一声：“我也希望，他们准备的神官和药，还能有机会用上。”
“不管怎么样，让东方和一个看起来就背景非常强大的公主殿下斗起来，总不会是什么好事。”苏迪丝摇头，“皮特，刚才你为什么这么直接就把实话告诉了她？”
皮特微笑，眼中是多年沧桑后，洞彻人性的光芒。
“苏迪丝，从东方默认我们是他的朋友，从我们决定依然和东方在一起开始，我们就该知道，一切都不同了。一位连王子都敢得罪的公主，当然是天大的麻烦，可东方，是个怕麻烦的人吗？这种找上门来的家伙，就算是国王，东方也不会回避的。既然我们决定了要做他的伙伴，就要习惯这一切。我们只要放心相信他就好——
－－——－－
东方居早就开遍全国各处大城市，而总店则座落在王都最繁华的街道。
完全照东方以前对希雅描述的中原高级酒楼的特色建筑，一色的木制结构，带着神秘东方气息的楼阁，还有最好最醇的美酒，让东方居永远客来如云。
这里没有普通酒店的杂乱肮脏，侍者们勤快地来去穿梭，整个一楼干净整洁。人们四下散坐着，饮酒，谈笑，说着王城最流行的逸闻趣事。
中间有一方小台，放了桌椅，在每天固定的表演时间里，有人弹奏，有人吹箫有人唱歌，也有人吟游诗人讲述传奇故事。
二楼则相对更致精巧，设了美丽的屏风，摆设，间隔出一个个并不完全隔断的小小空间人有更舒适些的环境，却能毫无障碍地倾听观看楼下的表演。
而三楼一整圈，都是极大单独包间且有专门的大门和通道，另供出入，据说全是贵族们老早就整年整月包下的，里面到底有什么不同通酒客自是看不到的。
本来这种街的酒店，大多都是普通人聚会娱乐的场所，真正的贵族是很少涉足的。他们要玩乐，要宴客，都有自己的庄园，浩浩荡荡分排场。对于酒店这种嘈杂混乱，龙蛇不分的地方是看也不会多看的。
但自从东方居开张以来，似乎一都变了。
也许是因为理查和维多的竭力捧场许是因为，经常会出现在东方居的绝世大美女希雅太吸引人许是因为，东方居最上等的美酒，确实让人一饮难忘，也许是因为东方居那奇特的异国风情，和花样百出的新奇节目，这东方居，还真是上到高官显贵，下到普通民众，都经常出入的地方。
东方是被杰克和蒂娜请到里来的。
他们只在二楼占了个小隔间，一看着王都街市上的繁华光景，一边听着楼下的热闹喧哗，倒也甚为悠闲。
东方居里有五分之一的客人，穿着不同颜色，款式有微小差异的东方袍，其中又有一部分人身上，带着和东方一样的酒壶，偶尔还能看见几个人身上系着箫。
偏偏东方自己，反而换了一身和杰克差不多的衣装，衬着楼下一堆的宽袍大袖，挥箫摆头，让杰克和蒂娜看在眼里，不知为什么，就觉得说不出地好笑。
下头十分热闹，人人都在谈论着王都这几天最流行的话题。
“听说，理查殿下终于找到了心坎上的那朵玫瑰花了。”
“谁能想到，最风流倜傥的王子殿下，最后爱的上，却是一个和我们一样的平民。”
“听说那人只是一个普通歌舞团员，为了真挚的爱情，一路不离不弃，在刺客重重追杀中，一直追随照料着王子。也难怪王子殿下能越过一切身份的障碍，坚持带他回王都。”
三个人耳目都很灵便，听得楼下的猜测，不觉莞尔。
“普通的歌舞团员？不会吧，我怎么听说是怀着亡国之恨流浪的公主，殿下一眼就在普通人中看出她的高贵，而且已经答应帮她复国了。”
“谁说的，我可听说是受到迫害逃亡的贵族，身上背着整个家族的仇恨呢？”
“胡说八道，明明就是一个被继母欺负，让两个姐姐排斥，最后被瞒着有钱的富商父亲，赶出家门的可怜人……”
“得了得了，谁说王子殿下爱的，一定要是公主，是贵族，是有钱人，我看就是个普通的贫家女，一步登天……”
楼下的种种猜测，听得杰克和蒂娜也哑然失笑，却又赶紧正了颜色，凝东方问：“东方，我们一路一直跟着你，为的是什么，你应该也知道。你和当年那个人，都叫东方，都有同样的本领，同样的爱好，穿同样地式样的衣服，你们究竟是什么关系？”
“我们的本领都是他教的，他对我们有恩。这几年，我们一直都想再见到他，我们不是敌人，这东方居，也是因为他而建立起来的。在这里，你能对我们说一句实话吗？”
东方微笑：“既然已经看到了我们身上那么多相同的地方，而去我们连名字都告诉你们了，为什么，你们还是想不明白呢？”
他看着二人，悠然笑问：“我和他是什么关系，你们就看不出来吗？”
二人一怔，皆露出深思之色，心中千头万绪，努力回忆当年旧事的种种细节，一时都有些怔仲出神。
东方也不理会他们，手里把玩着精致的瓷杯，闲闲地望着窗外街景。正好见到十几匹快马从前方街角转出，肆无忌惮呼啸奔驰，行人们纷纷躲避闪让。
虽说骑手们大多骑术出众，并没有踩伤什么人，但东方还是微微冷笑。
果然，不管在哪个世界，哪个地方，有些东西，在骨子里都是一样的。
那马队风驰电掣一般来到东方居门前，马上那极美丽的女子抬起，扫视二楼的窗户，正正和东方打了个照面，目光一凝，就此顿住。
————————今年最后的祝福了————————
再过几小时就是元旦了，新年新气象，新风貌，祝大家新的一年万事如意，得见一片新天地。
“我不知道殿下找东方干什么，但他没躲。他一进来，就打听东方居在哪里，然后和我们的两个朋友，从后门走了。”
皮特的回答依然很镇静。
“东方居？”嘉若丝略一思忖，冷笑一声。“那里也不远，一个来回用不了多久，你要敢骗我，就别想看到明天的太阳。”
她一回身，风一般迅快地离去，身旁的人，聚在她身后，呼拥护从，转眼就不见了。
玛汀这才惊呼声：“皮特，她明显不怀好意，你干嘛告诉他？”
皮特摇头：“难道东方还会她不怀好意。这种麻烦事，与其我们在这顶着，不如交给东方自己处理。”
四周的仆役事，也都是面无人色。
“完了，完了，要出大事了！嘉若丝殿不知会干出什么事来。”
“要真伤了那位，王子殿回来，能饶得了谁？”
一堆人没头苍蝇一般乱转。
有几个人跳起来。要冲去王传消息。却被旁边人立刻拉住：“这时候。肯定在宫里密谈。里三层外三层。布满防卫。谁能进得去。”
“那我们去拦嘉若丝殿下……”
“你有那个本事和胆子拦住她吗？”
桑迪恨恨地问：“到底怎么回事？理是王子吗。怎么现在。随便一个大公地女儿。就能欺负他了？”
众人苦笑。
史坦大公是维斯最有权势的贵族，掌握着维斯最大的一处公国，嘉若丝又是从小在维斯的宫廷里长大，国王和王后都象女儿般宠爱她。
又漂亮，又有背景，又有点青梅竹马的感情。维斯的几个王子，自然也挺喜欢她，时时让着她。
有权有势有地位有美貌，而且还有本事。据说这位公主殿下，爱行猎，也爱歌舞，爱战斗，也爱音乐。无论骑术，箭术，剑术不比男人差，王都大大小小的舞会中，又总是最引人注目的一个。
凭她的才貌，和注定要由她继承的维斯第一公国，她怎么可能不成为王都所有贵族子弟追逐的对象。就连几个王子她也都是颇有些意思的。
然而，嘉若丝跟谁都能亲近谈笑，玩得尽情尽兴得亲密无间，但又对谁也没走出最后一步，做出任何关于未来的承诺。
这样的左右逢源，更使得她的裙下之臣无数。年轻的贵族子弟都爱在她身边打转怕没什么机会迎娶王国未来最有权势的女人之一，能和这么美丽的公主相处，也是很快乐很有面子的事情。
这些大大小小的贵族们，形成了一张几乎无所不包的巨网。凡嘉若丝玉手所指的之处，一堆人一拥而上，各尽其能。
虽然分开来些贵族子弟未必有多了不起，但是众人一起长补短，各人的影响力集中起来算是王国重臣，也要退避三舍。
这些年来嘉若丝手上吃过亏的大人物，已经有十多个，可就算是国王陛下，也只是斥责她几声，让她赔个礼，说几句小孩子胡闹，旁人也只好吃了闷亏了事。
就算是宰相之尊，大将军之权，也不能把一堆胡闹的贵族子弟给一勺烩了。这涉及面太广，连国王都没法下手。既然如此，也就只好不跟嘉若丝计较了。
就是几个王子，让嘉若丝整治，也不是一回两回了，但她向来有分寸，就算打人，也只打仆役，不会真打王子们的重将臂膀，就算闹事，也是关起门来在各人家里闹，绝不会真跑到外头大厅广众面前，去给王子们没脸。而事后，又总能拉下脸来赔罪，说到伤心时，立刻就能珠泪横流。
美丽高贵的女人，使点小性子，偶尔不讲理几回又算得什么？作为一个本来就该骑士风度的王子，对一起长大的美丽少女，还能太斤斤计较吗？只得一笑罢了。
天长日久，各家王子的属下都很清楚，让这位公主殿下，给打了骂了，那就是白打，别指望王子殿下能找回场子来。
“反正她是大人物，你们刚进王都，不知道，以后呆久了，就清楚了。嘉若丝殿下一火，王子们全都是要绕着走的。你看她身边那十几个人，没有一个是真的随从，个个都是有爵位的少爷，每人背后都有一个家族呢。不管闹多大的事，国王陛下也只是小惩大戒而已，谁好跟他们认真。”
“别说了，快去神殿请神官，对了，去维克多大公那，找法修**师，弄些那些神奇的药。希望殿下别弄出人命，我们还能救得过来。”
谁也顾不上歌舞团了，大家纷纷乱乱地四下跑开。
歌舞团全体被晾在这里，了一会呆，桑迪才冷笑一声：“我也希望，他们准备的神官和药，还能有机会用上。”
“不管怎么样，让东方和一个看起来就背景非常强大的公主殿下斗起来，总不会是什么好事。”苏迪丝摇头，“皮特，刚才你为什么这么直接就把实话告诉了她？”
皮特微笑，眼中是多年沧桑后，洞彻人性的光芒。
“苏迪丝，从东方默认我们是他的朋友，从我们决定依然和东方在一起开始，我们就该知道，一切都不同了。一位连王子都敢得罪的公主，当然是天大的麻烦，可东方，是个怕麻烦的人吗？这种找上门来的家伙，就算是国王，东方也不会回避的。既然我们决定了要做他的伙伴，就要习惯这一切。我们只要放心相信他就好——
－－——－－
东方居早就开遍全国各处大城市，而总店则座落在王都最繁华的街道。
完全照东方以前对希雅描述的中原高级酒楼的特色建筑，一色的木制结构，带着神秘东方气息的楼阁，还有最好最醇的美酒，让东方居永远客来如云。
这里没有普通酒店的杂乱肮脏，侍者们勤快地来去穿梭，整个一楼干净整洁。人们四下散坐着，饮酒，谈笑，说着王城最流行的逸闻趣事。
中间有一方小台，放了桌椅，在每天固定的表演时间里，有人弹奏，有人吹箫有人唱歌，也有人吟游诗人讲述传奇故事。
二楼则相对更致精巧，设了美丽的屏风，摆设，间隔出一个个并不完全隔断的小小空间人有更舒适些的环境，却能毫无障碍地倾听观看楼下的表演。
而三楼一整圈，都是极大单独包间且有专门的大门和通道，另供出入，据说全是贵族们老早就整年整月包下的，里面到底有什么不同通酒客自是看不到的。
本来这种街的酒店，大多都是普通人聚会娱乐的场所，真正的贵族是很少涉足的。他们要玩乐，要宴客，都有自己的庄园，浩浩荡荡分排场。对于酒店这种嘈杂混乱，龙蛇不分的地方是看也不会多看的。
但自从东方居开张以来，似乎一都变了。
也许是因为理查和维多的竭力捧场许是因为，经常会出现在东方居的绝世大美女希雅太吸引人许是因为，东方居最上等的美酒，确实让人一饮难忘，也许是因为东方居那奇特的异国风情，和花样百出的新奇节目，这东方居，还真是上到高官显贵，下到普通民众，都经常出入的地方。
东方是被杰克和蒂娜请到里来的。
他们只在二楼占了个小隔间，一看着王都街市上的繁华光景，一边听着楼下的热闹喧哗，倒也甚为悠闲。
东方居里有五分之一的客人，穿着不同颜色，款式有微小差异的东方袍，其中又有一部分人身上，带着和东方一样的酒壶，偶尔还能看见几个人身上系着箫。
偏偏东方自己，反而换了一身和杰克差不多的衣装，衬着楼下一堆的宽袍大袖，挥箫摆头，让杰克和蒂娜看在眼里，不知为什么，就觉得说不出地好笑。
下头十分热闹，人人都在谈论着王都这几天最流行的话题。
“听说，理查殿下终于找到了心坎上的那朵玫瑰花了。”
“谁能想到，最风流倜傥的王子殿下，最后爱的上，却是一个和我们一样的平民。”
“听说那人只是一个普通歌舞团员，为了真挚的爱情，一路不离不弃，在刺客重重追杀中，一直追随照料着王子。也难怪王子殿下能越过一切身份的障碍，坚持带他回王都。”
三个人耳目都很灵便，听得楼下的猜测，不觉莞尔。
“普通的歌舞团员？不会吧，我怎么听说是怀着亡国之恨流浪的公主，殿下一眼就在普通人中看出她的高贵，而且已经答应帮她复国了。”
“谁说的，我可听说是受到迫害逃亡的贵族，身上背着整个家族的仇恨呢？”
“胡说八道，明明就是一个被继母欺负，让两个姐姐排斥，最后被瞒着有钱的富商父亲，赶出家门的可怜人……”
“得了得了，谁说王子殿下爱的，一定要是公主，是贵族，是有钱人，我看就是个普通的贫家女，一步登天……”
楼下的种种猜测，听得杰克和蒂娜也哑然失笑，却又赶紧正了颜色，凝东方问：“东方，我们一路一直跟着你，为的是什么，你应该也知道。你和当年那个人，都叫东方，都有同样的本领，同样的爱好，穿同样地式样的衣服，你们究竟是什么关系？”
“我们的本领都是他教的，他对我们有恩。这几年，我们一直都想再见到他，我们不是敌人，这东方居，也是因为他而建立起来的。在这里，你能对我们说一句实话吗？”
东方微笑：“既然已经看到了我们身上那么多相同的地方，而去我们连名字都告诉你们了，为什么，你们还是想不明白呢？”
他看着二人，悠然笑问：“我和他是什么关系，你们就看不出来吗？”
二人一怔，皆露出深思之色，心中千头万绪，努力回忆当年旧事的种种细节，一时都有些怔仲出神。
东方也不理会他们，手里把玩着精致的瓷杯，闲闲地望着窗外街景。正好见到十几匹快马从前方街角转出，肆无忌惮呼啸奔驰，行人们纷纷躲避闪让。
虽说骑手们大多骑术出众，并没有踩伤什么人，但东方还是微微冷笑。
果然，不管在哪个世界，哪个地方，有些东西，在骨子里都是一样的。
那马队风驰电掣一般来到东方居门前，马上那极美丽的女子抬起，扫视二楼的窗户，正正和东方打了个照面，目光一凝，就此顿住。
————————今年最后的祝福了————————
再过几小时就是元旦了，新年新气象，新风貌，祝大家新的一年万事如意，得见一片新天地。