502政治强人
一路闲聊着，大巴车已经开进了加拉加斯市区，褚红阳站起来对众人说道：“各位领导，现在我们已经进入委内瑞拉首都加拉加斯了，我们给大家订了可以俯瞰整个城市的五星级酒店，那家酒店就在前面不远处，车子只要再开十五分钟……”
刚说到这，他就不得不打住了，因为他看到在前面的道路上，出现了大队的游行人群，那些人挥舞着彩旗、标语之类，在道路堵了个严严实实。首发
“呃……我是说，如果一切顺利的话，我们应当很快……不过，看来出了一点情况。”褚红阳开始磕巴了。
“出什么事情了？”厂长们都站起身来，探着头往外看。都听说国外动不动就有游行示威，这些厂长们出国的次数也不算少了，但如此近距离地观察国外的游行还是第一次。
褚红阳苦着脸对林振华说道：“振华，你们也真够背运的。委内瑞拉这个国家，平时没什么游行示威的事情，怎么难得有一次就让你们赶上了？我看这个阵势，没有两个钟头咱们是过不去了。”
说话间，司机已经把车停在路边了，褚红阳在当地找的陪同人员卡ng特从副驾驶座的位置跑过来，用英语对褚红阳说道：“先生，前面出现了游行，咱们的车开不过去了，你看我们是在这里等着，还是往其他地方去？”
“不能绕路过去吗？”褚红阳问道，他这些年一直在国外做业务，英语已经练得非常流利了，甚至于法语、西班牙语之类，也多少能对付几句。要知道，在非洲、拉美等地方，法语和西班牙语经常是被作为官方语言的。
卡ng特摇摇头道：“我估计绕不过去，我刚才听收音机里说了，今天起码有20万人要参加这一次的庆祝游行，如果真是如此的话，那么我们周围的几条道路都会被游行者堵住的。我认为，现在最好的办法就是停下来，这边上就有一家餐馆，我们可以把欢迎宴会改到这里的餐馆来举行，等吃过饭之后，游行也差不多该结束了。”
林振华抬头看看游行的队伍，对卡ng特问道：“卡ng特先生，你能告诉我这是出了什么事情吗？对不起，他们的标语上写的应当不是英语吧，我看不懂。[本章由为您提供]”
卡ng特知道林振华是褚红阳的上司，自然是加了几分恭敬，他说道：“林先生，在委内瑞拉，我们是使用西班牙语的。至于那些标语嘛，上面写的是支持扎维兹的口号，扎维兹是……”
“扎维兹！”林振华惊讶地应道，“怎么，他现在……已经是委内瑞拉的总统了吗？”
卡ng特一脸茫，他本来还打算向林振华介绍一下扎维兹其人的，没想到林振华说起此人的名字时，居然像是在说一个老熟人一般。他连忙应道：“先生，你是说，你知道扎维兹？不不，他不是总统，他在3年前发动过一场未遂政变，而且因此而入狱，去年才因总统特赦而获得自由。不过，他刚刚成立了一个自己的政党，宣布要参加下一届的总统选举了。”
“原来如此。”林振华默默地点了点头。
“振华，你知道这个什么什么维兹？”褚红阳用崇拜的目光看着林振华，他在委内瑞拉呆了这么久，也不知道还有这样一个人物，林振华又是如何得知的呢？
这自然又是林振华的穿越身份在起作用了。扎维兹其人在当时是委内瑞拉国内的一个名人，但在世界舞台上并不起眼。几年后，他赢得了总统大选，一口气连任了若干届，并且逐渐在国际上博出了一个政治强人的名头。
在美国凭借霸权对着全世界发号施令的时候，扎维兹是少有的几个敢于公开对美国说“不”的国家领导人之一，他曾经在公开演讲中称后世的美国总统布什为“魔鬼、驴子以及醉鬼”，布什不敢和他当面对峙，扎维兹便嘲笑说，布什“总是习惯xing地拿出斗篷，因为他无法对委内瑞拉总统提出的问题做出回应”。在这里，“斗篷”的典故来自于西班牙的斗牛传统，指斗牛士手中用来抵挡公牛的那个道具。
“我是听陈天介绍过这个人，据陈天分析，扎维兹很有可能会成为委内瑞拉的新总统的。”林振华轻轻地把自己的先知先觉给遮掩过去了。
“管它谁当总统，只要能够给我们付钱就行。”褚红阳对于这种事情可没什么太大的兴趣。那个年代里别说像他这样的企业业务人员，就算是政fu高官，对于与中国关系不大的国际政治问题也是十分淡漠的。那时候的中国眼睛只盯着自己的一亩三分地，哪有闲情逸志去关心世界人民是否水深火热。
林振华道：“红阳，卡ng特先生的建议，我看可行。这样吧，大家先下车，找个地方随便吃点饭，休息一下，等到游行结束了，我们再走。”
对于这个方案，黄庆余等人也没什么意见，客随主便，何况林振华还是他们的金主，大家都指望着他给自己找业务的。
虽然只是一顿临时起意而在路边店吃的便饭，褚红阳安排的规格也还是比较高的，有各种当地特sè的烤rou、yu米馅饼、火tui果仁面包等等，还有咖啡和香槟酒，让远道而来的嘉宾们吃得眉开眼笑。
林振华心里存着事，他匆匆地吃了几口，便借故离席了，临走的时候，还专n叫上了那位“地陪”卡ng特。
“卡ng特先生，你能带我去看看游行的场面吗？”林振华问道。
“这……”卡ng特少不得要回头用眼神向褚红阳请示一下了，不过他得到的是一个肯定的回答。褚红阳对林振华的判断能力是有充分信心的，林振华想做的事情，褚红阳断没有反对的道理。
“好吧，我非常荣幸能够为你效劳。”卡ng特说道。
两个人顺着大街往前走，不一会就来到了游行现场的中心地带。那里是一片开阔地，正中央搭起了一个台子，台子上有一位穿着西装的壮实汉子正拿着话筒在向围观者发表演讲。他的声音非常宏亮，每句话就说得铿锵有力，还辅之以非常有煽动xing的表情和肢体动作。围观者们听得如醉如痴，几乎每隔一分钟就会掀起一轮热烈的掌声。
“他就是扎维兹。”卡ng特对林振华介绍道。
“嗯，真够年轻的。”林振华小声地嘀咕道。
“你说什么？”卡ng特奇怪地问道，林振华刚才那话是自言自语，用的是汉语，卡ng特听不懂。
林振华没有回答卡ng特的疑问，而是指了指正在讲话的扎维兹，对卡ng特问道：“他在说什么，你能简单给我翻译一下吗？”
“当然可以。”卡ng特道，接着，他便开始把扎维兹说的西班牙语翻译成英语说给林振华听：
“他说，国家现行的两党政治，不过是一种政治分赃的制度而已，并不能保证穷人的利益。现在的政治家们为了得到西方的支持，不惜出卖国家的利益，这是国家贫困的根源。他要建立一个新共和国的根基，来取代现有的制度，这个新的共和国，应当是委内瑞拉人自己的共和国。
他保证，如果他能够当选总统，将会把石油产业收归国有，把石油的收入全部用来保障穷人的生活。他要在委内瑞拉建立起独立的、不依赖于任何资本主义大国的工业体系。要让委内瑞拉不再需要看美国人的脸sè，而是美国人需要看委内瑞拉人的脸sè。”
“卡ng特先生，你对他的政策感兴趣吗？”林振华似乎是不经意地问道。
“实话说，我非常支持他的主张。”卡ng特满脸泛着光芒地说道，“林先生，我是一个社会主义者，我非常喜欢你们中国的社会制度，这也是我愿意为褚先生服务的原因之一。扎维兹先生的主张，就是要让委内瑞拉成为一个社会主义国家，所以我支持他。如果他参加竞选的话，我一定会投他的票的。”
呃……此社会主义不同于彼社会主义吧？林振华在心里暗暗地嘀咕道。他对于政治了解得不深，说不清扎维兹所搞的那一套与中国到底有哪些相同和不同之处。他能够回忆起来的，也就是扎维兹的独立思想了。扎维兹是一贯鼓吹南美要独立于西方体系的，这也是林振华对他感兴趣的原因。
“卡ng特先生，如果我想和扎维兹先生接触一下，你觉得他会愿意给我这个机会吗？”林振华小心翼翼地问道。
卡ng特有些为难，他迟疑了一下，说道：“我想，也许他会有这个兴趣吧，毕竟你们是中国人，据我的猜测，扎维兹先生对中国人是有一些好感的。不过，你打算和他谈些什么呢？”
林振华笑道：“卡ng特先生，你不用担心我会和他谈论政治，你从褚先生那里应当了解过了，我只是一个商人而已，我的企业是生产石油和机械设备的。我刚才听扎维兹先生说要在委内瑞拉建立起独立的工业体系，我很想和他聊聊，看看我们双方是否有一些合作的机会。”
……
一路闲聊着，大巴车已经开进了加拉加斯市区，褚红阳站起来对众人说道：“各位领导，现在我们已经进入委内瑞拉首都加拉加斯了，我们给大家订了可以俯瞰整个城市的五星级酒店，那家酒店就在前面不远处，车子只要再开十五分钟……”
刚说到这，他就不得不打住了，因为他看到在前面的道路上，出现了大队的游行人群，那些人挥舞着彩旗、标语之类，在道路堵了个严严实实。首发
“呃……我是说，如果一切顺利的话，我们应当很快……不过，看来出了一点情况。”褚红阳开始磕巴了。
“出什么事情了？”厂长们都站起身来，探着头往外看。都听说国外动不动就有游行示威，这些厂长们出国的次数也不算少了，但如此近距离地观察国外的游行还是第一次。
褚红阳苦着脸对林振华说道：“振华，你们也真够背运的。委内瑞拉这个国家，平时没什么游行示威的事情，怎么难得有一次就让你们赶上了？我看这个阵势，没有两个钟头咱们是过不去了。”
说话间，司机已经把车停在路边了，褚红阳在当地找的陪同人员卡ng特从副驾驶座的位置跑过来，用英语对褚红阳说道：“先生，前面出现了游行，咱们的车开不过去了，你看我们是在这里等着，还是往其他地方去？”
“不能绕路过去吗？”褚红阳问道，他这些年一直在国外做业务，英语已经练得非常流利了，甚至于法语、西班牙语之类，也多少能对付几句。要知道，在非洲、拉美等地方，法语和西班牙语经常是被作为官方语言的。
卡ng特摇摇头道：“我估计绕不过去，我刚才听收音机里说了，今天起码有20万人要参加这一次的庆祝游行，如果真是如此的话，那么我们周围的几条道路都会被游行者堵住的。我认为，现在最好的办法就是停下来，这边上就有一家餐馆，我们可以把欢迎宴会改到这里的餐馆来举行，等吃过饭之后，游行也差不多该结束了。”
林振华抬头看看游行的队伍，对卡ng特问道：“卡ng特先生，你能告诉我这是出了什么事情吗？对不起，他们的标语上写的应当不是英语吧，我看不懂。[本章由为您提供]”
卡ng特知道林振华是褚红阳的上司，自然是加了几分恭敬，他说道：“林先生，在委内瑞拉，我们是使用西班牙语的。至于那些标语嘛，上面写的是支持扎维兹的口号，扎维兹是……”
“扎维兹！”林振华惊讶地应道，“怎么，他现在……已经是委内瑞拉的总统了吗？”
卡ng特一脸茫，他本来还打算向林振华介绍一下扎维兹其人的，没想到林振华说起此人的名字时，居然像是在说一个老熟人一般。他连忙应道：“先生，你是说，你知道扎维兹？不不，他不是总统，他在3年前发动过一场未遂政变，而且因此而入狱，去年才因总统特赦而获得自由。不过，他刚刚成立了一个自己的政党，宣布要参加下一届的总统选举了。”
“原来如此。”林振华默默地点了点头。
“振华，你知道这个什么什么维兹？”褚红阳用崇拜的目光看着林振华，他在委内瑞拉呆了这么久，也不知道还有这样一个人物，林振华又是如何得知的呢？
这自然又是林振华的穿越身份在起作用了。扎维兹其人在当时是委内瑞拉国内的一个名人，但在世界舞台上并不起眼。几年后，他赢得了总统大选，一口气连任了若干届，并且逐渐在国际上博出了一个政治强人的名头。
在美国凭借霸权对着全世界发号施令的时候，扎维兹是少有的几个敢于公开对美国说“不”的国家领导人之一，他曾经在公开演讲中称后世的美国总统布什为“魔鬼、驴子以及醉鬼”，布什不敢和他当面对峙，扎维兹便嘲笑说，布什“总是习惯xing地拿出斗篷，因为他无法对委内瑞拉总统提出的问题做出回应”。在这里，“斗篷”的典故来自于西班牙的斗牛传统，指斗牛士手中用来抵挡公牛的那个道具。
“我是听陈天介绍过这个人，据陈天分析，扎维兹很有可能会成为委内瑞拉的新总统的。”林振华轻轻地把自己的先知先觉给遮掩过去了。
“管它谁当总统，只要能够给我们付钱就行。”褚红阳对于这种事情可没什么太大的兴趣。那个年代里别说像他这样的企业业务人员，就算是政fu高官，对于与中国关系不大的国际政治问题也是十分淡漠的。那时候的中国眼睛只盯着自己的一亩三分地，哪有闲情逸志去关心世界人民是否水深火热。
林振华道：“红阳，卡ng特先生的建议，我看可行。这样吧，大家先下车，找个地方随便吃点饭，休息一下，等到游行结束了，我们再走。”
对于这个方案，黄庆余等人也没什么意见，客随主便，何况林振华还是他们的金主，大家都指望着他给自己找业务的。
虽然只是一顿临时起意而在路边店吃的便饭，褚红阳安排的规格也还是比较高的，有各种当地特sè的烤rou、yu米馅饼、火tui果仁面包等等，还有咖啡和香槟酒，让远道而来的嘉宾们吃得眉开眼笑。
林振华心里存着事，他匆匆地吃了几口，便借故离席了，临走的时候，还专n叫上了那位“地陪”卡ng特。
“卡ng特先生，你能带我去看看游行的场面吗？”林振华问道。
“这……”卡ng特少不得要回头用眼神向褚红阳请示一下了，不过他得到的是一个肯定的回答。褚红阳对林振华的判断能力是有充分信心的，林振华想做的事情，褚红阳断没有反对的道理。
“好吧，我非常荣幸能够为你效劳。”卡ng特说道。
两个人顺着大街往前走，不一会就来到了游行现场的中心地带。那里是一片开阔地，正中央搭起了一个台子，台子上有一位穿着西装的壮实汉子正拿着话筒在向围观者发表演讲。他的声音非常宏亮，每句话就说得铿锵有力，还辅之以非常有煽动xing的表情和肢体动作。围观者们听得如醉如痴，几乎每隔一分钟就会掀起一轮热烈的掌声。
“他就是扎维兹。”卡ng特对林振华介绍道。
“嗯，真够年轻的。”林振华小声地嘀咕道。
“你说什么？”卡ng特奇怪地问道，林振华刚才那话是自言自语，用的是汉语，卡ng特听不懂。
林振华没有回答卡ng特的疑问，而是指了指正在讲话的扎维兹，对卡ng特问道：“他在说什么，你能简单给我翻译一下吗？”
“当然可以。”卡ng特道，接着，他便开始把扎维兹说的西班牙语翻译成英语说给林振华听：
“他说，国家现行的两党政治，不过是一种政治分赃的制度而已，并不能保证穷人的利益。现在的政治家们为了得到西方的支持，不惜出卖国家的利益，这是国家贫困的根源。他要建立一个新共和国的根基，来取代现有的制度，这个新的共和国，应当是委内瑞拉人自己的共和国。
他保证，如果他能够当选总统，将会把石油产业收归国有，把石油的收入全部用来保障穷人的生活。他要在委内瑞拉建立起独立的、不依赖于任何资本主义大国的工业体系。要让委内瑞拉不再需要看美国人的脸sè，而是美国人需要看委内瑞拉人的脸sè。”
“卡ng特先生，你对他的政策感兴趣吗？”林振华似乎是不经意地问道。
“实话说，我非常支持他的主张。”卡ng特满脸泛着光芒地说道，“林先生，我是一个社会主义者，我非常喜欢你们中国的社会制度，这也是我愿意为褚先生服务的原因之一。扎维兹先生的主张，就是要让委内瑞拉成为一个社会主义国家，所以我支持他。如果他参加竞选的话，我一定会投他的票的。”
呃……此社会主义不同于彼社会主义吧？林振华在心里暗暗地嘀咕道。他对于政治了解得不深，说不清扎维兹所搞的那一套与中国到底有哪些相同和不同之处。他能够回忆起来的，也就是扎维兹的独立思想了。扎维兹是一贯鼓吹南美要独立于西方体系的，这也是林振华对他感兴趣的原因。
“卡ng特先生，如果我想和扎维兹先生接触一下，你觉得他会愿意给我这个机会吗？”林振华小心翼翼地问道。
卡ng特有些为难，他迟疑了一下，说道：“我想，也许他会有这个兴趣吧，毕竟你们是中国人，据我的猜测，扎维兹先生对中国人是有一些好感的。不过，你打算和他谈些什么呢？”
林振华笑道：“卡ng特先生，你不用担心我会和他谈论政治，你从褚先生那里应当了解过了，我只是一个商人而已，我的企业是生产石油和机械设备的。我刚才听扎维兹先生说要在委内瑞拉建立起独立的工业体系，我很想和他聊聊，看看我们双方是否有一些合作的机会。”
……