德军狙击手很狡猾，打了一枪后，不管有没有命中目标，都没有再开第二枪，而是缩回弹坑之中，让马特维他们拿他没办法。
战场上形成了一个很尴尬的场面：德军的炮兵知道战场上还有苏军的狙击手，但却无法找到他们藏身的位置；德军狙击手倒是知道马特维他们所在的位置，但他的退路却被封锁住了，根本没法通知炮兵部队炮击马特维他们。
三名躲在吉普车后面的德军官兵，此刻陷入了进退两难的境地。此处距离已方的阵地，有差不多一百米，如果跑过去的话，肯定会被苏军的狙击手打死。可如果继续留在这里，还不知要等多久才能脱险。
正当战场上陷入僵局之时，二营长将告状的电话打给了宾达索夫。上校听完后，冷冷地说道：“我知道了，等我想出了处理意见，会告诉你的。”
挂断二营长的电话，他又拨通了一营营部的电话。一听到杰特罗夫的声音从听筒里传出，他便立即开门见山地问：“上尉同志，听说你们今天与二营、三营发生了一些不愉快的事情，不知道又没有这回事？”
听到宾达索夫这么问，杰特罗夫便知道二营长在他的面前打了自己的小报告，连忙回答说：“是的，团长同志，因为争夺狙击位置的事情，发生了一点点不愉快。”
“我还听说，”宾达索夫等杰特罗夫说完后，又接着问道：“听说二营、三营的联合狙击小队，在德军的炮击和狙击手的联合打击之下全军覆灭了，而你们并没有采取任何行动，来反制敌人。有这回事吗？”
“是的，团长同志，有这回事。”杰特罗夫想到反正事情已经闹到了这种地步，索性干脆地承认了：“德军在阵地前只有一名狙击手，如果我们为了消灭他，而暴露了阵地上的机枪火力点，而招来德军的炮火覆盖，将会是得不偿失的。”
宾达索夫还没有来得及说话，就听到身后有人在问：“上校同志，您在和谁通话？”
宾达索夫扭头一看，问自己话的人居然是索科夫，连忙将话筒交到左手，抬手敬了一个军礼，随后说道：“报告师长同志，我正在和一营代理营长杰特罗夫上尉通话。”
索科夫在进门前，隐约听到了宾达索夫和杰特罗夫之间的对话，但仅凭只言片语，他还搞不清出了什么状态，于是他向宾达索夫伸出手，对他说道：“把话筒给我，我要和杰特罗夫上尉通话。”
经过和杰特罗夫的交谈，索科夫搞清楚怎么回事后，对着话筒说道：“上尉同志，你做得很对。不能为了一个狙击手，轻易地暴露阵地上的火力位置，要是招来德军的炮火报复，我们的损失就大了。”
放下电话后，索科夫转身对宾达索夫说：“上校同志，我们的狙击手虽说昨天取得了不错的战果，但他们并非是专业的狙击手，面对德军训练有素的狙击手时，他们不免就要吃大亏。看来不光要为他们更换专门的枪支，同时还需要组织他们进行相关的培训。”
“师长同志，请恕我直言。”宾达索夫等索科夫说完后，有些不解地说道：“虽说在昨天的狙击作战中，消灭了三十几个德国兵，但要想最终解决战斗，还是需要我们的主力和敌人进行面对面的正规决战。”
索科夫见宾达索夫到此时此刻，依旧不重视狙击手，心里不免对他产生了几分不满。索科夫的脑子里想的是，再过几个月，斯大林格勒保卫战就要开始了，要是自己的部队被调往那座城市，那么除了正规作战外，更多的时间，就是双方狙击手之间的较量。而此刻正好利用在日兹德拉河与德军对峙的机会，好好地培训一批狙击手。
因此他态度坚决地对宾达索夫说：“上校同志，从昨天的战果来看，组建狙击小分队是完全有必要的。二营、三营的联合狙击小分队被消灭，纯属是意外，你立即打电话给他们，让他们再组织一支新的小分队，继续执行对德军的狙击任务。”
战场上的几方面僵持了一个多小时后，躲在吉普车后面的敌人终于沉不住气了。德军司机采用匍匐的姿势朝阵地爬去，他这么做的目地，一是投石问路，看苏军的狙击手是否已经离开；二是他待在吉普车外面的时间太长，都快被冻僵了，想早点会阵地里去暖和暖和。
马特维看到德军司机屁股撅得老高，如同一条蛆虫似的朝阵地方向爬。他没有立即开枪，而是饶有兴趣地看着司机的爬行表演。等到司机距离阵地不过二十米时，马特维才瞄准司机的屁股开了一枪。子弹准确地击中了司机的屁股，巨大的冲击力带着他就地打了两个滚。等他停下来后，伤口处传来的痛楚，让他忍不住惨叫了起来。
一名待在工事的德国兵，见到司机中弹倒在离自己不远的地方，连忙弯腰从战壕里冒出来。他来到司机的身边后，抓住对方的一条手臂，就往战壕所在的方向拽。马特维冷笑一下，瞄准德国兵开了一枪，打得他一头栽倒在地。
马特维在扭头望向还停在开阔地上的吉普车，隐约可以看躲在后面的见到两名德军官兵，他想了想，随后从背囊里掏出一枚穿甲燃烧弹，压进了步枪的弹仓，瞄准了远处的吉普车邮箱。他刚才迟迟没有使用穿甲燃烧弹，是因为没有多大的把握，能准确地命中远处的目标。如今他们不想再和德国人拖延下去了，便决定试一试。
马特维再次扣动扳机后，穿甲燃烧弹准确地命中了油箱，吉普车在瞬间被炸成了一个火球。躲在车后的一名德国兵，被炸得飞了出去，重重地摔在地上后，就趴在那里一动不动了。而另外一名浑身是火的军官，则惨叫着在地上打滚，试图熄灭身上的烈火。马特维对着那个滚动着的人影开了一枪，彻底结束了他的痛苦。
在做完这一切之后，他将注意力转向了德军狙击手藏身的区域，小声地说道：“现在，轮到我来收拾你了。”
战场上形成了一个很尴尬的场面：德军的炮兵知道战场上还有苏军的狙击手，但却无法找到他们藏身的位置；德军狙击手倒是知道马特维他们所在的位置，但他的退路却被封锁住了，根本没法通知炮兵部队炮击马特维他们。
三名躲在吉普车后面的德军官兵，此刻陷入了进退两难的境地。此处距离已方的阵地，有差不多一百米，如果跑过去的话，肯定会被苏军的狙击手打死。可如果继续留在这里，还不知要等多久才能脱险。
正当战场上陷入僵局之时，二营长将告状的电话打给了宾达索夫。上校听完后，冷冷地说道：“我知道了，等我想出了处理意见，会告诉你的。”
挂断二营长的电话，他又拨通了一营营部的电话。一听到杰特罗夫的声音从听筒里传出，他便立即开门见山地问：“上尉同志，听说你们今天与二营、三营发生了一些不愉快的事情，不知道又没有这回事？”
听到宾达索夫这么问，杰特罗夫便知道二营长在他的面前打了自己的小报告，连忙回答说：“是的，团长同志，因为争夺狙击位置的事情，发生了一点点不愉快。”
“我还听说，”宾达索夫等杰特罗夫说完后，又接着问道：“听说二营、三营的联合狙击小队，在德军的炮击和狙击手的联合打击之下全军覆灭了，而你们并没有采取任何行动，来反制敌人。有这回事吗？”
“是的，团长同志，有这回事。”杰特罗夫想到反正事情已经闹到了这种地步，索性干脆地承认了：“德军在阵地前只有一名狙击手，如果我们为了消灭他，而暴露了阵地上的机枪火力点，而招来德军的炮火覆盖，将会是得不偿失的。”
宾达索夫还没有来得及说话，就听到身后有人在问：“上校同志，您在和谁通话？”
宾达索夫扭头一看，问自己话的人居然是索科夫，连忙将话筒交到左手，抬手敬了一个军礼，随后说道：“报告师长同志，我正在和一营代理营长杰特罗夫上尉通话。”
索科夫在进门前，隐约听到了宾达索夫和杰特罗夫之间的对话，但仅凭只言片语，他还搞不清出了什么状态，于是他向宾达索夫伸出手，对他说道：“把话筒给我，我要和杰特罗夫上尉通话。”
经过和杰特罗夫的交谈，索科夫搞清楚怎么回事后，对着话筒说道：“上尉同志，你做得很对。不能为了一个狙击手，轻易地暴露阵地上的火力位置，要是招来德军的炮火报复，我们的损失就大了。”
放下电话后，索科夫转身对宾达索夫说：“上校同志，我们的狙击手虽说昨天取得了不错的战果，但他们并非是专业的狙击手，面对德军训练有素的狙击手时，他们不免就要吃大亏。看来不光要为他们更换专门的枪支，同时还需要组织他们进行相关的培训。”
“师长同志，请恕我直言。”宾达索夫等索科夫说完后，有些不解地说道：“虽说在昨天的狙击作战中，消灭了三十几个德国兵，但要想最终解决战斗，还是需要我们的主力和敌人进行面对面的正规决战。”
索科夫见宾达索夫到此时此刻，依旧不重视狙击手，心里不免对他产生了几分不满。索科夫的脑子里想的是，再过几个月，斯大林格勒保卫战就要开始了，要是自己的部队被调往那座城市，那么除了正规作战外，更多的时间，就是双方狙击手之间的较量。而此刻正好利用在日兹德拉河与德军对峙的机会，好好地培训一批狙击手。
因此他态度坚决地对宾达索夫说：“上校同志，从昨天的战果来看，组建狙击小分队是完全有必要的。二营、三营的联合狙击小分队被消灭，纯属是意外，你立即打电话给他们，让他们再组织一支新的小分队，继续执行对德军的狙击任务。”
战场上的几方面僵持了一个多小时后，躲在吉普车后面的敌人终于沉不住气了。德军司机采用匍匐的姿势朝阵地爬去，他这么做的目地，一是投石问路，看苏军的狙击手是否已经离开；二是他待在吉普车外面的时间太长，都快被冻僵了，想早点会阵地里去暖和暖和。
马特维看到德军司机屁股撅得老高，如同一条蛆虫似的朝阵地方向爬。他没有立即开枪，而是饶有兴趣地看着司机的爬行表演。等到司机距离阵地不过二十米时，马特维才瞄准司机的屁股开了一枪。子弹准确地击中了司机的屁股，巨大的冲击力带着他就地打了两个滚。等他停下来后，伤口处传来的痛楚，让他忍不住惨叫了起来。
一名待在工事的德国兵，见到司机中弹倒在离自己不远的地方，连忙弯腰从战壕里冒出来。他来到司机的身边后，抓住对方的一条手臂，就往战壕所在的方向拽。马特维冷笑一下，瞄准德国兵开了一枪，打得他一头栽倒在地。
马特维在扭头望向还停在开阔地上的吉普车，隐约可以看躲在后面的见到两名德军官兵，他想了想，随后从背囊里掏出一枚穿甲燃烧弹，压进了步枪的弹仓，瞄准了远处的吉普车邮箱。他刚才迟迟没有使用穿甲燃烧弹，是因为没有多大的把握，能准确地命中远处的目标。如今他们不想再和德国人拖延下去了，便决定试一试。
马特维再次扣动扳机后，穿甲燃烧弹准确地命中了油箱，吉普车在瞬间被炸成了一个火球。躲在车后的一名德国兵，被炸得飞了出去，重重地摔在地上后，就趴在那里一动不动了。而另外一名浑身是火的军官，则惨叫着在地上打滚，试图熄灭身上的烈火。马特维对着那个滚动着的人影开了一枪，彻底结束了他的痛苦。
在做完这一切之后，他将注意力转向了德军狙击手藏身的区域，小声地说道：“现在，轮到我来收拾你了。”