战斗打响前的十分钟，所有团级以上指挥员都云集在索科夫的前沿指挥部里。看到在自己面前晃来晃去的这些校级军官们，索科夫的心里不无邪恶地想：要是此刻一颗炮弹落下来，不光近卫第31师的师团级指挥员们全完蛋，还要顺便搭上两名炮兵团长和一名坦克旅长的性命。
不过这种念头只是在心中一闪而过，如果真的有炮弹落下来，别人性命难保，自己同样逃脱不了相同的命运。索科夫收敛心神，问自己手下的三位团长：“你们都做好准备了吗？”
“准备好了，师长同志。”三位团长异口同声地回答道。
当他的目光转向了利亚宾金和彼得时，没等他说话，利亚宾金已抢先笑着说：“少校同志，我们也准备好了。只听您一声令下，就可以朝敌人的阵地开炮了。”
索科夫冲着利亚宾金微微颔首，又将目光投向有点排斥自己的古斯托夫上校：“上校同志，您的坦克旅都进入出发地点了吗？”
“是的，少校同志。全旅31辆坦克都已经进入指定位置，只等时间一到，就可以引导步兵发起进攻了。”古斯托夫干巴巴地说完这番话后，为了缓和气氛，他又接着说：“不过我的坦克只携带了高爆弹，摧毁敌人的工事，消灭敌人的步兵没问题，要是遇到敌人的坦克，我就没辙了。”
“放心吧，上校同志。”索科夫笑着回答说：“既然前几天的战斗中，德军都没有投入坦克，相信在今天的战斗中，您的坦克旅也不会遭遇敌人的坦克。你们的任务，就是用履带碾碎沿途的工事，消灭那些敢负隅顽抗的敌人。”
“放心吧，少校同志。”古斯托夫也面带笑容地回答说：“我会把你的命令，传达给每一位坦克兵的。”
索科夫抬起手腕看了一下时间，随后对众人说道：“指挥员同志们，时间差不多了，都回各自的部队去吧，做好进攻前的最后准备。”
随着手表上分针指向十二的位置，索科夫冲一旁握住话筒的波图金点了点头，示意可以开始炮击了。心领神会的波图金连忙冲着话筒说道：“师长命令：开炮~！”
短短的十几二十秒过后，外面就传来了轰隆隆的炮声。索科夫走到望口，举起望远镜朝远处的德军阵地望去，只见敌人的前沿阵地已被笼罩在一片硝烟之中。看来两个炮兵团的炮火威力，还真是不弱。
波图金放下电话后，走到了索科夫的身边，也举起望远镜朝远处望去，有些担忧地问：“师长同志，我们所采用的战术，真的能拿下德军的外围阵地吗？”
正在观察敌情的索科夫，听到波图金的问题，头也不回地回答说：“我想，应该是有效果的。假如这样还拿不下敌人的阵地，那么我们只能向步兵军那样实施强攻了。”
五分钟转瞬即逝，但炮火开始延伸时，早已蓄势待发的第1137团的指战员，在坦克旅的坦克引导下，朝敌人的阵地发起了冲锋。
为了确保步兵能跟上自己的速度，坦克的行驶速度很慢，步兵以排为单位，亦步亦趋地跟在坦克的后面，朝敌人的阵地冲去。
没等部队接近敌人的前沿阵地，桌上的电话铃声忽然响了起来。索科夫放下望远镜，扭头朝正响个不停的电话望去，心说战斗刚打响，会是谁打来的电话呢？他走过去，拿起了话筒，说道：“我是索科夫少校，您是哪里？”
“我是马利宁。”听筒里传出了马利宁质疑的声音，“司令员同志让我问问你，你们是怎么搞的？为什么只对德军的第一道防线轰击了几分钟，炮火就延伸射击了？而且炮火还没停止，步兵就在坦克的掩护下发起了冲锋，这到底是怎么回事？”
面对马利宁的一连串问题，索科夫冷静地回答说：“参谋长同志，我昨天曾经向司令员同志汇报过，说敌人在遭到我军炮击时，通常都会撤往第二道防线躲避，等我军炮击结束后，他们再通过交通壕返回。我这次就是将计就计，先对第一道防线轰击五分钟，等敌人撤往第二道防线后，再进行炮火延伸，尽可能地消灭敌人。同时，我命令部队在敌人躲避炮击的有利时机，果断地发起冲锋，以便能以最小的伤亡取得最大的战果。”
马利宁耐心地听完索科夫的话之后，微微点了点头，说道：“明白了，索科夫少校，我会将你的原话转达给司令员同志的。我祝你好运！”
放下电话，索科夫重新回到了望口前，举起望远镜朝远处望去。看到坦克将沿途的铁丝网都碾在履带下，距离德军的第一道阵地不过一两百米的距离了。就在这时，一辆坦克忽然停了下来，正当索科夫纳闷时，炮口冒出了一道近一米长的焰口，炮弹落进了德军的战壕，随后发生了爆炸，在腾起的烟雾里，能看到一名德国兵手舞足蹈地飞上了天空，又四分五裂地摔了下来。
看到这一幕，索科夫的嘴角不禁微微上翘，他摇着头又好气又好笑地说：“这帮坦克兵啊！明明可以用航向机枪干掉的敌人，居然要用坦克炮轰，好像他们携带的炮弹用不完似的。”
波图金放下望远镜，笑着对索科夫说：“师长同志，我觉得这些坦克兵做得很正确。被坦克炮干掉的德国兵，应该是敌人留在第一道防线里的观察哨，如果用机枪扫射，不见得能干掉他。如今一颗炮弹飞过去，就将他轰上了天，让正在进攻中的指战员都能清楚地看到，这对提升士气是很有帮助的。”
“参谋长同志，你说得对。”对于波图金的这种说法，索科夫表示了赞同。他心里很清楚，就算坦克手用机枪干掉了敌人的观察哨，也只有少数的战士看到。如今直接一炮将他送上了西天，却差不多能让所有参战的战士看到，对士气的提升是不言而喻的。看着气势如虹的指战员们跟在坦克后面，朝敌人的阵地冲去，他不禁感慨地说：“坦克旅第一次开火，就用坦克炮干掉了一名敌人，所产生的效果看起来是非常不错的。”
没过多久，第1137团的指战员们就占领了德军的第一道阵地，除了留下少数人坚守阵地外，他们继续跟在坦克的后面，朝着还在遭受炮击的第二道防线前进。
索科夫再度抬手看了看表，发现离炮击结束只剩下两分钟的事情，连忙转身走到电话机前，拿起话筒让通讯兵接通了第1135团。听到里面有声音传出来时，他果断地说道：“宾达索夫上校，该你们上场了。”
宾达索夫看到帕维尔的部队，顺利地占领了德军的第一道阵地，又向敌人纵深推进时，心里羡慕得不得了。此刻听到索科夫所下达的命令，立即响亮地回答道：“明白了，师长同志，我们马上出击。”
在距离索科夫指挥所几公里远的地方，有一群指挥员待在一个建在高地上的观察所里，用望远镜观察着战场上的形势。如果索科夫在这里的话，他一定会吃惊地发现，这里除了罗科索夫斯基等集团军首长外，西方面军司令员朱可夫大将也在其中。
朱可夫看到炮兵轰击德军的阵地仅仅几分钟，就开始延伸射击，而且步兵还跟在坦克的后面出击。对于这种新式的打法，让他感到很好奇，因此他便命令马利宁给索科夫打去了电话，了解究竟是怎么回事。
如今看到第1137团的指战员，几乎是兵不血刃地占领了德军的第一道防线，未作任何停顿，又向敌人纵深发起冲击时，他一向严肃的脸上露出了难得的笑容。他放下望远镜，望着站在身边的罗科索夫斯基，叫着对方的小名说道：“科斯契卡，看来这个小米沙不简单，居然如此就占领了德军的第一道防线。”
“没错，他就是鬼点子多。”对于朱可夫的这种说法，罗科索夫斯基点头表示赞同：“假如早点命令他的部队在进攻日兹德拉，也许我们所遭受的损失要小得多。”
“看来近卫第31师的指战员们夺取德军的外围阵地，是没有什么问题了。”朱可夫瘪了瘪嘴说道：“就是不知道他们在巷战中，这支部队的表现是否还能像现在这么好。”
“您就放心吧，朱可夫同志。”罗科索夫斯基望着朱可夫，笑容满面地说：“昨天召开军事会议时，我曾经和米沙谈过，虽然他没有向我细说该怎么和德军打巷战，但我看他的样子，恐怕心里早就有了周详的计划，我们就在这里等着他的好消息吧。”
“我看，为了加速他取胜的速度，我们还应该帮他一把。”朱可夫说完后，叫过一名随自己来此的参谋，吩咐他说：“立即以我的名义，给空军集团军司令员下命令，让他立即出动一个歼击机中队和一个轰炸机大队，赶到日兹德拉来进行支援。”
等参谋走开后，朱可夫向罗科索夫斯基解释说：“米沙的部队占领了德军的外围阵地后，敌人肯定会实施报复。因此我让空军出动去支援他，歼击机可以击退赶来的德军飞机，轰炸机可以轰炸德军纵深内的目标，比如说炮兵阵地之类的。”
听到朱可夫这么说，罗科索夫斯基的心里感觉有点酸酸的，暗说自己前两天进攻时，向朱可夫请求空中支援，却被对方拒绝了。如今只是看到索科夫的部队占领了德军的一道阵地，就忙不迭地派出空军支援，这两者之间的差距也太大了吧。
虽然心里对朱可夫对索科夫的偏爱有些妒忌，但罗科索夫斯基想到对方毕竟是自己的部下，朱可夫对他支持，就等于是对自己的支持，因此等朱可夫一说完，就笑着说：“大将同志，您放心吧，如果索科夫少校的部队遇到危险，我们其他的部队也不会袖手旁观，我们会及时予以支援的。”
跟随坦克冲锋的步兵，在距离德军的第二道阵地不到五十米的地方时，炮兵团的炮击停止了。虽然曾有不少炮弹打偏，落在进攻队伍前十几二十米的地方爆炸，不过好在弹片都打在了坦克上，跟在后面的步兵没有受到什么伤害。
德军做梦都没想到，苏军居然会在炮击第一道防线几分钟之后，就进行炮火延伸。那些刚从第一道防线沿着交通壕撤回来的官兵们，在密集的炮火打击下损失惨重。好不容易等到炮击停止，没等他们缓过劲来，就感到脚下的地面在微微地颤抖，一名德军机枪手好奇地从战壕里探头朝外面望去，只见苏军坦克排着整齐的队形冲了上来，坦克的后面，可以清晰地看到有成群的步兵。
看到苏军冲上来了，机枪手连忙扭头朝那些还在从土里往外跑的同僚喊道：“俄国人来了，俄国人来了！”连着喊了几声后，他发现自己根本听不见任何声音，自己的耳朵在刚刚的炮击中，已经被震得失聪了。
机枪手连忙将34机枪架在被炸得坑坑洼洼的战壕上，瞄准冲过来的苏军坦克，就猛地扣动了扳机。一连串的子弹飞出去，如同冰雹一样打在坦克车身上叮当作响，但却丝毫不能减缓坦克的行驶速度。
遭到扫射的坦克停了下来，缓缓地转动炮塔，瞄准德军机枪手所在的位置开了一炮。“轰”的一声巨响，炮火喷出了长长的焰口，炮弹准确地命中了火力点，将正在疯狂射击的机枪炸成了一堆零件，而操纵机枪的机枪手，则被炸得粉身碎骨。
跟在坦克后面的指战员们，看到距离敌人的阵地已经不远了，便纷纷地从坦克后面闪出来，成群结队地越过了坦克，呐喊着冲向了敌人的阵地。
不过这种念头只是在心中一闪而过，如果真的有炮弹落下来，别人性命难保，自己同样逃脱不了相同的命运。索科夫收敛心神，问自己手下的三位团长：“你们都做好准备了吗？”
“准备好了，师长同志。”三位团长异口同声地回答道。
当他的目光转向了利亚宾金和彼得时，没等他说话，利亚宾金已抢先笑着说：“少校同志，我们也准备好了。只听您一声令下，就可以朝敌人的阵地开炮了。”
索科夫冲着利亚宾金微微颔首，又将目光投向有点排斥自己的古斯托夫上校：“上校同志，您的坦克旅都进入出发地点了吗？”
“是的，少校同志。全旅31辆坦克都已经进入指定位置，只等时间一到，就可以引导步兵发起进攻了。”古斯托夫干巴巴地说完这番话后，为了缓和气氛，他又接着说：“不过我的坦克只携带了高爆弹，摧毁敌人的工事，消灭敌人的步兵没问题，要是遇到敌人的坦克，我就没辙了。”
“放心吧，上校同志。”索科夫笑着回答说：“既然前几天的战斗中，德军都没有投入坦克，相信在今天的战斗中，您的坦克旅也不会遭遇敌人的坦克。你们的任务，就是用履带碾碎沿途的工事，消灭那些敢负隅顽抗的敌人。”
“放心吧，少校同志。”古斯托夫也面带笑容地回答说：“我会把你的命令，传达给每一位坦克兵的。”
索科夫抬起手腕看了一下时间，随后对众人说道：“指挥员同志们，时间差不多了，都回各自的部队去吧，做好进攻前的最后准备。”
随着手表上分针指向十二的位置，索科夫冲一旁握住话筒的波图金点了点头，示意可以开始炮击了。心领神会的波图金连忙冲着话筒说道：“师长命令：开炮~！”
短短的十几二十秒过后，外面就传来了轰隆隆的炮声。索科夫走到望口，举起望远镜朝远处的德军阵地望去，只见敌人的前沿阵地已被笼罩在一片硝烟之中。看来两个炮兵团的炮火威力，还真是不弱。
波图金放下电话后，走到了索科夫的身边，也举起望远镜朝远处望去，有些担忧地问：“师长同志，我们所采用的战术，真的能拿下德军的外围阵地吗？”
正在观察敌情的索科夫，听到波图金的问题，头也不回地回答说：“我想，应该是有效果的。假如这样还拿不下敌人的阵地，那么我们只能向步兵军那样实施强攻了。”
五分钟转瞬即逝，但炮火开始延伸时，早已蓄势待发的第1137团的指战员，在坦克旅的坦克引导下，朝敌人的阵地发起了冲锋。
为了确保步兵能跟上自己的速度，坦克的行驶速度很慢，步兵以排为单位，亦步亦趋地跟在坦克的后面，朝敌人的阵地冲去。
没等部队接近敌人的前沿阵地，桌上的电话铃声忽然响了起来。索科夫放下望远镜，扭头朝正响个不停的电话望去，心说战斗刚打响，会是谁打来的电话呢？他走过去，拿起了话筒，说道：“我是索科夫少校，您是哪里？”
“我是马利宁。”听筒里传出了马利宁质疑的声音，“司令员同志让我问问你，你们是怎么搞的？为什么只对德军的第一道防线轰击了几分钟，炮火就延伸射击了？而且炮火还没停止，步兵就在坦克的掩护下发起了冲锋，这到底是怎么回事？”
面对马利宁的一连串问题，索科夫冷静地回答说：“参谋长同志，我昨天曾经向司令员同志汇报过，说敌人在遭到我军炮击时，通常都会撤往第二道防线躲避，等我军炮击结束后，他们再通过交通壕返回。我这次就是将计就计，先对第一道防线轰击五分钟，等敌人撤往第二道防线后，再进行炮火延伸，尽可能地消灭敌人。同时，我命令部队在敌人躲避炮击的有利时机，果断地发起冲锋，以便能以最小的伤亡取得最大的战果。”
马利宁耐心地听完索科夫的话之后，微微点了点头，说道：“明白了，索科夫少校，我会将你的原话转达给司令员同志的。我祝你好运！”
放下电话，索科夫重新回到了望口前，举起望远镜朝远处望去。看到坦克将沿途的铁丝网都碾在履带下，距离德军的第一道阵地不过一两百米的距离了。就在这时，一辆坦克忽然停了下来，正当索科夫纳闷时，炮口冒出了一道近一米长的焰口，炮弹落进了德军的战壕，随后发生了爆炸，在腾起的烟雾里，能看到一名德国兵手舞足蹈地飞上了天空，又四分五裂地摔了下来。
看到这一幕，索科夫的嘴角不禁微微上翘，他摇着头又好气又好笑地说：“这帮坦克兵啊！明明可以用航向机枪干掉的敌人，居然要用坦克炮轰，好像他们携带的炮弹用不完似的。”
波图金放下望远镜，笑着对索科夫说：“师长同志，我觉得这些坦克兵做得很正确。被坦克炮干掉的德国兵，应该是敌人留在第一道防线里的观察哨，如果用机枪扫射，不见得能干掉他。如今一颗炮弹飞过去，就将他轰上了天，让正在进攻中的指战员都能清楚地看到，这对提升士气是很有帮助的。”
“参谋长同志，你说得对。”对于波图金的这种说法，索科夫表示了赞同。他心里很清楚，就算坦克手用机枪干掉了敌人的观察哨，也只有少数的战士看到。如今直接一炮将他送上了西天，却差不多能让所有参战的战士看到，对士气的提升是不言而喻的。看着气势如虹的指战员们跟在坦克后面，朝敌人的阵地冲去，他不禁感慨地说：“坦克旅第一次开火，就用坦克炮干掉了一名敌人，所产生的效果看起来是非常不错的。”
没过多久，第1137团的指战员们就占领了德军的第一道阵地，除了留下少数人坚守阵地外，他们继续跟在坦克的后面，朝着还在遭受炮击的第二道防线前进。
索科夫再度抬手看了看表，发现离炮击结束只剩下两分钟的事情，连忙转身走到电话机前，拿起话筒让通讯兵接通了第1135团。听到里面有声音传出来时，他果断地说道：“宾达索夫上校，该你们上场了。”
宾达索夫看到帕维尔的部队，顺利地占领了德军的第一道阵地，又向敌人纵深推进时，心里羡慕得不得了。此刻听到索科夫所下达的命令，立即响亮地回答道：“明白了，师长同志，我们马上出击。”
在距离索科夫指挥所几公里远的地方，有一群指挥员待在一个建在高地上的观察所里，用望远镜观察着战场上的形势。如果索科夫在这里的话，他一定会吃惊地发现，这里除了罗科索夫斯基等集团军首长外，西方面军司令员朱可夫大将也在其中。
朱可夫看到炮兵轰击德军的阵地仅仅几分钟，就开始延伸射击，而且步兵还跟在坦克的后面出击。对于这种新式的打法，让他感到很好奇，因此他便命令马利宁给索科夫打去了电话，了解究竟是怎么回事。
如今看到第1137团的指战员，几乎是兵不血刃地占领了德军的第一道防线，未作任何停顿，又向敌人纵深发起冲击时，他一向严肃的脸上露出了难得的笑容。他放下望远镜，望着站在身边的罗科索夫斯基，叫着对方的小名说道：“科斯契卡，看来这个小米沙不简单，居然如此就占领了德军的第一道防线。”
“没错，他就是鬼点子多。”对于朱可夫的这种说法，罗科索夫斯基点头表示赞同：“假如早点命令他的部队在进攻日兹德拉，也许我们所遭受的损失要小得多。”
“看来近卫第31师的指战员们夺取德军的外围阵地，是没有什么问题了。”朱可夫瘪了瘪嘴说道：“就是不知道他们在巷战中，这支部队的表现是否还能像现在这么好。”
“您就放心吧，朱可夫同志。”罗科索夫斯基望着朱可夫，笑容满面地说：“昨天召开军事会议时，我曾经和米沙谈过，虽然他没有向我细说该怎么和德军打巷战，但我看他的样子，恐怕心里早就有了周详的计划，我们就在这里等着他的好消息吧。”
“我看，为了加速他取胜的速度，我们还应该帮他一把。”朱可夫说完后，叫过一名随自己来此的参谋，吩咐他说：“立即以我的名义，给空军集团军司令员下命令，让他立即出动一个歼击机中队和一个轰炸机大队，赶到日兹德拉来进行支援。”
等参谋走开后，朱可夫向罗科索夫斯基解释说：“米沙的部队占领了德军的外围阵地后，敌人肯定会实施报复。因此我让空军出动去支援他，歼击机可以击退赶来的德军飞机，轰炸机可以轰炸德军纵深内的目标，比如说炮兵阵地之类的。”
听到朱可夫这么说，罗科索夫斯基的心里感觉有点酸酸的，暗说自己前两天进攻时，向朱可夫请求空中支援，却被对方拒绝了。如今只是看到索科夫的部队占领了德军的一道阵地，就忙不迭地派出空军支援，这两者之间的差距也太大了吧。
虽然心里对朱可夫对索科夫的偏爱有些妒忌，但罗科索夫斯基想到对方毕竟是自己的部下，朱可夫对他支持，就等于是对自己的支持，因此等朱可夫一说完，就笑着说：“大将同志，您放心吧，如果索科夫少校的部队遇到危险，我们其他的部队也不会袖手旁观，我们会及时予以支援的。”
跟随坦克冲锋的步兵，在距离德军的第二道阵地不到五十米的地方时，炮兵团的炮击停止了。虽然曾有不少炮弹打偏，落在进攻队伍前十几二十米的地方爆炸，不过好在弹片都打在了坦克上，跟在后面的步兵没有受到什么伤害。
德军做梦都没想到，苏军居然会在炮击第一道防线几分钟之后，就进行炮火延伸。那些刚从第一道防线沿着交通壕撤回来的官兵们，在密集的炮火打击下损失惨重。好不容易等到炮击停止，没等他们缓过劲来，就感到脚下的地面在微微地颤抖，一名德军机枪手好奇地从战壕里探头朝外面望去，只见苏军坦克排着整齐的队形冲了上来，坦克的后面，可以清晰地看到有成群的步兵。
看到苏军冲上来了，机枪手连忙扭头朝那些还在从土里往外跑的同僚喊道：“俄国人来了，俄国人来了！”连着喊了几声后，他发现自己根本听不见任何声音，自己的耳朵在刚刚的炮击中，已经被震得失聪了。
机枪手连忙将34机枪架在被炸得坑坑洼洼的战壕上，瞄准冲过来的苏军坦克，就猛地扣动了扳机。一连串的子弹飞出去，如同冰雹一样打在坦克车身上叮当作响，但却丝毫不能减缓坦克的行驶速度。
遭到扫射的坦克停了下来，缓缓地转动炮塔，瞄准德军机枪手所在的位置开了一炮。“轰”的一声巨响，炮火喷出了长长的焰口，炮弹准确地命中了火力点，将正在疯狂射击的机枪炸成了一堆零件，而操纵机枪的机枪手，则被炸得粉身碎骨。
跟在坦克后面的指战员们，看到距离敌人的阵地已经不远了，便纷纷地从坦克后面闪出来，成群结队地越过了坦克，呐喊着冲向了敌人的阵地。