没等科涅夫开口，舒米洛夫就插嘴说：“司令员同志，这里不是说话的地方，我们还是回临时指挥部再说吧。”
“没错，司令员同志。”舒米洛夫的话刚说完，普利亚斯金就接着说：“虽说我们这里距离对岸有一千多米，但如果被对岸的德军有这么多高级指挥员在，肯定会调集火炮轰击的。一旦出现伤亡，后果都是非常严重的。”
“是的，是的，你们说得没错。”科涅夫对两人的说法表示了赞同：“这里的确不是谈工作的地方，我们还是回你们的司令部吧。”
前往近卫集团军司令部的途中，科涅夫问索科夫：“索科夫同志，你的部队进展情况如何，他们到达奇吉林了吗？”
“我离开司令部前来此地时，第84师的先头团已经冲入了城内，正在与敌人展开激战。”
“哦，已经冲进城内了？”索科夫的报告，让科涅夫感到有些意外，他立即迫不及待地问：“站稳脚跟了吗？”
“由于进入城内的兵力有限，团长别尔金上校在占据两条街道之后，就命令部队就地转入防守，以等待主力部队的到来。”
“为什么不继续进攻呢？”得知冲入城内的部队，如今正依托两条街区在进行防守，科涅夫的心里感到失望，他跺着脚说：“应该继续向城市内部推进，等到主力部队赶到时，就算不能占领这座城市，但所占领的面积也远比现在大。”
“方面军司令员同志，”索科夫见科涅夫此刻有些贪心不足的样子，连忙提醒他说：“我们冲进奇吉林城内的部队只有一个团，而且都是轻装步兵，并没有携带任何重武器。而敌人的兵力比我们多几倍，还有坦克和大炮。假如在主力部队赶到前，还在继续进攻，恐怕要不了多久，先头团的有生力量就被会消耗殆尽，剩下的指战员也会被敌人从城里赶出来。”
经索科夫这么一提醒，科涅夫意识到自己有点太盲目乐观了，如果德国人真的这么好对付，近卫第5和第7这两个集团军就不会在波尔塔瓦城外徘徊那么久了。
“那现在的情况怎么样？”科涅夫及时地变换了话题：“第84师的主力赶到了？”
“不太清楚，方面军司令员同志。”索科夫回答说：“在我上飞机之前，我所掌握的情报，就是别尔金上校指挥的先头团，在奇吉林城内占领了两条街道，并依托那里的建筑物进行防御，等待师主力部队的到来。”
见从索科夫这里问不出自己感兴趣的内容，科涅夫的心里也不免有些失望：“那好吧，索科夫同志。待会儿我们到了舒米洛夫将军的司令部之后，你就打个电话问问，看奇吉林那边的进展情况如何？”
“好的，方面军司令员同志。”索科夫爽快地回答说：“我到了地方就打电话。”
舒米洛夫的司令部距离河边有三四公里，由于道路状况不好，无法开车，一行人足足走了将近一个小时，才能到达目的地。
司令部是一个半埋在地下的土屋式掩体，沿着铺了木板的台阶走下来，索科夫进入了一个昏暗的房间。他花了好一会儿，才适应了室内的光线。
“通讯兵主任，”舒米洛夫进门后，立即招呼自己的通讯兵主任，指着索科夫吩咐他说：“这位是第27集团军司令员索科夫将军，他需要立即和自己的司令部取得联系，你立即帮他接通电话。”
在通讯兵主任的帮助下，索科夫很快就和萨梅科通上了话，他开门见山地问：“参谋长同志，奇吉林城内的情况怎么样了？”
“第252团和第254团的一部，已经赶到了奇吉林，和别尔金团合兵一处，正在占领的街区里抗击德军的进攻。”
索科夫听到这里，不禁皱起了眉头：“既然师的主力已经赶到，他们为什么不进行反攻，偏偏还要坚守在占领的街区里呢？”
“没法反击，司令员同志。”萨梅科苦笑着回答：“敌人出动了坦克和装甲车，而我们的部队除了少量的火箭筒外，就没有像样的反坦克武器。如果不消灭敌人的坦克和装甲车，我们的反击根本不会奏效。”
“那我们的重型装备，什么时候能到达奇吉林？”
“恐怕最快要明天上午。”萨梅科向索科夫解释说：“毕竟道路情况太糟糕，不管是坦克或者其它的军用车辆，在这样的道路上行驶，恐怕比步行也快不了多少。”
索科夫知道心急吃不了热豆腐，也就没有给萨梅科下达死命令，要求部队在什么什么时间段必须赶到，因为他知道自己就算下达了这样的命令，恐怕下面的部队也很难完成任务，索性把话说开了：“参谋长同志，你告诉福缅科和科伊达两位师长，能否顺利地夺取奇吉林，完全取决于我军的重型装备什么时候能进入城内。”
萨梅科汇报情况时，原以为对方会强行命令重型装备加快行军速度，赶在天黑前进入城市呢。此刻他听完索科夫的话，顿时轻松了许多：“司令员同志，你就放心吧，虽说我们进入城内的部队，目前暂时没有什么重型装备，但如今所占领的两条的街区，由两个团的兵力进行防御，敌人要想从他们的手里夺取这些地段，并不是什么容易的事情。”
“那科伊达的第188师呢，如今进展到什么位置了？”
“第188师由于自行车的数量有限，恐怕要等到明天中午，才能到达奇吉林。”
索科夫和萨梅科在电话里又聊了几句后，放下话筒向科涅夫报告说：“方面军司令员同志，第84师的主力已基本进入了奇吉林，由于他们缺乏重武器，无法拥有坦克和装甲车的德军实施反击，只能依靠现有的建筑物，来抗击德军的进攻。”
索科夫所说的话，似乎早就在科涅夫的预料之中，他听后只是微微点了点头，说道：“虽说坦克在城市的作用要大打折扣，可我军没有足够的反坦克武器，要想摧毁敌人的坦克，将会付出巨大的伤亡。”
说完这话，他招呼索科夫来到了桌边，指着上面摆放的地图，继续说道：“索科夫同志，如今我们来讨论一下，你们两个集团军之间的协同作战。”
索科夫心想如果今天第84师突击时没有分成几部分，没准此刻已经占领了城市的大多数地区。等明天重型武器一到，就能轻松地拿下这座城市。但如今只控制了两条街道，要想通过这两条街道，扩大占领区域，肯定会遭到德军的疯狂抵抗，到时候部队肯定会付出巨大的伤亡。
他谨慎地问道：“不知我们能做什么？”
“你来看这里。”科涅夫指着地图上的第聂伯河，对索科夫说道：“刚刚我们就在这里视察，目的就是准备从这里渡河。”
“这里虽说河面很宽，但水流平缓，对岸的敌人数量也不多，就算是实施强渡，恐怕也能很轻松地突破敌人的火力封锁，顺利地登上右岸。”索科夫说完这话后，抬头望着站在桌子对面的普利亚斯金：“我觉得你们可以先在右岸建立一个登陆场，站稳脚跟之后，再在河面上架设浮桥也来得及。”
“索科夫同志，”索科夫的话刚说完，舒米洛夫就开口说道：“由于我们现有的渡河器械有限，第一批渡河的部队数量肯定会非常有限，他们所携带的武器弹药数量也不会太多。只是驱散河边的敌人，倒没有多大的问题，可要是德军发现我们的意图之后，发起反击，这些登陆的部队就有被赶进河里的可能。”
“我们怎么协助呢？”索科夫看过地图，发现近卫第7集团军所选择的登陆地点，距离奇吉林还有差不多五十公里的距离，别说如今还没有拿下奇吉林，就算拿下了城市，这么远的距离，也有一种鞭长莫及的感觉。
科涅夫用手指敲击着桌面，对索科夫说道：“一旦德军发现舒米洛夫将军的部队在右岸登陆，肯定会抽调兵力对他们发起进攻的。如今敌人能抽调兵力的城市，只有切尔卡瑟和奇吉林两处。只要你们在奇吉林地区的动静搞得大一些，敌人就不敢从那里抽调部队去进攻近卫集团军的登陆场。”
“那切尔卡瑟方向的敌人呢？”索科夫试探地问道：“就算敌人不从奇吉林抽调部队去增援，难道切尔卡瑟的敌人发现我军在右岸建立登陆场，就选择袖手旁观吗？”
“这一点你到不用担心，”科涅夫自信地说：“我们还有其它的部队，此刻正向切尔卡瑟推进，威胁了城市的安全。如果德国人聪明的话，是绝对不敢动用切尔卡瑟的守军。”
经科涅夫这么一说，索科夫发现近卫第7集团军在右岸建立登陆场之后，对他们威胁最大的敌人，还真的是正在激战中的奇吉林。他连忙向科涅夫表态说：“方面军司令员同志，请您放心，等舒米洛夫将军的部队在右岸建立登陆场之后，我们一定全力牵制住奇吉林的敌人，使他们无法向登陆场派出一兵一卒。”
听完索科夫的表态，科涅夫微笑着点点头，随后转身问舒米洛夫：“舒米洛夫将军，你们打算在什么时候强渡第聂伯河啊？”
不过舒米洛夫并没有回答这个问题，而是冲普利亚斯金扬了扬下巴，说道：“工程兵主任同志，这个问题还是由你来回答吧。”
见舒米洛夫点到了自己的名字，普利亚斯金也不怯场，指着桌上的地图开始介绍自己的打算：“我打算命令各师到附近去寻找木材，制作可以将步兵和武器装备渡到对岸的木筏。虽说我们渡河时间将选择在天亮之前，不容易被对岸的敌人发现，但还是要做好最坏的打算，在河边部署炮兵和防空火力完，来保障渡河行动的顺利进行。”
“普利亚斯金同志，”索科夫等普利亚斯金说完后，开口说道：“我乘飞机来这里之前，发现方圆几十公里范围内，都没有发现森林，要让各师去收集木材，恐怕需要很长的时间。如此一来，你们想在明天天亮之前完成渡河，时间就非常紧迫了。”
“您说得没错，索科夫将军。”对索科夫的这种担忧，普利亚斯金表示了赞同：“为了尽快地制作好木筏，我们有两种打算：一是派人到附近的森林去砍伐木头，用来制作木筏；另外一种办法，就是搜集附近居民地能用的所有东西，包括木棚、门板、房顶，木桶、篱栅等等，用这些材料用来制作木筏。”
索科夫一听，从附近村庄和居民点里搜集这些可以用来制作木筏的材料，难度系数倒是不大，估计在天明之前，就能完成不少木筏的制作工作。
剩下的事情，就是舒米洛夫他们如何在右岸建立登陆场的事宜，索科夫觉得自己做为一个外人，根本就插不上嘴，便试探地问科涅夫：“方面军司令员同志，这里没有我什么事情了，可以离开了吗？”
“天都要黑了，你坐飞机回去不安全。”但科涅夫却没有同意让索科夫离开，而是对他说：“为了你的安全起见，你还是在这里住一晚上吧。”
科涅夫提出的这个理由，索科夫还真没有办法反驳。假如对方不给自己派飞机，自己总不能独自一个人走回去吧？毕竟这里距离自己的司令部不管路途遥远，中间还要通过德国人的防区，索科夫可不觉得自己单枪匹马就能顺利地回到克列门丘格。
因此他只能无奈地说：“好吧，方面军司令员同志，我服从您的命令，等明天天明之后再返回克列门丘格。”
“索科夫同志，不要急着离开嘛。”舒米洛夫也开口挽留索科夫：“我们集团军在右岸建立登陆场之后，需要你们帮助的地方还很多。既然你都来了，不如我们就利用这个机会，好好地讨论一下两支部队的协同作战问题。”
“没错，司令员同志。”舒米洛夫的话刚说完，普利亚斯金就接着说：“虽说我们这里距离对岸有一千多米，但如果被对岸的德军有这么多高级指挥员在，肯定会调集火炮轰击的。一旦出现伤亡，后果都是非常严重的。”
“是的，是的，你们说得没错。”科涅夫对两人的说法表示了赞同：“这里的确不是谈工作的地方，我们还是回你们的司令部吧。”
前往近卫集团军司令部的途中，科涅夫问索科夫：“索科夫同志，你的部队进展情况如何，他们到达奇吉林了吗？”
“我离开司令部前来此地时，第84师的先头团已经冲入了城内，正在与敌人展开激战。”
“哦，已经冲进城内了？”索科夫的报告，让科涅夫感到有些意外，他立即迫不及待地问：“站稳脚跟了吗？”
“由于进入城内的兵力有限，团长别尔金上校在占据两条街道之后，就命令部队就地转入防守，以等待主力部队的到来。”
“为什么不继续进攻呢？”得知冲入城内的部队，如今正依托两条街区在进行防守，科涅夫的心里感到失望，他跺着脚说：“应该继续向城市内部推进，等到主力部队赶到时，就算不能占领这座城市，但所占领的面积也远比现在大。”
“方面军司令员同志，”索科夫见科涅夫此刻有些贪心不足的样子，连忙提醒他说：“我们冲进奇吉林城内的部队只有一个团，而且都是轻装步兵，并没有携带任何重武器。而敌人的兵力比我们多几倍，还有坦克和大炮。假如在主力部队赶到前，还在继续进攻，恐怕要不了多久，先头团的有生力量就被会消耗殆尽，剩下的指战员也会被敌人从城里赶出来。”
经索科夫这么一提醒，科涅夫意识到自己有点太盲目乐观了，如果德国人真的这么好对付，近卫第5和第7这两个集团军就不会在波尔塔瓦城外徘徊那么久了。
“那现在的情况怎么样？”科涅夫及时地变换了话题：“第84师的主力赶到了？”
“不太清楚，方面军司令员同志。”索科夫回答说：“在我上飞机之前，我所掌握的情报，就是别尔金上校指挥的先头团，在奇吉林城内占领了两条街道，并依托那里的建筑物进行防御，等待师主力部队的到来。”
见从索科夫这里问不出自己感兴趣的内容，科涅夫的心里也不免有些失望：“那好吧，索科夫同志。待会儿我们到了舒米洛夫将军的司令部之后，你就打个电话问问，看奇吉林那边的进展情况如何？”
“好的，方面军司令员同志。”索科夫爽快地回答说：“我到了地方就打电话。”
舒米洛夫的司令部距离河边有三四公里，由于道路状况不好，无法开车，一行人足足走了将近一个小时，才能到达目的地。
司令部是一个半埋在地下的土屋式掩体，沿着铺了木板的台阶走下来，索科夫进入了一个昏暗的房间。他花了好一会儿，才适应了室内的光线。
“通讯兵主任，”舒米洛夫进门后，立即招呼自己的通讯兵主任，指着索科夫吩咐他说：“这位是第27集团军司令员索科夫将军，他需要立即和自己的司令部取得联系，你立即帮他接通电话。”
在通讯兵主任的帮助下，索科夫很快就和萨梅科通上了话，他开门见山地问：“参谋长同志，奇吉林城内的情况怎么样了？”
“第252团和第254团的一部，已经赶到了奇吉林，和别尔金团合兵一处，正在占领的街区里抗击德军的进攻。”
索科夫听到这里，不禁皱起了眉头：“既然师的主力已经赶到，他们为什么不进行反攻，偏偏还要坚守在占领的街区里呢？”
“没法反击，司令员同志。”萨梅科苦笑着回答：“敌人出动了坦克和装甲车，而我们的部队除了少量的火箭筒外，就没有像样的反坦克武器。如果不消灭敌人的坦克和装甲车，我们的反击根本不会奏效。”
“那我们的重型装备，什么时候能到达奇吉林？”
“恐怕最快要明天上午。”萨梅科向索科夫解释说：“毕竟道路情况太糟糕，不管是坦克或者其它的军用车辆，在这样的道路上行驶，恐怕比步行也快不了多少。”
索科夫知道心急吃不了热豆腐，也就没有给萨梅科下达死命令，要求部队在什么什么时间段必须赶到，因为他知道自己就算下达了这样的命令，恐怕下面的部队也很难完成任务，索性把话说开了：“参谋长同志，你告诉福缅科和科伊达两位师长，能否顺利地夺取奇吉林，完全取决于我军的重型装备什么时候能进入城内。”
萨梅科汇报情况时，原以为对方会强行命令重型装备加快行军速度，赶在天黑前进入城市呢。此刻他听完索科夫的话，顿时轻松了许多：“司令员同志，你就放心吧，虽说我们进入城内的部队，目前暂时没有什么重型装备，但如今所占领的两条的街区，由两个团的兵力进行防御，敌人要想从他们的手里夺取这些地段，并不是什么容易的事情。”
“那科伊达的第188师呢，如今进展到什么位置了？”
“第188师由于自行车的数量有限，恐怕要等到明天中午，才能到达奇吉林。”
索科夫和萨梅科在电话里又聊了几句后，放下话筒向科涅夫报告说：“方面军司令员同志，第84师的主力已基本进入了奇吉林，由于他们缺乏重武器，无法拥有坦克和装甲车的德军实施反击，只能依靠现有的建筑物，来抗击德军的进攻。”
索科夫所说的话，似乎早就在科涅夫的预料之中，他听后只是微微点了点头，说道：“虽说坦克在城市的作用要大打折扣，可我军没有足够的反坦克武器，要想摧毁敌人的坦克，将会付出巨大的伤亡。”
说完这话，他招呼索科夫来到了桌边，指着上面摆放的地图，继续说道：“索科夫同志，如今我们来讨论一下，你们两个集团军之间的协同作战。”
索科夫心想如果今天第84师突击时没有分成几部分，没准此刻已经占领了城市的大多数地区。等明天重型武器一到，就能轻松地拿下这座城市。但如今只控制了两条街道，要想通过这两条街道，扩大占领区域，肯定会遭到德军的疯狂抵抗，到时候部队肯定会付出巨大的伤亡。
他谨慎地问道：“不知我们能做什么？”
“你来看这里。”科涅夫指着地图上的第聂伯河，对索科夫说道：“刚刚我们就在这里视察，目的就是准备从这里渡河。”
“这里虽说河面很宽，但水流平缓，对岸的敌人数量也不多，就算是实施强渡，恐怕也能很轻松地突破敌人的火力封锁，顺利地登上右岸。”索科夫说完这话后，抬头望着站在桌子对面的普利亚斯金：“我觉得你们可以先在右岸建立一个登陆场，站稳脚跟之后，再在河面上架设浮桥也来得及。”
“索科夫同志，”索科夫的话刚说完，舒米洛夫就开口说道：“由于我们现有的渡河器械有限，第一批渡河的部队数量肯定会非常有限，他们所携带的武器弹药数量也不会太多。只是驱散河边的敌人，倒没有多大的问题，可要是德军发现我们的意图之后，发起反击，这些登陆的部队就有被赶进河里的可能。”
“我们怎么协助呢？”索科夫看过地图，发现近卫第7集团军所选择的登陆地点，距离奇吉林还有差不多五十公里的距离，别说如今还没有拿下奇吉林，就算拿下了城市，这么远的距离，也有一种鞭长莫及的感觉。
科涅夫用手指敲击着桌面，对索科夫说道：“一旦德军发现舒米洛夫将军的部队在右岸登陆，肯定会抽调兵力对他们发起进攻的。如今敌人能抽调兵力的城市，只有切尔卡瑟和奇吉林两处。只要你们在奇吉林地区的动静搞得大一些，敌人就不敢从那里抽调部队去进攻近卫集团军的登陆场。”
“那切尔卡瑟方向的敌人呢？”索科夫试探地问道：“就算敌人不从奇吉林抽调部队去增援，难道切尔卡瑟的敌人发现我军在右岸建立登陆场，就选择袖手旁观吗？”
“这一点你到不用担心，”科涅夫自信地说：“我们还有其它的部队，此刻正向切尔卡瑟推进，威胁了城市的安全。如果德国人聪明的话，是绝对不敢动用切尔卡瑟的守军。”
经科涅夫这么一说，索科夫发现近卫第7集团军在右岸建立登陆场之后，对他们威胁最大的敌人，还真的是正在激战中的奇吉林。他连忙向科涅夫表态说：“方面军司令员同志，请您放心，等舒米洛夫将军的部队在右岸建立登陆场之后，我们一定全力牵制住奇吉林的敌人，使他们无法向登陆场派出一兵一卒。”
听完索科夫的表态，科涅夫微笑着点点头，随后转身问舒米洛夫：“舒米洛夫将军，你们打算在什么时候强渡第聂伯河啊？”
不过舒米洛夫并没有回答这个问题，而是冲普利亚斯金扬了扬下巴，说道：“工程兵主任同志，这个问题还是由你来回答吧。”
见舒米洛夫点到了自己的名字，普利亚斯金也不怯场，指着桌上的地图开始介绍自己的打算：“我打算命令各师到附近去寻找木材，制作可以将步兵和武器装备渡到对岸的木筏。虽说我们渡河时间将选择在天亮之前，不容易被对岸的敌人发现，但还是要做好最坏的打算，在河边部署炮兵和防空火力完，来保障渡河行动的顺利进行。”
“普利亚斯金同志，”索科夫等普利亚斯金说完后，开口说道：“我乘飞机来这里之前，发现方圆几十公里范围内，都没有发现森林，要让各师去收集木材，恐怕需要很长的时间。如此一来，你们想在明天天亮之前完成渡河，时间就非常紧迫了。”
“您说得没错，索科夫将军。”对索科夫的这种担忧，普利亚斯金表示了赞同：“为了尽快地制作好木筏，我们有两种打算：一是派人到附近的森林去砍伐木头，用来制作木筏；另外一种办法，就是搜集附近居民地能用的所有东西，包括木棚、门板、房顶，木桶、篱栅等等，用这些材料用来制作木筏。”
索科夫一听，从附近村庄和居民点里搜集这些可以用来制作木筏的材料，难度系数倒是不大，估计在天明之前，就能完成不少木筏的制作工作。
剩下的事情，就是舒米洛夫他们如何在右岸建立登陆场的事宜，索科夫觉得自己做为一个外人，根本就插不上嘴，便试探地问科涅夫：“方面军司令员同志，这里没有我什么事情了，可以离开了吗？”
“天都要黑了，你坐飞机回去不安全。”但科涅夫却没有同意让索科夫离开，而是对他说：“为了你的安全起见，你还是在这里住一晚上吧。”
科涅夫提出的这个理由，索科夫还真没有办法反驳。假如对方不给自己派飞机，自己总不能独自一个人走回去吧？毕竟这里距离自己的司令部不管路途遥远，中间还要通过德国人的防区，索科夫可不觉得自己单枪匹马就能顺利地回到克列门丘格。
因此他只能无奈地说：“好吧，方面军司令员同志，我服从您的命令，等明天天明之后再返回克列门丘格。”
“索科夫同志，不要急着离开嘛。”舒米洛夫也开口挽留索科夫：“我们集团军在右岸建立登陆场之后，需要你们帮助的地方还很多。既然你都来了，不如我们就利用这个机会，好好地讨论一下两支部队的协同作战问题。”