() 家里的男人包括男孩，个个都不是省油的灯，一个比一个聪明，便宜爸爸不用说了，能从差点被弄死的前任教皇外甥混到现任教皇的副秘书长，那可不是一般的能干，外交能力一流；哥哥切萨雷只有13岁，天赋卓绝，他的家庭教师都是罗马最有名、教学质量最好的老师，已经不得不为他专门写教材，不然压根没法继续教他；胡安也只是比切萨雷稍逊，放在外面，分分钟秒杀其他家族的同龄男孩。
她是知道一些波吉亚家族的事情，但不是全都知道，也不可能全都知道，成王败寇嘛，教皇爸爸挂了之后，切萨雷失去最大的后台，波吉亚家最大的敌人朱利安诺·德拉·罗韦雷枢机主教、未来的教皇尤利乌斯二世肯定会下令抹杀切萨雷的生平——没法抹去罗德里戈，是因为罗德里戈是教皇。
亚历山大六世。
教皇可以自己选择尊号，第一任教皇是耶稣的门徒之首圣彼得，罗德里戈选择“亚历山大”作为自己的教皇之名，是向那位亚历山大大帝致敬吗？他都能为他的儿子取名凯撒，自名亚历山大实属正常。
*
8岁的小女孩整天也没啥事，说是要学女红，但露克蕾莎根本不感兴趣，态度消极，拿起绣布到处乱扔，反正还是个孩子，不干点调皮的事情怎么算是个孩子呢？凡娜莎努力了几次，只好放弃。
因为是女孩，用不着学男孩子要学的东西，她和戈弗雷都只需要学语言。凡娜莎也是西班牙人，他们从小说的就是西班牙语；意大利语由于方言众多，全部掌握不现实也不太可能，他们只学了托斯卡纳方言、罗马方言；意大利语出自拉丁语，也就跟着学拉丁语，倒也不难，掌握词根大法之后，同源的语言学起来事半功倍；法国是意大利的邻国，军事力量强大，所以也得学法语。
罗马大家族不喜欢外国教皇，迄今为止，法国教皇最多，是因为法国近在咫尺，国王都希望能对教廷有影响——其实不管哪个国家的君主都是同样的想法。教宗是所有天主教徒的领袖，掌握了教宗，便等于站在奥林匹斯山顶了。
——会不会滚下山那是另外一件事情。
8岁也就是小学二年级，先学语言没什么问题，露克蕾莎自信凭自己的学习能力一定会学得又快又好，也许因为她原本就会，反正不管怎么样，她现在语言学的相当不错。
凡娜莎不知道为什么最近越来越不开心。临近圣诞节，教皇要在圣诞节当天公开做弥撒，罗德里戈·波吉亚忙得很，很少来看她们母子。
露克蕾莎觉察到母亲的脾气瞬息万变，毫无理由和原因，责骂女仆的次数陡增，有时候还会忽然异常热情的对她，给她做上一大堆新衣裙、买一大堆头饰和帽子、新鞋子和新靴子。
她装作不经意的问女仆，“妈妈为什么忽然对我这么好？是要有什么事情发生吗？”
女仆正在为她梳头，“太太很不高兴，因为……主教阁下说要将您送去您的表姐阿德里亚娜夫人家，要不是您前一阵子病了，您现在就该在奥尔西尼家了。”
露克蕾莎见过阿德里亚娜，但她不喜欢这位表姐。阿德里亚娜表姐是私生子，比她们大很多，已经结婚，有个20岁的继子。便宜爸爸想把她送去阿德里亚娜家，是因为凡娜莎出身太低，不是贵族；阿德里亚娜也瞧不起凡娜莎，认为她没有资格教导露克蕾莎。
可恶！怎么一位母亲就不能教导自己的女儿了？唯血统论可真要命！
“我不想去阿德里亚娜家，她又不是我妈妈，我才不要她！”
“是呢，小姐。太太经常偷偷在夜里哭，太太舍不得您。”
露克蕾莎想了好一会儿，等女仆为她编好发辫，赶紧跑去找切萨雷。
*
“切萨雷，狄亚娜说爸爸要送我去阿德里亚娜家。”
“是吗？我没听父亲提起。”切萨雷有点惊讶。
胡安在一旁听着，不屑的哼了一声，“父亲对我说过，我们的妹妹到了应该学习贵族礼仪的年龄了。”
切萨雷瞥了一眼胡安，“母亲不能教导自己的女儿吗？如果父亲真的认为需要阿德里亚娜来教导露克蕾莎，她可以每天过来几小时。”
好样的！切萨雷果然是“唯我独尊”的性格，受不了迁就别人。
胡安哈哈一笑，“对，你说的对极了！别担心，露克蕾莎，你只要跟父亲哭一小会儿，父亲就会心软。”
“要是哭也不管用呢？我不想离开妈妈，不想离开你们。”她嘴甜甜，“我想跟我的亲人在一起，不然我会哭的，我会天天哭，一直哭到哭不出来。”
一个8岁的孩子会怎么说话呢？大概就是这样说话的吧。戈弗雷的词汇量也不大，很孩子气。全家没人怀疑她不像“自己”，对她无限宽容和宠爱。
嘻嘻，真好！
“我会去跟父亲谈谈，至少，在我离开家之前，你不能离家。”切萨雷说。
露克蕾莎忙问：“怎么？你要离开家了？”
“父亲希望我将来能当主教，我要去神学院上学。”
她不解，“佩德罗哥哥死了，你现在就是长子，为什么不是你继承爵位、胡安去当主教？”
切萨雷还没有来得及回答，胡安嚷嚷了起来，“我才不要去戴那顶可笑的主教帽！我是将军！我将来可是要进教皇卫队的！”
他得意洋洋的挺着小胸膛。12岁的男孩还是个瘦瘦的麻杆，怎么看都不像是个“将军”。
切萨雷有那么一小会儿神色阴郁。
“这是父亲的安排，我们必须听从父亲。”
“我不明白。是因为胡安脾气不好吗？”
“你懂什么！”胡安嗤笑一声，“女孩子还是玩你的娃娃去吧！”
“我就不玩娃娃！我也想当将军，为什么不能有女将军？我看奥尔良的少女贞德就很好。”
“她好吗？她死的很惨，还是个女巫。”
“你胡说！加理斯笃三世教皇说她不是女巫，你不听话，我要去告诉爸爸！”
“父亲才不会听你瞎说。你想当将军，是不是还想当女公爵？”
“为什么不行呢？”
切萨雷没插嘴：弟弟还是个小男孩，居然跟妹妹拌嘴，真是无聊；不过妹妹也很有意思，居然想当女将军。
奥尔良少女只是一个农村女孩，出身很低，村长之女而已，不是贵族，也没有接受过什么高深的教育，甚至不能自己写信，顶多只会写自己的名字。而村女贞德居然17岁便能统领法兰西军队取得扭转性的胜利，老师们上课的时候提到贞德，一致认为她得到了上帝的启示，所以才能如有神助。
切萨雷不相信“神助”，只愿意相信她是个军事天才。法兰西的男人们受不了居然被一个文盲少女指挥，英格兰的男人们也受不了居然被一个文盲少女打败，于是勃艮第人抓住了贞德，又不敢冒着人民的怒火弄死她，于是把她出卖给了英格兰人。
羞耻啊，勃艮第人，你的名字是“羞耻”！
露克蕾莎跟胡安斗嘴到一半，凡娜莎过来，带走了她。
*
两个哥哥接受的都是正统的贵族骑士教育，姑姑胡安娜的儿子们也全都接受了极好的教育。一个家族想要成为当地的中坚力量，必须多子多福，孩子越多越好。
表面上也没有什么“重男轻女”，每一个孩子都是珍贵的，尤其在波吉亚家族来说，这一代的女孩子少得可怜，目前活着的女儿加上阿德里亚娜只有三个。
大概是因为露克蕾莎之前差点摔死，切萨雷同枢机主教爸爸谈了之后，罗德里戈居然同意暂时不送走露克蕾莎。凡娜莎的心情马上好转了，整天笑眯眯的，和颜悦色，仆人们都松了一口气。
切萨雷这几天每天上完课之后，便来跟她讲解意大利境内各个家族错综复杂的关系，其中奥尔西尼家族和科伦纳家族是宿敌，两家都出过教皇，都是意大利人，家大业大，势均力敌。两大家族争斗了至少几百年。波吉亚家族的阿方索之所以能当上教皇，就是跟这两大家族的争斗有关，他们没法彻底干掉对方，于是便想着推举一个对方不怎么反对的外国人、又命不久矣活不长的枢机主教。
鹬蚌相争渔翁得利，波吉亚家的红衣主教捡了个大漏，并且顽强的当了3年教皇才挂。
露克蕾莎总结经验，“是不是要善于利用他们的矛盾？当时也有同样符合要求的外国枢机主教。”
“对，有法兰西的枢机主教。但他们更不想再来一个法兰西教皇。”
“所以阿方索舅公就成了‘天选之子’啦。”
对于这个“天选之子”的说法，切萨雷感到很新鲜有趣，“presceltouno”少有，阿方索舅公当然能算“presceltouno”，少女贞德也是“presceltouno”，至于他自己，他也想成为“presceltouno”。
她是知道一些波吉亚家族的事情，但不是全都知道，也不可能全都知道，成王败寇嘛，教皇爸爸挂了之后，切萨雷失去最大的后台，波吉亚家最大的敌人朱利安诺·德拉·罗韦雷枢机主教、未来的教皇尤利乌斯二世肯定会下令抹杀切萨雷的生平——没法抹去罗德里戈，是因为罗德里戈是教皇。
亚历山大六世。
教皇可以自己选择尊号，第一任教皇是耶稣的门徒之首圣彼得，罗德里戈选择“亚历山大”作为自己的教皇之名，是向那位亚历山大大帝致敬吗？他都能为他的儿子取名凯撒，自名亚历山大实属正常。
*
8岁的小女孩整天也没啥事，说是要学女红，但露克蕾莎根本不感兴趣，态度消极，拿起绣布到处乱扔，反正还是个孩子，不干点调皮的事情怎么算是个孩子呢？凡娜莎努力了几次，只好放弃。
因为是女孩，用不着学男孩子要学的东西，她和戈弗雷都只需要学语言。凡娜莎也是西班牙人，他们从小说的就是西班牙语；意大利语由于方言众多，全部掌握不现实也不太可能，他们只学了托斯卡纳方言、罗马方言；意大利语出自拉丁语，也就跟着学拉丁语，倒也不难，掌握词根大法之后，同源的语言学起来事半功倍；法国是意大利的邻国，军事力量强大，所以也得学法语。
罗马大家族不喜欢外国教皇，迄今为止，法国教皇最多，是因为法国近在咫尺，国王都希望能对教廷有影响——其实不管哪个国家的君主都是同样的想法。教宗是所有天主教徒的领袖，掌握了教宗，便等于站在奥林匹斯山顶了。
——会不会滚下山那是另外一件事情。
8岁也就是小学二年级，先学语言没什么问题，露克蕾莎自信凭自己的学习能力一定会学得又快又好，也许因为她原本就会，反正不管怎么样，她现在语言学的相当不错。
凡娜莎不知道为什么最近越来越不开心。临近圣诞节，教皇要在圣诞节当天公开做弥撒，罗德里戈·波吉亚忙得很，很少来看她们母子。
露克蕾莎觉察到母亲的脾气瞬息万变，毫无理由和原因，责骂女仆的次数陡增，有时候还会忽然异常热情的对她，给她做上一大堆新衣裙、买一大堆头饰和帽子、新鞋子和新靴子。
她装作不经意的问女仆，“妈妈为什么忽然对我这么好？是要有什么事情发生吗？”
女仆正在为她梳头，“太太很不高兴，因为……主教阁下说要将您送去您的表姐阿德里亚娜夫人家，要不是您前一阵子病了，您现在就该在奥尔西尼家了。”
露克蕾莎见过阿德里亚娜，但她不喜欢这位表姐。阿德里亚娜表姐是私生子，比她们大很多，已经结婚，有个20岁的继子。便宜爸爸想把她送去阿德里亚娜家，是因为凡娜莎出身太低，不是贵族；阿德里亚娜也瞧不起凡娜莎，认为她没有资格教导露克蕾莎。
可恶！怎么一位母亲就不能教导自己的女儿了？唯血统论可真要命！
“我不想去阿德里亚娜家，她又不是我妈妈，我才不要她！”
“是呢，小姐。太太经常偷偷在夜里哭，太太舍不得您。”
露克蕾莎想了好一会儿，等女仆为她编好发辫，赶紧跑去找切萨雷。
*
“切萨雷，狄亚娜说爸爸要送我去阿德里亚娜家。”
“是吗？我没听父亲提起。”切萨雷有点惊讶。
胡安在一旁听着，不屑的哼了一声，“父亲对我说过，我们的妹妹到了应该学习贵族礼仪的年龄了。”
切萨雷瞥了一眼胡安，“母亲不能教导自己的女儿吗？如果父亲真的认为需要阿德里亚娜来教导露克蕾莎，她可以每天过来几小时。”
好样的！切萨雷果然是“唯我独尊”的性格，受不了迁就别人。
胡安哈哈一笑，“对，你说的对极了！别担心，露克蕾莎，你只要跟父亲哭一小会儿，父亲就会心软。”
“要是哭也不管用呢？我不想离开妈妈，不想离开你们。”她嘴甜甜，“我想跟我的亲人在一起，不然我会哭的，我会天天哭，一直哭到哭不出来。”
一个8岁的孩子会怎么说话呢？大概就是这样说话的吧。戈弗雷的词汇量也不大，很孩子气。全家没人怀疑她不像“自己”，对她无限宽容和宠爱。
嘻嘻，真好！
“我会去跟父亲谈谈，至少，在我离开家之前，你不能离家。”切萨雷说。
露克蕾莎忙问：“怎么？你要离开家了？”
“父亲希望我将来能当主教，我要去神学院上学。”
她不解，“佩德罗哥哥死了，你现在就是长子，为什么不是你继承爵位、胡安去当主教？”
切萨雷还没有来得及回答，胡安嚷嚷了起来，“我才不要去戴那顶可笑的主教帽！我是将军！我将来可是要进教皇卫队的！”
他得意洋洋的挺着小胸膛。12岁的男孩还是个瘦瘦的麻杆，怎么看都不像是个“将军”。
切萨雷有那么一小会儿神色阴郁。
“这是父亲的安排，我们必须听从父亲。”
“我不明白。是因为胡安脾气不好吗？”
“你懂什么！”胡安嗤笑一声，“女孩子还是玩你的娃娃去吧！”
“我就不玩娃娃！我也想当将军，为什么不能有女将军？我看奥尔良的少女贞德就很好。”
“她好吗？她死的很惨，还是个女巫。”
“你胡说！加理斯笃三世教皇说她不是女巫，你不听话，我要去告诉爸爸！”
“父亲才不会听你瞎说。你想当将军，是不是还想当女公爵？”
“为什么不行呢？”
切萨雷没插嘴：弟弟还是个小男孩，居然跟妹妹拌嘴，真是无聊；不过妹妹也很有意思，居然想当女将军。
奥尔良少女只是一个农村女孩，出身很低，村长之女而已，不是贵族，也没有接受过什么高深的教育，甚至不能自己写信，顶多只会写自己的名字。而村女贞德居然17岁便能统领法兰西军队取得扭转性的胜利，老师们上课的时候提到贞德，一致认为她得到了上帝的启示，所以才能如有神助。
切萨雷不相信“神助”，只愿意相信她是个军事天才。法兰西的男人们受不了居然被一个文盲少女指挥，英格兰的男人们也受不了居然被一个文盲少女打败，于是勃艮第人抓住了贞德，又不敢冒着人民的怒火弄死她，于是把她出卖给了英格兰人。
羞耻啊，勃艮第人，你的名字是“羞耻”！
露克蕾莎跟胡安斗嘴到一半，凡娜莎过来，带走了她。
*
两个哥哥接受的都是正统的贵族骑士教育，姑姑胡安娜的儿子们也全都接受了极好的教育。一个家族想要成为当地的中坚力量，必须多子多福，孩子越多越好。
表面上也没有什么“重男轻女”，每一个孩子都是珍贵的，尤其在波吉亚家族来说，这一代的女孩子少得可怜，目前活着的女儿加上阿德里亚娜只有三个。
大概是因为露克蕾莎之前差点摔死，切萨雷同枢机主教爸爸谈了之后，罗德里戈居然同意暂时不送走露克蕾莎。凡娜莎的心情马上好转了，整天笑眯眯的，和颜悦色，仆人们都松了一口气。
切萨雷这几天每天上完课之后，便来跟她讲解意大利境内各个家族错综复杂的关系，其中奥尔西尼家族和科伦纳家族是宿敌，两家都出过教皇，都是意大利人，家大业大，势均力敌。两大家族争斗了至少几百年。波吉亚家族的阿方索之所以能当上教皇，就是跟这两大家族的争斗有关，他们没法彻底干掉对方，于是便想着推举一个对方不怎么反对的外国人、又命不久矣活不长的枢机主教。
鹬蚌相争渔翁得利，波吉亚家的红衣主教捡了个大漏，并且顽强的当了3年教皇才挂。
露克蕾莎总结经验，“是不是要善于利用他们的矛盾？当时也有同样符合要求的外国枢机主教。”
“对，有法兰西的枢机主教。但他们更不想再来一个法兰西教皇。”
“所以阿方索舅公就成了‘天选之子’啦。”
对于这个“天选之子”的说法，切萨雷感到很新鲜有趣，“presceltouno”少有，阿方索舅公当然能算“presceltouno”，少女贞德也是“presceltouno”，至于他自己，他也想成为“presceltouno”。