楚成王对重耳十分恭敬,重耳便在楚国住下。
有一天,楚成王约公子重耳出去围猎。
楚成王为显示本领,连发两箭,射得一鹿一兔;这时候,有一头熊出现,楚王对重耳说:“公子也射它一箭?”
重耳拉弓搭箭,暗暗祈祷:“我能回晋国成为君主,这一箭就射中右掌。”祈祷完毕,他说了声:“射中右掌。”
话音刚落,飕的一箭,正穿黑熊右掌之上。
楚成王鼓掌佩服,说道:“公子真神箭也!”
像一会儿,围场的西北角乱作一团,楚成王派人去看究竟,来人回报说:“山谷中闯出一头野兽,似熊非熊,鼻子像大象,头像狮子,腿和爪子象老虎,叫声如豺,鬃毛象野猪,尾巴像牛,和马一样大小,身上的花纹黑白相间,什么兵器都伤害不了它。这个动物嚼铁如泥,车轴上裹着铁皮,都被它吃了,并且矫捷无比,没有人能够制服,所以喧闹。”
楚王问重耳:“公子生长在中原,见多识广,一定知道这个野兽的名字。”
重耳回头看看赵衰,赵衰走近一步说:“这个野兽叫‘貘(#039,短腿脑袋小,喜欢吃铜铁,便溺所到之处,无论什么金属全化为水,它的骨头中间没有骨髓,用它的皮作褥子,能去湿气避瘟疫。。”
楚成王说:“怎么才能制服它呢?”
赵衰说:“皮肉刀枪不入,只有鼻孔虚软,可以纯钢刺鼻孔;或者用火烤,就能制服它。”
赵衰刚说完,魏犨(chu)走上前来,厉声说道:“臣不用兵器,活擒此兽,献给大王。”说完,飞奔过去。
楚成王对重耳说:“寡人与公子一同观看。”命令驱车前去。
魏犨到了西北边,见到那野兽,挥拳便打,那野兽一点不害怕,大叫一声,后脚着地,前脚抬起,扑向魏犨,魏犨腾身向右闪开,那怪兽扑了个空,扭头张开大嘴用舌一舔,将魏犨腰间斜挎的宝刀舔进肚里去了。
魏犨大怒,纵身一跃,离地约五尺多,轮拳从上往下打,那野兽就地打一滚,蹲在一边。魏犨再次跃起,趁这一跃,用尽平生力气,腾身跨在那兽身上,双手死死抱住野兽的脖子,那野兽奋力挣脱,腾跳狂奔,魏犨就是不放手。
挣扎多时,野兽渐渐没了力气,魏犨(chou)凶猛有余,两臂越抱越紧,野兽脖子被勒的喘不过气来,再也不能动弹。
魏犨这才跳下身来,伸出右手两根手指,捏住野兽的鼻孔,象牵温顺的小羊一样,来到楚成王和公子重耳面前。
周围众人都看呆了。
楚成王挑起拇指:“真虎将也!”
赵衰让士兵点了一支火把,薰野兽的鼻孔,野兽瘫坐一堆。魏犨这才放手,取来一把宝剑就砍,剑砍到野兽身上,火星直冒,兽毛也不伤一根。
赵衰说:“想要杀此兽取皮,应用火烤。”
楚成王命令点火,那野兽皮肉如铁,经四面火烤,渐渐柔软,不再坚硬。
楚成王爽快地对重耳说:“公子手下的豪杰,文武兼备,我们国中一万个也赶不上一个!”
当时,楚将成得臣在旁,颇有不服,对楚成王说:“我王夸赞晋臣威武,臣愿与他比试。”
楚成王拍拍成得臣肩膀,说:“晋国君臣,是我们的人,应当尊敬他们。”
当天围猎完毕,众人欢悦。回来途中,楚成王对重耳说:“公子如果返回晋国,用什么报答寡人呢?”
重耳反问道:“楚国地大物博,应有尽有,我能用什么报答您啊?”
楚成王开心一笑,说:“虽然如此,我也想听听你怎么报答我。”
重耳说:“如果仰仗你的威名,我能够复国,愿与楚国结为盟国,让百姓安居乐业。倘若万不得已,与君兵车相会,我将退避三舍。”
古时候行军,走三十里停下休息,称为一舍,三舍就是九十里,言外之意就是说,如果遇到晋国与楚国打仗,自己退避九十里,不敢立即应战,用来报答楚王。
二位分别后,楚将成得臣生气地对楚成王说:“大王这样厚待晋公子,今天重耳竟然出言不逊,如果他回晋国,一定辜负大王,我请令去杀掉他。”
楚成王说:“晋公子贤德,跟随他的人都是治国能臣,上天都这样帮助他,我楚国怎么能够违背天命呢?”
成得臣还是不解恨,说:“大王既然不杀重耳,就扣留狐偃、赵衰等人,减掉他的羽翼。”
楚成王严肃地说:“留下了也不能为我所用,徒遭怨恨。寡人已经给予他恩德,假如再增添怨恨,得不偿失。”
此后,楚成王对待晋公子更好了。
有一天,楚成王约公子重耳出去围猎。
楚成王为显示本领,连发两箭,射得一鹿一兔;这时候,有一头熊出现,楚王对重耳说:“公子也射它一箭?”
重耳拉弓搭箭,暗暗祈祷:“我能回晋国成为君主,这一箭就射中右掌。”祈祷完毕,他说了声:“射中右掌。”
话音刚落,飕的一箭,正穿黑熊右掌之上。
楚成王鼓掌佩服,说道:“公子真神箭也!”
像一会儿,围场的西北角乱作一团,楚成王派人去看究竟,来人回报说:“山谷中闯出一头野兽,似熊非熊,鼻子像大象,头像狮子,腿和爪子象老虎,叫声如豺,鬃毛象野猪,尾巴像牛,和马一样大小,身上的花纹黑白相间,什么兵器都伤害不了它。这个动物嚼铁如泥,车轴上裹着铁皮,都被它吃了,并且矫捷无比,没有人能够制服,所以喧闹。”
楚王问重耳:“公子生长在中原,见多识广,一定知道这个野兽的名字。”
重耳回头看看赵衰,赵衰走近一步说:“这个野兽叫‘貘(#039,短腿脑袋小,喜欢吃铜铁,便溺所到之处,无论什么金属全化为水,它的骨头中间没有骨髓,用它的皮作褥子,能去湿气避瘟疫。。”
楚成王说:“怎么才能制服它呢?”
赵衰说:“皮肉刀枪不入,只有鼻孔虚软,可以纯钢刺鼻孔;或者用火烤,就能制服它。”
赵衰刚说完,魏犨(chu)走上前来,厉声说道:“臣不用兵器,活擒此兽,献给大王。”说完,飞奔过去。
楚成王对重耳说:“寡人与公子一同观看。”命令驱车前去。
魏犨到了西北边,见到那野兽,挥拳便打,那野兽一点不害怕,大叫一声,后脚着地,前脚抬起,扑向魏犨,魏犨腾身向右闪开,那怪兽扑了个空,扭头张开大嘴用舌一舔,将魏犨腰间斜挎的宝刀舔进肚里去了。
魏犨大怒,纵身一跃,离地约五尺多,轮拳从上往下打,那野兽就地打一滚,蹲在一边。魏犨再次跃起,趁这一跃,用尽平生力气,腾身跨在那兽身上,双手死死抱住野兽的脖子,那野兽奋力挣脱,腾跳狂奔,魏犨就是不放手。
挣扎多时,野兽渐渐没了力气,魏犨(chou)凶猛有余,两臂越抱越紧,野兽脖子被勒的喘不过气来,再也不能动弹。
魏犨这才跳下身来,伸出右手两根手指,捏住野兽的鼻孔,象牵温顺的小羊一样,来到楚成王和公子重耳面前。
周围众人都看呆了。
楚成王挑起拇指:“真虎将也!”
赵衰让士兵点了一支火把,薰野兽的鼻孔,野兽瘫坐一堆。魏犨这才放手,取来一把宝剑就砍,剑砍到野兽身上,火星直冒,兽毛也不伤一根。
赵衰说:“想要杀此兽取皮,应用火烤。”
楚成王命令点火,那野兽皮肉如铁,经四面火烤,渐渐柔软,不再坚硬。
楚成王爽快地对重耳说:“公子手下的豪杰,文武兼备,我们国中一万个也赶不上一个!”
当时,楚将成得臣在旁,颇有不服,对楚成王说:“我王夸赞晋臣威武,臣愿与他比试。”
楚成王拍拍成得臣肩膀,说:“晋国君臣,是我们的人,应当尊敬他们。”
当天围猎完毕,众人欢悦。回来途中,楚成王对重耳说:“公子如果返回晋国,用什么报答寡人呢?”
重耳反问道:“楚国地大物博,应有尽有,我能用什么报答您啊?”
楚成王开心一笑,说:“虽然如此,我也想听听你怎么报答我。”
重耳说:“如果仰仗你的威名,我能够复国,愿与楚国结为盟国,让百姓安居乐业。倘若万不得已,与君兵车相会,我将退避三舍。”
古时候行军,走三十里停下休息,称为一舍,三舍就是九十里,言外之意就是说,如果遇到晋国与楚国打仗,自己退避九十里,不敢立即应战,用来报答楚王。
二位分别后,楚将成得臣生气地对楚成王说:“大王这样厚待晋公子,今天重耳竟然出言不逊,如果他回晋国,一定辜负大王,我请令去杀掉他。”
楚成王说:“晋公子贤德,跟随他的人都是治国能臣,上天都这样帮助他,我楚国怎么能够违背天命呢?”
成得臣还是不解恨,说:“大王既然不杀重耳,就扣留狐偃、赵衰等人,减掉他的羽翼。”
楚成王严肃地说:“留下了也不能为我所用,徒遭怨恨。寡人已经给予他恩德,假如再增添怨恨,得不偿失。”
此后,楚成王对待晋公子更好了。