新郎容光焕发, 仪表堂堂,英俊而气度不凡, 穿着深色晚礼服三件套, 领口别着一枚小巧精致的青翠的四叶草胸针。没有按照传统女挽男,而是很主动自觉一脸坦然的挽着新婚妻子的手臂。
这对新婚夫妇的光芒如此耀眼,即使在他俩之后进来的现任总统夫妇也比不上。
现任总统在初次竞选总统的时候得到了肯尼思家族的大力支持, 可以说是肯家的密友, 杰姬去世的时候,总统也出席了她的葬礼。肯家但凡有点啥重要事情, 也都会邀请总统夫妇。
他们白天来参加了婚礼,因而婚礼的安保是纽约州州警、纽约市警局、特勤局等等多方合作。总统夫妇全程都很低调, 很会做人, 今天的主角是新婚夫妇,可不能抢走他俩的风头。
婚宴整体而言十分隆重,并且十分感人。
先是现任总统发言, 祝贺约翰·肯尼思先生与张文雅小姐的结合, 这桩婚姻一定会美满幸福。不过, 一个出轨渣男的发言有点尴尬。
接着是男方代表泰德叔叔发言。泰德叔叔哭唧唧的,强忍眼泪, 为大侄子终于找到他深爱的另一半感到高兴,哥哥嫂子在天之灵也一定会保佑他们幸福。
又是一个渣男,不提也罢。
张晓峰这个娘家爸爸的发言倒是很大气,祝福女儿和女婿白头偕老,有话好好说, 有事好好商量, 互相扶持, 互相尊重。翻译也尽可能的按照原意翻译出来了。
伴娘苏珊接着发言, 调侃阿妮娅结婚了,她还单着;她一路见证阿妮娅和约翰炽热又恒久的爱情,这份动人的爱情让她相信世界上是有“真爱”的,她衷心祝福他俩恩恩爱爱,长长久久。
说的好呀!张文雅暗自想这比她上次在凡尔赛宫婚礼上说的好多了!
伴郎安东尼则欣慰小老弟约翰终于结婚了,呜呜呜呜不容易,希望约翰再也不要半夜打电话了!
客人们都笑起来。
张文雅也笑了。
肯尼思并不在意表哥的打趣,俩兄弟平时笑闹惯了,而且多数时候是肯尼思取笑表哥。安东尼性子好,经常被打趣嘲笑也不生气,偶尔打趣一下表弟,也是温和的。
宴会厅里气氛很好。
欧洲王室多半都是年轻王储或王子前来,一多半都是单身。去年各国王室纷纷恶补美国王子与阿妮娅之间的爱情故事,他们都对小肯尼思能坚持追求阿妮娅感到惊异:像他们这样有钱有地位、出身好又英俊的男人,几乎可以得到任何女人,所以女人对他们来说不是个事,但“true love”始终是珍稀的,是最难得到的。
现在欧洲王室基本都是君主立宪制,不存在什么为了王权要跟门当户对王室联姻的事儿了,王室们跟中小贵族甚至平民结婚越来越普遍,选择面更广了,但也更难找到真爱了。
这么多小国加一块儿国土面积也比不上美国,各家王室早已明白自己是吉祥物的地位,也明白要不是英国王室舔的到位,他们压根没有机会能来参加未来美国总统的婚礼。
几位年轻王储都跟肯尼思差不多年龄,各家王室也都希望自家孩子能在小肯尼思面前混个脸熟。别说,王储和王子们还真的都对肯尼思先生的恋爱心路历程很感兴趣!
他们有一百个问题想问他!
该到新郎新娘发言的时候了。
张文雅觉得这个环节又尬又……感人,尴尬是觉得他俩的感情有多深厚用不着告诉别人,但是吧,爱就要让全世界知道!
爱并不是什么羞耻的事情,只有不够爱所以觉得没什么好说的,比如……她第一次婚礼。
她自认是不怵演讲的,婚宴上的发言就当时一次演讲好啦。肯尼思保密工
作做的很好,婚礼之前死活不告诉她他都写了些什么,她的小小spy活动也没有得逞,居然没有找到他的稿子藏哪里了。
她自己则在婚礼前两周才苦思冥想,写完了自己的发言稿。
肯尼思先是飞快的亲吻了一下她的脸颊,这才站起来。
举起香槟酒杯,“女士们先生们,感谢各位能来参加我和阿妮娅的婚礼。今天将会是我永生难忘的日子,今天,我和我最爱的女孩在上帝面前许下诺言,结为夫妻。”他转头看了一眼张文雅,满意的看到他可爱的妻子也正仰脸看着他。
“我还记得第一次见到她的情形,她还是个稚嫩的女孩,正在为选择哪所大学而苦恼。”
客人们都笑了起来,这段历史他俩都没有公开说过,没人知道他俩是怎么认识的,无数媒体使尽浑身解数也没能打听到。
“我到现在都记得她那天穿的衣服、记得她说的每一句话。她走向我,就像是一缕阳光照进了我的生活。我不能想象,如果那一天我没有去国会大厦、而泰德叔叔没有拜托我去面试一个想要申请哈佛大学的中国女孩,我的人生将会如何。泰德叔叔,我万分感谢你,你让我有机会遇到我一生的挚爱。”
泰德叔叔眼泪汪汪,差点要哭出来了。
张文雅也有一点感动,但不是特别感动:他写情书都比这动听呢!
“她曾经问过我,什么是‘爱情’,我无法说出一个令人信服的回答。爱情很重要,但有时候也不是那么重要;喜欢一个人很容易,或许是她微笑的神态你很喜欢,或许是她漂亮的脸庞你很喜欢,但爱上一个人却很难。曾经我以为我懂得什么是‘爱’,分手只是为了寻找更好的那份‘爱’,我错了。”
他向张文雅伸出手,她有点不知所措,但还是把手放在他手心里。
“我爱的女孩让我成为更好的我,为了她,也为了我自己,我愿意做出改变,变得更积极,我喜欢这种改变。我爱的女孩有着坚强的性格、温柔的性情、黄金一般的心灵,没有什么能难倒她。我想你们都看过那部电影了。”
客人们又笑,纷纷鼓掌。
“我当时很害怕,怕她会遭遇什么伤害,怕我没法保护她,更怕她会认为我是个无能的男人,从而离开我。我无法忍受再次失去她的痛苦,人生最痛苦的事情不是你找不到真爱,而是你找到了真爱,但却没法相守在一起。”
他眼圈红了,似乎勾起痛苦回忆。
客人们都看着主桌上的现任总统。
总统:尴尬,但跟我也没啥大关系。众所周知,总统也约束不了情报机构,只有国会有这个权力。
“值得庆幸的是,我们一同度过了最艰难的时刻,我发誓会保护她,不让她再因为我而受到伤害。今天,我们结婚了,我爱的女孩让我成了世界上最幸福的男人,我将用我的一生去爱她,去呵护她、照顾她、保护她,我要让她成为世界上最幸福的女人。我知道我一定会做到,这曾经是我的梦想,今后,我将努力使之成为现实。亲爱的朋友们,希望你们能祝福我们,我也同样祝福你们。”
他举起酒杯,拉着她的手臂稍一用力,张文雅便站了起来,同样端起面前的香槟酒杯,与他一起一饮而尽。
客人们也同样一饮而尽。
随后,热烈鼓掌。
说的真好呀!
他巧妙的避开了两人相处的细节,除了第一次见面的地点,没有公布更多的两人之间的细节,看来是打定主意将那些细节只当成两个人的甜蜜回忆,不会公之于众。他们注定不会是平凡人,但看来,他会尽量保有他们的二人世界。
张文雅有点为难,她可能比不上他,他是个天生的演讲家,特别擅长临场发挥,
这是一种天赋,羡慕不来,也学不来。她总觉得自己差点儿什么,可能……就是那种无论什么场合都处之泰然的淡定从容吧。
肯尼思坐下了,而她仍然站着。
服务生重新倒上香槟酒。
她端起香槟酒杯,面带微笑:“感谢各位能来参加我和约翰的婚礼。今天对我来说同样是最难忘的一天,离开中国之前,我不会想到有一天我会和世界上最有名气的男人结婚。”小拍一记马屁。
新婚丈夫果然很是得意。
“约翰刚才说还记得第一次见面的时候我说的每一句话,那么我就说说当时我怎么想的,当时我想,他在杂志封面上看上去英俊得不像真人,可真人看上去又过分的英俊。”
客人们全都大笑,鼓掌,有些年轻人还吹起了口哨。
肯尼思更得意了,尾巴都要翘到天上去啦!
“曾经我只是个羞怯的女孩,刚到这个国家,这儿的一切对我都是陌生的,我还不知道我想要做什么、我能做什么,是约翰,他让我有了清晰的目标。”她停下来,想了想,“我和约翰……我们的差距很大,大得像太平洋那么宽。我们之间也一直有很多障碍,”
她伤感的想着,障碍未免也太多了。
“确实,障碍太多了。而最让我惊讶的是,约翰从未放弃,他从未退缩。”这么一想,这真是最大的优点了,他们之间困难重重,但凡他在哪一个节点上放弃了,他们都不会走到今天。
结婚……
“我们之间有很多美好的记忆,我愿意跟你们分享我的快乐,但我不会跟你们分享我们之间的美好点滴。我只希望爱我的人都能知道,我现在很幸福。我爱着的这个男人也让我成为更好的人,能够拥抱属于我的幸福。亲爱的朋友们,希望你们能祝福我们,我也同样祝福你们。”
她举起酒杯,将杯中琥珀色的香槟酒一饮而尽。
他的脸贴在她脸庞上,悄声说:“文文,你说的多好呀!”
他的手指轻触她脸庞,细嫩的肌肤令他爱不释手,“我们一定会幸福,会比你想象的还要幸福。相信我。”
他亲吻她的脸庞,继而,亲吻她的唇。
轻轻吻去她脸上的泪水。
而他,在不知不觉中也泪光盈盈。
(。手机版阅读网址: