第二百五十五章 洋文谁不会说-上海滩风云传奇小说
第二百五十五章 洋文谁不会说-上海滩风云传奇小说-重生之风云上海滩沈梦生沈茹月-一本书
重生之风云上海滩沈梦生沈茹月
作者：梦无痕
投票推荐 加入书签 留言反馈
且不说他说的话是真是假，也不说他是帮黄金荣还是对付杜月笙，光是他这一口流利的洋文，就让翻译震惊的说不出话，让洋人惊喜的双眼放光。
“你竟然会外语？”
沈梦生点头：“闲着没事的时候自学了一点。”
自学！
一听这话，翻译脸都绿了。
他一个出过国留过学的人说外语还一口玻璃碴子味儿，他说的这么流利，说的这么地道，却说是自学，还是闲着没事的时候自学，这不是打他的脸吗？
埋汰谁呢！
但翻译生气，洋人却高兴的很。
他正愁这件事他走来走去，总是查不清楚因由，要靠这个很多词汇都不熟悉的翻译给他绊绊磕磕的讲述呢，好不容易遇到一个洋文流利的，当即便微笑道：“好啊，你说他胡说，那你说说，事情的真相究竟是怎么样的。”
“当然，不过这件事说来话长，能不能请先生移步入座，一边喝茶吃点心，一边听我慢慢说？毕竟这是一件大事，影响着法租界的大事。”
洋人一听说故事很长，正不耐烦，又听到他说大事，仔细一想，烟土生意的确是影响他们大部分收入最重要的部分，花一些时间去理清楚来龙去脉，很有这个必要。
于是，他转身又朝黄金荣的办公室走去。
此时的办公室里，黄金荣还在唉声叹气。
今天洋人忽然来找他发疯，不是为了别的，正是因为杜月笙。
不久之前，杜月笙和金廷荪成立了一家三鑫公司，正式开始进军烟土行业。
但在法租界，烟土行业已经完全被黄金荣给垄断了。
他靠着何丰林的关系，封锁了所有的交通要道，就算杜月笙和金廷荪有办法从国外弄到货，运送进港口，也需要打点这些交通要道，才能送到自己的仓库。
何丰林的那一份，他们当然会主动打点。
毕竟他们也很有拉拢何丰林的意思。
但光是打点何丰林还不够，黄金荣也要分一杯羹，现在何丰林黄金荣是绑定的关系，黄金荣不点头，何丰林就算拿到了好处也会装不知道。
杜月笙跟沈梦生已经结了梁子，再加上不久之前跟黄金荣不欢而散，而黄金荣又狮子大开口，要杜月笙烟土的三成利润做通路费。
杜月笙会同意才有鬼！
何丰林已经抽了两成，洋人要抽六成，他自己一共只剩下两成，还要养活一个公司，养活手底下那么多人，养活那么多的仓库烟馆，还怎么给黄金荣三成？
最终没办法，他只能找到洋人面前，求洋人帮他搞定黄金荣，于是，就有了今天这一出。
今天黄金荣像往常一样在聚宝楼办公，哪知道洋人破门而入，对着他就是破口大骂。
他做流氓头子这么长时间了，洋人见了他也会给他几分薄面，何曾被人如此痛骂过？
他是又生气，又无奈，只能低头忍耐。
等到洋人骂完，要他给态度的时候，他也只能同意放行。
这会儿好不容易送走了洋人，他正闷自生气呢，办公室的门又被推开了，他一抬头，发现进来的是沈梦生，顿时找到了出气筒一样，起身大骂：“不会敲门！你的手长的干什么用的，是不是我太惯着你了…”
话未说完，洋人跟在沈梦生屁股后面一起走了进来。
“先生，请。”
黄金荣傻了。
他木愣愣的看着沈梦生引导着洋人过去坐下，又亲自给洋人倒了茶，端来了点心，这才朝黄金荣解释道：“荣叔，这位先生好像对三鑫公司和我们的关系有一点误会，我想借您的办公室招待他，给他解释解释，您不会介意吧？”
黄金荣不解的皱起眉头：“你解释？你解释的通吗！”
他刚才也解释过了，可是也不知道那翻译是怎么翻译的，每次他解释完了，翻译说完，洋人都会大发脾气。
他简直怀疑这翻译早就被杜月笙给买通了，向着杜月笙胡说八道。
可就算胡说八道，他也没办法啊。
他身边没有随时配翻译，而他自己也听不懂洋文。
沈梦生却是一脸自信道：“我尽力。”
说完，他便面向洋人，开始用洋文解释了起来：“先生，烟土生意过去一直掌握在八股党的手中，我们荣叔从来没有沾染过。但是，八股党势力猖獗，通过把持着烟土生意，逐渐掌握了上海市的话语权，甚至凌驾在诸位之上，我们荣叔实在是看不过去了，才打算跟八股党对抗。”
听到这话，翻译脸色立即为之一变。
因为他跟洋人说的是，黄金荣之所以沾手烟土生意，是因为翅膀硬了，想借着烟土发展自己的势力，摆脱洋人的控制。
自然，这是杜月笙教给他的说辞。
现在沈梦生说是为了跟八股党对抗，为了跟帮洋人出头，这不是跟自己说的简直就是一个天上，一个地上吗？
接着，沈梦生又道：“为了跟八股党对抗，荣叔不得不联合何丰林的力量，拿下烟土之后，因为大部分的利益都被何丰林拿去，到荣叔手里的不多，荣叔觉得自己这件事办的实在是不够漂亮，这才没有跟您汇报。不过，该上供的，荣叔可一分不少。”
他一边说着，一边大着胆子走到黄金荣的办公桌前，拿起了他准备上供的礼单，打开了给那洋人看。
这一点他说的倒是没错。
黄金荣上供洋人，可以说是非常的大方，尽管烟土生意的抢夺完全没有用到洋人的力量，可他怕有朝一日洋人知道会怪罪他吃独食，在上供的礼单上，特地交了一大笔钱。
这也是黄金荣对手下小气的一个重大原因。
他要向上交涉讨好的人太多了，对下面，自然要收缩财政。
沈梦生不同，对上，他只需要出一个脑子一张嘴，拿到的好处多了，也就能大方的施舍了。
洋人也不是第一次看到礼金数目了，虽然都是国文，他也看的懂上面的数字，满意的点了点头。
接着，他满面怒意的瞪向翻译：“你不是跟我说，黄金荣要吃独食，完全瞒着我吗！这都是你从哪里听到的消息！”
早知道“儿子”这么孝顺，没有用到自己都给这么多好处，他才不会来发疯。
都是因为翻译胡说八道，他误会黄金荣，才冲动的跑来大发脾气！
现在，竟然搞了个乌龙！
“你竟然会外语？”
沈梦生点头：“闲着没事的时候自学了一点。”
自学！
一听这话，翻译脸都绿了。
他一个出过国留过学的人说外语还一口玻璃碴子味儿，他说的这么流利，说的这么地道，却说是自学，还是闲着没事的时候自学，这不是打他的脸吗？
埋汰谁呢！
但翻译生气，洋人却高兴的很。
他正愁这件事他走来走去，总是查不清楚因由，要靠这个很多词汇都不熟悉的翻译给他绊绊磕磕的讲述呢，好不容易遇到一个洋文流利的，当即便微笑道：“好啊，你说他胡说，那你说说，事情的真相究竟是怎么样的。”
“当然，不过这件事说来话长，能不能请先生移步入座，一边喝茶吃点心，一边听我慢慢说？毕竟这是一件大事，影响着法租界的大事。”
洋人一听说故事很长，正不耐烦，又听到他说大事，仔细一想，烟土生意的确是影响他们大部分收入最重要的部分，花一些时间去理清楚来龙去脉，很有这个必要。
于是，他转身又朝黄金荣的办公室走去。
此时的办公室里，黄金荣还在唉声叹气。
今天洋人忽然来找他发疯，不是为了别的，正是因为杜月笙。
不久之前，杜月笙和金廷荪成立了一家三鑫公司，正式开始进军烟土行业。
但在法租界，烟土行业已经完全被黄金荣给垄断了。
他靠着何丰林的关系，封锁了所有的交通要道，就算杜月笙和金廷荪有办法从国外弄到货，运送进港口，也需要打点这些交通要道，才能送到自己的仓库。
何丰林的那一份，他们当然会主动打点。
毕竟他们也很有拉拢何丰林的意思。
但光是打点何丰林还不够，黄金荣也要分一杯羹，现在何丰林黄金荣是绑定的关系，黄金荣不点头，何丰林就算拿到了好处也会装不知道。
杜月笙跟沈梦生已经结了梁子，再加上不久之前跟黄金荣不欢而散，而黄金荣又狮子大开口，要杜月笙烟土的三成利润做通路费。
杜月笙会同意才有鬼！
何丰林已经抽了两成，洋人要抽六成，他自己一共只剩下两成，还要养活一个公司，养活手底下那么多人，养活那么多的仓库烟馆，还怎么给黄金荣三成？
最终没办法，他只能找到洋人面前，求洋人帮他搞定黄金荣，于是，就有了今天这一出。
今天黄金荣像往常一样在聚宝楼办公，哪知道洋人破门而入，对着他就是破口大骂。
他做流氓头子这么长时间了，洋人见了他也会给他几分薄面，何曾被人如此痛骂过？
他是又生气，又无奈，只能低头忍耐。
等到洋人骂完，要他给态度的时候，他也只能同意放行。
这会儿好不容易送走了洋人，他正闷自生气呢，办公室的门又被推开了，他一抬头，发现进来的是沈梦生，顿时找到了出气筒一样，起身大骂：“不会敲门！你的手长的干什么用的，是不是我太惯着你了…”
话未说完，洋人跟在沈梦生屁股后面一起走了进来。
“先生，请。”
黄金荣傻了。
他木愣愣的看着沈梦生引导着洋人过去坐下，又亲自给洋人倒了茶，端来了点心，这才朝黄金荣解释道：“荣叔，这位先生好像对三鑫公司和我们的关系有一点误会，我想借您的办公室招待他，给他解释解释，您不会介意吧？”
黄金荣不解的皱起眉头：“你解释？你解释的通吗！”
他刚才也解释过了，可是也不知道那翻译是怎么翻译的，每次他解释完了，翻译说完，洋人都会大发脾气。
他简直怀疑这翻译早就被杜月笙给买通了，向着杜月笙胡说八道。
可就算胡说八道，他也没办法啊。
他身边没有随时配翻译，而他自己也听不懂洋文。
沈梦生却是一脸自信道：“我尽力。”
说完，他便面向洋人，开始用洋文解释了起来：“先生，烟土生意过去一直掌握在八股党的手中，我们荣叔从来没有沾染过。但是，八股党势力猖獗，通过把持着烟土生意，逐渐掌握了上海市的话语权，甚至凌驾在诸位之上，我们荣叔实在是看不过去了，才打算跟八股党对抗。”
听到这话，翻译脸色立即为之一变。
因为他跟洋人说的是，黄金荣之所以沾手烟土生意，是因为翅膀硬了，想借着烟土发展自己的势力，摆脱洋人的控制。
自然，这是杜月笙教给他的说辞。
现在沈梦生说是为了跟八股党对抗，为了跟帮洋人出头，这不是跟自己说的简直就是一个天上，一个地上吗？
接着，沈梦生又道：“为了跟八股党对抗，荣叔不得不联合何丰林的力量，拿下烟土之后，因为大部分的利益都被何丰林拿去，到荣叔手里的不多，荣叔觉得自己这件事办的实在是不够漂亮，这才没有跟您汇报。不过，该上供的，荣叔可一分不少。”
他一边说着，一边大着胆子走到黄金荣的办公桌前，拿起了他准备上供的礼单，打开了给那洋人看。
这一点他说的倒是没错。
黄金荣上供洋人，可以说是非常的大方，尽管烟土生意的抢夺完全没有用到洋人的力量，可他怕有朝一日洋人知道会怪罪他吃独食，在上供的礼单上，特地交了一大笔钱。
这也是黄金荣对手下小气的一个重大原因。
他要向上交涉讨好的人太多了，对下面，自然要收缩财政。
沈梦生不同，对上，他只需要出一个脑子一张嘴，拿到的好处多了，也就能大方的施舍了。
洋人也不是第一次看到礼金数目了，虽然都是国文，他也看的懂上面的数字，满意的点了点头。
接着，他满面怒意的瞪向翻译：“你不是跟我说，黄金荣要吃独食，完全瞒着我吗！这都是你从哪里听到的消息！”
早知道“儿子”这么孝顺，没有用到自己都给这么多好处，他才不会来发疯。
都是因为翻译胡说八道，他误会黄金荣，才冲动的跑来大发脾气！
现在，竟然搞了个乌龙！