门开了，魏教授一脸春风地走了进来。
刚一坐下，他就冲鲍尔先生兴奋地说：“鲍尔先生，好消息，特大好消息！你们祖国的登陆器‘新时代6号’今天早上在金州平原北部安全降落，位置我写在纸上。”
魏教授边说边把一张纸片递给鲍尔，继续说：“你可在电脑上核对一下。这个位置离明天你们要去的地方不远，我估算了一下，大约在往西的四百千米处。更激动和意外的消息是，我代表全体神州站全体队员感谢你和你的祖国，美国火星局同意我们使用你们的装备，包括一辆大型火星车，一台新型地质智能机器人，还有许多我们以后所最需要的化学试剂。所以我想，鲍尔先生，这一趟要辛苦你了。”
“不，不，我对你们中国人的友善已经感激不尽，这么多日子来，全依赖你们我才能走到今天。应该，应该，……”
“吃饭，吃饭，菜都凉了。大家别管高兴，忘了吃饭。”魏教授带头拿起筷子说。
“这个汤团冷了，我去加热一下吧。”她欠身站了起来。
“噢，这是宁波猪油汤团。”魏教授用不太地道的宁波话说了一句，然后说：“你们不知道，她可是地地道道的宁波人。所以你们看，她贪自己的嘴，桌上的榨菜，羊尾笋，汤团，可全是宁波特产。”魏教授大概因为今天高兴，所以话多了，在她身上做起文章来了。魏教授虽然没有到过宁波，但以前从她那里了解了一些宁波的风俗习惯，也吃过她带来的土特产，到底是北方人，他对那些诸如红膏炝蟹，黄泥螺等海鲜制品却不敢吃，听说吃不好是要拉肚子的。
“宁波在什么地方？”鲍尔听魏教授说起宁波，便饶有兴趣地问。
“在小金的身上。”唐教授说了一句，倒把美国人给弄糊涂了。
鲍尔迷茫地朝橱房看了看，又盯着唐教授，还是不解。他只好听着唐教授把话说了下去：“这，你中文就没学好了吧。你看她的名字里有一个甬字，甬就是宁波的简称，所以宁波就像她的容貌一样美丽。宁波在中国的东南部沿海，是一个港口大城市。”唐教授朝她看了看，道：“不好意思，我也只是路过，却没有停留过。”
“有机会我非常乐意去。”鲍尔说，这时见金甬波刚巧端着热好的汤圆出来，就冲她说：“我不知道密司金愿意不愿意？”
她因为没有听清前面的话，所以问道：“什么事我愿意不愿意？”
美国人耸耸肩，一副讨好的样子说：“听说你的家乡宁波跟你一样美，我很想去。如果你愿意做向导的话，我会更高兴的。”
“当然愿意。”她说着，把汤团放在桌子中央，坐了下来。
“这个肯定好，我试试。”鲍尔边说边用汤匙去舀，虽然他已经习惯了中国菜，但真正吃上宁波汤团的还是第一次。
这次上火星前，她在傅平那里硬磨软泡，好不容易得到同意，就带来这几样宁波特产和小吃，本来是想准备到春节吃。一看到这些特产，她就会思念起家乡的父老乡亲。此时，美国人如此厚爱她的家乡，她爱屋及乌，甚至是感动，她也对鲍尔另眼相待。此时见他欲一口把汤团塞进嘴里，急忙大声地叫道：“no！当心烫！”
还好鲍尔才把汤团送到嘴唇上，否则一不小心滑到喉咙里，就会烫伤喉管。鲍尔一听到她的叫声，吃了一惊。她柔和地告诉他：“不是这样吃的，你应先小小的咬一口，试试烫不烫。”
鲍尔急忙把调羹从嘴唇上缩回来，说：“哦，谢谢！这圆圆的里面是什么玩意儿呢。”鲍尔送上感激的一瞥。
魏教授笑了起来：“如果不是小陈提醒，你真的是‘囫囵吞团’了，把你的喉咙烫伤。”
“那么说吃这汤团前还要买保险呢。”鲍尔幽默地说，他们都笑了起来。
接着鲍尔就按她说的方法小心翼翼地咬了起来。果然这汤团又溜又滑，如果滑进喉咙倒真的有一番苦吃。他一只汤团下肚，连说好吃，大家都跟鲍尔一样，奇怪得像一个个孩子似地一齐而上，按照她的方法，一会儿功夫就把一大碗猪油汤团消灭光了。
一般他们按照太空食品的特点用餐是分餐制，但因为增加新鲜的无土蔬菜和中式菜，有时常常按照中国的用餐习惯而不分餐，因此称为混合制比较恰当。鲍尔也习惯了中国人这种共餐制，反而感到混合制来得更亲近和团结。
自从金甬波接手橱房以来，他们的生活变得更加有规律，吃得也比过去丰盛，多品种多口味，而这一餐又有特别的意义，是金甬波特意安排的，为明天唐教授三人要远行的送行宴。
这一晚餐吃得特别有滋有味，而且有说有笑。在宴席快要结束的时候，这个农民伯伯突然神秘兮兮地说要宣布一个好消息，这自然勾起了大家的好奇心。她还扯着他的胳膊，*他快说。他却偏偏卖了一个关子，盯着她一脸坏笑。
这让她似乎意识到了：该死的，一定是猪倌要捉弄我了。
果然这个农民伯伯慢吞吞地说：“我们其实都不知道她还藏了一手，她想瞒天过海，原来她的歌可唱得好哩，每天一个人躲在橱房里偷偷地唱呀跳呀。要不要让她唱一个？”当然没有人不同意的，在一片好字中，有人拍手，有人喝彩，她呢，拼命推托着。
“明天他们要远行，为了这份情意，你想不唱，说得出口吗？”黄伟宏*她道。
金甬波白了黄伟宏一眼，正想嗔骂他，突听到有人喊她的名字。
“金甬波！”原来是唐教授领头喊了她的名字，下面其他人跟着喊：“唱一个！”
“金甬波！”
“唱一个！”
一开始她扭捏着不肯，背过身去，羞涩地用双手把脸遮起来。农民伯伯站起来，非要把她给拉上来推到前面，把她羞得满脸绯红。她用拳头捶了一下农民伯伯的背脊，啐骂道：“太坏了！猪司令，胆子育了，等会儿小心点！”
“哈哈哈！”大家又一阵轰堂大笑。
农民伯伯开始学着主持人的样子，一本正经地说：“好吧，现在就由火星席歌星金甬波小姐为大家演唱一《三月里来桃花开》，希望大家都欢喜，大家鼓掌。”黄伟宏国边说边鼓起了掌。
她撑不住大家的热情，看看今夜实在是捱不过去，就只好展开喉咙轻轻地吟唱了起来：
三月里来呀桃么桃花开，
小妹妹呀把心事唱出来，
唱出来。
树上的鸟儿呀偷么偷听去，
去告诉给阿哥呀阿哥听。
什么时候呀阿哥来，
来到妹妹的身边呀的身边。
三月里来呀春么春风吹，
大哥哥呀把真心掏出来，
掏出来，
树上的鸟儿呀喳么喳喳叫，
叫得妹妹的心呀心儿醉，
但愿阿哥呀不要走，
陪着妹妹在一起呀在一起。
“好啊！好啊！”大家照例是一阵噼咧啪啦的鼓掌声。金甬波连自己都没有想到，她一唱就唱得很投入，歌声深深地揪住了他们的心，使他们意犹未尽。有的激动，有的沉湎，有的失落伤感，有的竟唏嘘不已。
“再来一遍！”不知谁嚷了一句，其他人又一次跟着叫：“再来一遍！”她被这种感人的气氛感染了，也噙着泪花，又唱了起来。男人们竟然都悉悉索索地啜泣起来，谁也没有出声，所有人都在默默地怀念着在地球上和妻子之间的那种爱情和婚姻生活。是啊，何时才能回到家跟家人团圆呢？
刚一坐下，他就冲鲍尔先生兴奋地说：“鲍尔先生，好消息，特大好消息！你们祖国的登陆器‘新时代6号’今天早上在金州平原北部安全降落，位置我写在纸上。”
魏教授边说边把一张纸片递给鲍尔，继续说：“你可在电脑上核对一下。这个位置离明天你们要去的地方不远，我估算了一下，大约在往西的四百千米处。更激动和意外的消息是，我代表全体神州站全体队员感谢你和你的祖国，美国火星局同意我们使用你们的装备，包括一辆大型火星车，一台新型地质智能机器人，还有许多我们以后所最需要的化学试剂。所以我想，鲍尔先生，这一趟要辛苦你了。”
“不，不，我对你们中国人的友善已经感激不尽，这么多日子来，全依赖你们我才能走到今天。应该，应该，……”
“吃饭，吃饭，菜都凉了。大家别管高兴，忘了吃饭。”魏教授带头拿起筷子说。
“这个汤团冷了，我去加热一下吧。”她欠身站了起来。
“噢，这是宁波猪油汤团。”魏教授用不太地道的宁波话说了一句，然后说：“你们不知道，她可是地地道道的宁波人。所以你们看，她贪自己的嘴，桌上的榨菜，羊尾笋，汤团，可全是宁波特产。”魏教授大概因为今天高兴，所以话多了，在她身上做起文章来了。魏教授虽然没有到过宁波，但以前从她那里了解了一些宁波的风俗习惯，也吃过她带来的土特产，到底是北方人，他对那些诸如红膏炝蟹，黄泥螺等海鲜制品却不敢吃，听说吃不好是要拉肚子的。
“宁波在什么地方？”鲍尔听魏教授说起宁波，便饶有兴趣地问。
“在小金的身上。”唐教授说了一句，倒把美国人给弄糊涂了。
鲍尔迷茫地朝橱房看了看，又盯着唐教授，还是不解。他只好听着唐教授把话说了下去：“这，你中文就没学好了吧。你看她的名字里有一个甬字，甬就是宁波的简称，所以宁波就像她的容貌一样美丽。宁波在中国的东南部沿海，是一个港口大城市。”唐教授朝她看了看，道：“不好意思，我也只是路过，却没有停留过。”
“有机会我非常乐意去。”鲍尔说，这时见金甬波刚巧端着热好的汤圆出来，就冲她说：“我不知道密司金愿意不愿意？”
她因为没有听清前面的话，所以问道：“什么事我愿意不愿意？”
美国人耸耸肩，一副讨好的样子说：“听说你的家乡宁波跟你一样美，我很想去。如果你愿意做向导的话，我会更高兴的。”
“当然愿意。”她说着，把汤团放在桌子中央，坐了下来。
“这个肯定好，我试试。”鲍尔边说边用汤匙去舀，虽然他已经习惯了中国菜，但真正吃上宁波汤团的还是第一次。
这次上火星前，她在傅平那里硬磨软泡，好不容易得到同意，就带来这几样宁波特产和小吃，本来是想准备到春节吃。一看到这些特产，她就会思念起家乡的父老乡亲。此时，美国人如此厚爱她的家乡，她爱屋及乌，甚至是感动，她也对鲍尔另眼相待。此时见他欲一口把汤团塞进嘴里，急忙大声地叫道：“no！当心烫！”
还好鲍尔才把汤团送到嘴唇上，否则一不小心滑到喉咙里，就会烫伤喉管。鲍尔一听到她的叫声，吃了一惊。她柔和地告诉他：“不是这样吃的，你应先小小的咬一口，试试烫不烫。”
鲍尔急忙把调羹从嘴唇上缩回来，说：“哦，谢谢！这圆圆的里面是什么玩意儿呢。”鲍尔送上感激的一瞥。
魏教授笑了起来：“如果不是小陈提醒，你真的是‘囫囵吞团’了，把你的喉咙烫伤。”
“那么说吃这汤团前还要买保险呢。”鲍尔幽默地说，他们都笑了起来。
接着鲍尔就按她说的方法小心翼翼地咬了起来。果然这汤团又溜又滑，如果滑进喉咙倒真的有一番苦吃。他一只汤团下肚，连说好吃，大家都跟鲍尔一样，奇怪得像一个个孩子似地一齐而上，按照她的方法，一会儿功夫就把一大碗猪油汤团消灭光了。
一般他们按照太空食品的特点用餐是分餐制，但因为增加新鲜的无土蔬菜和中式菜，有时常常按照中国的用餐习惯而不分餐，因此称为混合制比较恰当。鲍尔也习惯了中国人这种共餐制，反而感到混合制来得更亲近和团结。
自从金甬波接手橱房以来，他们的生活变得更加有规律，吃得也比过去丰盛，多品种多口味，而这一餐又有特别的意义，是金甬波特意安排的，为明天唐教授三人要远行的送行宴。
这一晚餐吃得特别有滋有味，而且有说有笑。在宴席快要结束的时候，这个农民伯伯突然神秘兮兮地说要宣布一个好消息，这自然勾起了大家的好奇心。她还扯着他的胳膊，*他快说。他却偏偏卖了一个关子，盯着她一脸坏笑。
这让她似乎意识到了：该死的，一定是猪倌要捉弄我了。
果然这个农民伯伯慢吞吞地说：“我们其实都不知道她还藏了一手，她想瞒天过海，原来她的歌可唱得好哩，每天一个人躲在橱房里偷偷地唱呀跳呀。要不要让她唱一个？”当然没有人不同意的，在一片好字中，有人拍手，有人喝彩，她呢，拼命推托着。
“明天他们要远行，为了这份情意，你想不唱，说得出口吗？”黄伟宏*她道。
金甬波白了黄伟宏一眼，正想嗔骂他，突听到有人喊她的名字。
“金甬波！”原来是唐教授领头喊了她的名字，下面其他人跟着喊：“唱一个！”
“金甬波！”
“唱一个！”
一开始她扭捏着不肯，背过身去，羞涩地用双手把脸遮起来。农民伯伯站起来，非要把她给拉上来推到前面，把她羞得满脸绯红。她用拳头捶了一下农民伯伯的背脊，啐骂道：“太坏了！猪司令，胆子育了，等会儿小心点！”
“哈哈哈！”大家又一阵轰堂大笑。
农民伯伯开始学着主持人的样子，一本正经地说：“好吧，现在就由火星席歌星金甬波小姐为大家演唱一《三月里来桃花开》，希望大家都欢喜，大家鼓掌。”黄伟宏国边说边鼓起了掌。
她撑不住大家的热情，看看今夜实在是捱不过去，就只好展开喉咙轻轻地吟唱了起来：
三月里来呀桃么桃花开，
小妹妹呀把心事唱出来，
唱出来。
树上的鸟儿呀偷么偷听去，
去告诉给阿哥呀阿哥听。
什么时候呀阿哥来，
来到妹妹的身边呀的身边。
三月里来呀春么春风吹，
大哥哥呀把真心掏出来，
掏出来，
树上的鸟儿呀喳么喳喳叫，
叫得妹妹的心呀心儿醉，
但愿阿哥呀不要走，
陪着妹妹在一起呀在一起。
“好啊！好啊！”大家照例是一阵噼咧啪啦的鼓掌声。金甬波连自己都没有想到，她一唱就唱得很投入，歌声深深地揪住了他们的心，使他们意犹未尽。有的激动，有的沉湎，有的失落伤感，有的竟唏嘘不已。
“再来一遍！”不知谁嚷了一句，其他人又一次跟着叫：“再来一遍！”她被这种感人的气氛感染了，也噙着泪花，又唱了起来。男人们竟然都悉悉索索地啜泣起来，谁也没有出声，所有人都在默默地怀念着在地球上和妻子之间的那种爱情和婚姻生活。是啊，何时才能回到家跟家人团圆呢？