走廊消失了, 哈利赫然发现自己站在一条麻瓜街道上。他看见自己的母亲正坐在街边的咖啡店里, 桌子对面坐着的就是满脸阴沉的斯内普。哈利不用走进店里就知道他们在说什么。这一幕也是他在斯内普办公室的冥想盆里看见过的。
这一幕很短, 只持续了不到一分钟时间。然后哈利感觉自己倏然飞了起来, 再停下来的时候,他置身于一栋他没有见过的房子里。这栋房子看上去破旧极了,客厅里落满了灰尘。
他看见斯内普冷冷地盯着莉莉伊万斯。他已经长成了一个青年,但脸上的阴郁并没有随着年龄的增长而减少,反而增加了许多。曾经满含仰慕的注视着莉莉伊万斯的那个少年已经消失,他的脸上出现了哈利所熟悉的那种讥诮。
哈利听见他用一种极为冷漠而愤怒的语气说道“很遗憾, 女士,有一些欺骗是不能够被原谅的。”
哈利觉得自己似乎看到了什么了不得的内幕因为他看见莉莉伊万斯居然没有丝毫为自己抗辩的意思她只是低下了头, 在她垂头的一瞬间, 哈利似乎感觉自己看见了她眼中满含着的泪水。她的面容上清清楚楚地写着歉疚与难过,那种沉重的悲伤, 很明显地即将把这个年轻的姑娘压垮了。
哈利立刻意识到了他正在注视着的是一幕曾经的挚友正式决裂的剧情。这也就很合理地解释了为什么之后斯内普即使十分厌恶他的父亲詹姆斯波特, 但还是为了保护哈利做了那么多事他在被莉莉伊万斯欺骗之后,仰慕的对象转向了哈利的母亲柏丽尔弗格顿,这个推论简直太正常了。
哈利甚至都不能否认, 现在的自己其实也十分理解斯内普的心路历程他也曾经深深喜欢过张秋,在他眼里张秋也曾经是一个聪明美丽、充满魅力、讨人喜欢的姑娘, 即使是她另外有了男朋友也不能够阻止他对她的喜欢;但是在她把邓布利多军的情形告诉给多洛雷斯乌姆里奇之后, 他就再也无法重拾对她的喜爱了。现在他发现有另外一个姑娘一个与他更有共同话题的、理解他的想法与选择, 在关键时刻与关键问题上总能给他以关键帮助的可爱的姑娘更加令他心动, 就好像只有看到她, 自己的灵魂才能够被抚慰,被填满一样。张秋对他而言已经是过去式了,他甚至想不起来自己当初是因为一个怎样的契机而喜欢上她的了就如同莉莉伊万斯对于斯内普而言一样。
哈利想,根据他刚才看见的景象,不知道伊万斯教授要做多大的欺骗,斯内普才会气得和她主动决裂尤其是当他曾经在黑湖边充满侮辱地叫她“泥巴种”之后,他还能用这种理直气壮的态度指责她的欺骗不能够原谅,而伊万斯教授也并没有反驳这么严重的指控
他还想看下去,但是这段短暂的记忆到此为止了。这次场景变换的时间长了一些。哈利似乎飞过了许多变幻的形状和色彩,最后周围的景物才固定下来。他站在黑暗中一个荒凉、寒冷的山顶上,风嗖嗖地刮过几棵没有叶子的枯树。
他发现自己的视角似乎换成了邓布利多,这才明白刚才在进入冥想盆之前,伊万斯教授从那个半满的记忆瓶里倒进石盆里的,居然是邓布利多的记忆。他头一次知道两个人的记忆能够掺杂起来同时在一只冥想盆里读取。但也许这只是邓布利多最后交给莉莉伊万斯的那个任务的一部分他要给哈利看的整个故事,需要两个人的回忆共同来讲述才清楚。
哈利看见山坡上站着一个成年男人。那个人因为察觉到他阿不思邓布利多的出现而转过身子,他的手里紧紧地捏着魔杖,似乎在等什么人或者什么东西;他的恐惧甚至感染了哈利。
突然,邓布利多举起魔杖,一瞬间在空中闪过一道刺眼的、之字形的白光,哈利以为是闪电,但那个男人扑通跪倒在地,魔杖从手里飞了出去。
借着那道白光,哈利终于看清楚了,那个人居然是成年的斯内普。这个时候的他完全没有后来他在霍格沃茨的魔药课堂上的那种冷酷、严厉、气场强大、令人畏惧的特点,他的声音发着抖。
“别杀我”
“那不是我的意图。”邓布利多用一种冷冰冰的语气回答他,哈利从没想过这个和蔼的老巫师会用这么冷酷的口吻和人说话。“怎么样,西弗勒斯伏地魔大人有什么口信给我”
“没有没有口信我是为自己来的”
斯内普绞着双手,看上去有点心神错乱,乌黑纷乱的头发在脑袋周围飘舞。
“我我带来了一个警报不,一个请求求求您”
“一个食死徒能对我有何请求”
“那个那个预言那个预言特里劳妮”
“啊,是了,”邓布利多说,“你向伏地魔传达了多少”
“一切我听到的一切”斯内普说,“所以正因为那个他认为指的是柏丽尔弗格顿”
他提到了哈利的母亲的名字,哈利因而情不自禁地抖了一下。一股混杂着愤怒和厌恶的战栗窜过他的脊椎。
“预言没有说是女人,”邓布利多说,“说的是一个七月底出生的男孩”
“您明白我的意思他认为指的是柏丽尔的儿子,他要追到柏丽尔把他们全部杀掉”
“这真有意思,”哈利听到邓布利多用一种近乎于嗤笑的语气说道,“就在几个月前,我还以为对你来说重要的人是莉莉伊万斯哩。那个时候你们一起来找我,说得情真意切你说什么来着你希望能有个机会能向你童年时的好友,霍格沃茨的格兰芬多之花求婚要我说,斯内普先生,你可真是个幸运的人。”
斯内普的表情扭曲了,脸色即使是在黑夜里也显得苍白。他抖着嘴唇,显然说不出为自己辩解的话来。
哈利想,一直流传在学校里的那些流言居然是真的。斯内普居然真的曾经向莉莉伊万斯教授求过婚,并且这件事他还告知了邓布利多但伊万斯教授一定是拒绝了吧不然为什么他这个时候又会为了哈利的母亲而向邓布利多乞求
“我不我不知道您是否明白这其中的原因,但我我决不是毫无理由的。”斯内普终于挤出一句话来,他的声音发抖,就好像心里极力强忍着巨大而难以形容的痛苦一样。“一切一切都发生得太突然而难以置信了,我”
他的鼻翼翕动,突兀地停住了声音,就好像再也不知道该怎样往下说了一样。
“好吧,让我们先把莉莉放到一边。一个可怜的未婚妻她一定不知道你今天是为了什么来见我的。”邓布利多说,终于停止了对斯内普的嘲讽,“既然柏丽尔对你这么重要,伏地魔肯定会免她一死吧你就不能求求他饶了那位母亲,拿儿子作为交换”
“我我求过他”
“你令我厌恶。”邓布利多说,哈利从没听过邓布利多以这么轻蔑的口吻说话。斯内普似乎萎缩了一点儿。“那么,你就不关心她丈夫和孩子的死活他们尽可以死,只要你能得到你想要的”
斯内普什么也没说,只是抬头看着邓布利多。
“那就把他们都藏起来,”他嘶哑着声音说,“保证她他们的安全。求求您。”
“那你给我什么作为回报呢,西弗勒斯”
“作为回报”斯内普张口结舌地看着邓布利多,哈利以为他会拒绝,但良久之后,他艰难地从嘴里吐出了一个单词“anythg。”
山顶消失了,哈利发现自己置身于戈德里克山谷中,一栋他看起来十分眼熟的房子外。他一时间不太能够确定自己是在使用谁的视角,又是在谁的回忆里,但是他下意识走进了那栋房子里,然后发现自己的父亲倒在楼梯口,一动不动,显然已经死了。
哈利一时间感觉有点喘不上来气,眼睛瞬间就发红了,酸胀得好像要溢出愤怒而软弱的泪水来。他张大了嘴,想俯低一点身子,看清楚父亲的模样。但是此时他仿佛完全附身在这段记忆的主人身上了在这条充满了死亡气息的走廊上,他没有看到其他人,但是他的行动完全不由自己的意愿来控制而这段记忆的主人在詹姆斯波特的身边短暂地停留了片刻,然后发出一声惊异而悲痛的抽息,像是勉强压下去的一声啜泣。
哈利终于发现这段记忆的主人是一个女人因为那声极短的抽泣听上去毫无疑问是个年轻女子的声音。很奇怪的是,他完全看不见她的面容和外表,但是在这一幕记忆里,他能够清晰地感觉到她几乎所有的感受。
他感觉到她很快捂住了嘴,心脏因为激动、愤怒、悲哀和不敢置信而快要从胸口跳出来了。她缓缓地蹲下身子,注视着那个倒在地上的人,声音颤抖地自言自语道“尖头叉子,你的魔杖呢”
然后这句轻似无声的耳语仿佛一下子冲破了她用以伪装自己的最后一丝坚强,眼泪从她的眼睛里落了下来,她似乎有一瞬间想要伸出手去碰触紧闭双眼的詹姆斯波特那已经无生命的躯体,就好像徒劳地希望着面前的这一切都不是真的;但是她很快地控制了自己的情绪,闭上眼睛连续作了几次深呼吸,然后重新睁开眼睛,站起身来,屏息小心翼翼地绕过倒在地上的詹姆斯,继续沿着充满烟尘、被魔咒几乎毁坏了的走廊,向楼上的卧室走去。
然后哈利看到了他永生难忘的一幕。卧室里,他看到还是个婴儿的自己坐在小床里哇哇大哭,满脸泪水,额角那道新鲜的闪电形伤痕还在往下流着血。而斯内普跪在卧室的地板上,怀里紧紧抱着哈利的母亲柏丽尔波特已失去生命的躯体,痛哭失声。
哈利看见母亲美丽的红色长发散乱地披在脸上,惨白的脸上没有一丝血色。而斯内普的脸色看起来也像是快要死去一样,大颗的泪珠毫不掩饰地从他眼眶中肆意滚落,在他脸上划出两道鲜明的泪痕。他的痛哭听上去痛彻心肺,似乎他已经失去了整个世界一般。
哈利本以为这段记忆的主人他现在几乎已经能够确定这个人就是莉莉伊万斯了会很快进入这间充满着死亡和别离气息的卧室,但是他猜错了。那个年轻的女人在房门外驻足,几乎将自己的身体全部隐藏在门旁的阴影里,默默凝视着屋里痛哭的男人。
许久之后,她的视线终于越过了那个已经不再发出痛苦的哭声的男人,落到小床里那个已经哭累了,正在抽抽噎噎的、受惊的小婴儿身上。哈利能够感受到她黯然而充满同情和怜悯的情绪,然后他发现她终于从门旁的阴影里走了出来,慢慢走到斯内普身边,停顿了一下,视线轻轻飘过去落在他来不及拭去泪水的脸上。但是她什么都没有说,只是重新举步,掠过他走向小床,伸手从床里把小哈利抱了起来,紧紧搂在自己怀里,轻柔地摇晃着他,替他擦去脸上的泪,抚慰似的拍着他的后背哄他。
在她这一连串动作里,斯内普先前猛烈的情感爆发不知何时已经停止了。当她抱着小哈利从婴儿床前转过身来的时候,斯内普脸上的泪痕都已经消失无踪了,重新挂上了他惯用的那种冷漠而空洞的表情,就像一张面具。
73416/
这一幕很短, 只持续了不到一分钟时间。然后哈利感觉自己倏然飞了起来, 再停下来的时候,他置身于一栋他没有见过的房子里。这栋房子看上去破旧极了,客厅里落满了灰尘。
他看见斯内普冷冷地盯着莉莉伊万斯。他已经长成了一个青年,但脸上的阴郁并没有随着年龄的增长而减少,反而增加了许多。曾经满含仰慕的注视着莉莉伊万斯的那个少年已经消失,他的脸上出现了哈利所熟悉的那种讥诮。
哈利听见他用一种极为冷漠而愤怒的语气说道“很遗憾, 女士,有一些欺骗是不能够被原谅的。”
哈利觉得自己似乎看到了什么了不得的内幕因为他看见莉莉伊万斯居然没有丝毫为自己抗辩的意思她只是低下了头, 在她垂头的一瞬间, 哈利似乎感觉自己看见了她眼中满含着的泪水。她的面容上清清楚楚地写着歉疚与难过,那种沉重的悲伤, 很明显地即将把这个年轻的姑娘压垮了。
哈利立刻意识到了他正在注视着的是一幕曾经的挚友正式决裂的剧情。这也就很合理地解释了为什么之后斯内普即使十分厌恶他的父亲詹姆斯波特, 但还是为了保护哈利做了那么多事他在被莉莉伊万斯欺骗之后,仰慕的对象转向了哈利的母亲柏丽尔弗格顿,这个推论简直太正常了。
哈利甚至都不能否认, 现在的自己其实也十分理解斯内普的心路历程他也曾经深深喜欢过张秋,在他眼里张秋也曾经是一个聪明美丽、充满魅力、讨人喜欢的姑娘, 即使是她另外有了男朋友也不能够阻止他对她的喜欢;但是在她把邓布利多军的情形告诉给多洛雷斯乌姆里奇之后, 他就再也无法重拾对她的喜爱了。现在他发现有另外一个姑娘一个与他更有共同话题的、理解他的想法与选择, 在关键时刻与关键问题上总能给他以关键帮助的可爱的姑娘更加令他心动, 就好像只有看到她, 自己的灵魂才能够被抚慰,被填满一样。张秋对他而言已经是过去式了,他甚至想不起来自己当初是因为一个怎样的契机而喜欢上她的了就如同莉莉伊万斯对于斯内普而言一样。
哈利想,根据他刚才看见的景象,不知道伊万斯教授要做多大的欺骗,斯内普才会气得和她主动决裂尤其是当他曾经在黑湖边充满侮辱地叫她“泥巴种”之后,他还能用这种理直气壮的态度指责她的欺骗不能够原谅,而伊万斯教授也并没有反驳这么严重的指控
他还想看下去,但是这段短暂的记忆到此为止了。这次场景变换的时间长了一些。哈利似乎飞过了许多变幻的形状和色彩,最后周围的景物才固定下来。他站在黑暗中一个荒凉、寒冷的山顶上,风嗖嗖地刮过几棵没有叶子的枯树。
他发现自己的视角似乎换成了邓布利多,这才明白刚才在进入冥想盆之前,伊万斯教授从那个半满的记忆瓶里倒进石盆里的,居然是邓布利多的记忆。他头一次知道两个人的记忆能够掺杂起来同时在一只冥想盆里读取。但也许这只是邓布利多最后交给莉莉伊万斯的那个任务的一部分他要给哈利看的整个故事,需要两个人的回忆共同来讲述才清楚。
哈利看见山坡上站着一个成年男人。那个人因为察觉到他阿不思邓布利多的出现而转过身子,他的手里紧紧地捏着魔杖,似乎在等什么人或者什么东西;他的恐惧甚至感染了哈利。
突然,邓布利多举起魔杖,一瞬间在空中闪过一道刺眼的、之字形的白光,哈利以为是闪电,但那个男人扑通跪倒在地,魔杖从手里飞了出去。
借着那道白光,哈利终于看清楚了,那个人居然是成年的斯内普。这个时候的他完全没有后来他在霍格沃茨的魔药课堂上的那种冷酷、严厉、气场强大、令人畏惧的特点,他的声音发着抖。
“别杀我”
“那不是我的意图。”邓布利多用一种冷冰冰的语气回答他,哈利从没想过这个和蔼的老巫师会用这么冷酷的口吻和人说话。“怎么样,西弗勒斯伏地魔大人有什么口信给我”
“没有没有口信我是为自己来的”
斯内普绞着双手,看上去有点心神错乱,乌黑纷乱的头发在脑袋周围飘舞。
“我我带来了一个警报不,一个请求求求您”
“一个食死徒能对我有何请求”
“那个那个预言那个预言特里劳妮”
“啊,是了,”邓布利多说,“你向伏地魔传达了多少”
“一切我听到的一切”斯内普说,“所以正因为那个他认为指的是柏丽尔弗格顿”
他提到了哈利的母亲的名字,哈利因而情不自禁地抖了一下。一股混杂着愤怒和厌恶的战栗窜过他的脊椎。
“预言没有说是女人,”邓布利多说,“说的是一个七月底出生的男孩”
“您明白我的意思他认为指的是柏丽尔的儿子,他要追到柏丽尔把他们全部杀掉”
“这真有意思,”哈利听到邓布利多用一种近乎于嗤笑的语气说道,“就在几个月前,我还以为对你来说重要的人是莉莉伊万斯哩。那个时候你们一起来找我,说得情真意切你说什么来着你希望能有个机会能向你童年时的好友,霍格沃茨的格兰芬多之花求婚要我说,斯内普先生,你可真是个幸运的人。”
斯内普的表情扭曲了,脸色即使是在黑夜里也显得苍白。他抖着嘴唇,显然说不出为自己辩解的话来。
哈利想,一直流传在学校里的那些流言居然是真的。斯内普居然真的曾经向莉莉伊万斯教授求过婚,并且这件事他还告知了邓布利多但伊万斯教授一定是拒绝了吧不然为什么他这个时候又会为了哈利的母亲而向邓布利多乞求
“我不我不知道您是否明白这其中的原因,但我我决不是毫无理由的。”斯内普终于挤出一句话来,他的声音发抖,就好像心里极力强忍着巨大而难以形容的痛苦一样。“一切一切都发生得太突然而难以置信了,我”
他的鼻翼翕动,突兀地停住了声音,就好像再也不知道该怎样往下说了一样。
“好吧,让我们先把莉莉放到一边。一个可怜的未婚妻她一定不知道你今天是为了什么来见我的。”邓布利多说,终于停止了对斯内普的嘲讽,“既然柏丽尔对你这么重要,伏地魔肯定会免她一死吧你就不能求求他饶了那位母亲,拿儿子作为交换”
“我我求过他”
“你令我厌恶。”邓布利多说,哈利从没听过邓布利多以这么轻蔑的口吻说话。斯内普似乎萎缩了一点儿。“那么,你就不关心她丈夫和孩子的死活他们尽可以死,只要你能得到你想要的”
斯内普什么也没说,只是抬头看着邓布利多。
“那就把他们都藏起来,”他嘶哑着声音说,“保证她他们的安全。求求您。”
“那你给我什么作为回报呢,西弗勒斯”
“作为回报”斯内普张口结舌地看着邓布利多,哈利以为他会拒绝,但良久之后,他艰难地从嘴里吐出了一个单词“anythg。”
山顶消失了,哈利发现自己置身于戈德里克山谷中,一栋他看起来十分眼熟的房子外。他一时间不太能够确定自己是在使用谁的视角,又是在谁的回忆里,但是他下意识走进了那栋房子里,然后发现自己的父亲倒在楼梯口,一动不动,显然已经死了。
哈利一时间感觉有点喘不上来气,眼睛瞬间就发红了,酸胀得好像要溢出愤怒而软弱的泪水来。他张大了嘴,想俯低一点身子,看清楚父亲的模样。但是此时他仿佛完全附身在这段记忆的主人身上了在这条充满了死亡气息的走廊上,他没有看到其他人,但是他的行动完全不由自己的意愿来控制而这段记忆的主人在詹姆斯波特的身边短暂地停留了片刻,然后发出一声惊异而悲痛的抽息,像是勉强压下去的一声啜泣。
哈利终于发现这段记忆的主人是一个女人因为那声极短的抽泣听上去毫无疑问是个年轻女子的声音。很奇怪的是,他完全看不见她的面容和外表,但是在这一幕记忆里,他能够清晰地感觉到她几乎所有的感受。
他感觉到她很快捂住了嘴,心脏因为激动、愤怒、悲哀和不敢置信而快要从胸口跳出来了。她缓缓地蹲下身子,注视着那个倒在地上的人,声音颤抖地自言自语道“尖头叉子,你的魔杖呢”
然后这句轻似无声的耳语仿佛一下子冲破了她用以伪装自己的最后一丝坚强,眼泪从她的眼睛里落了下来,她似乎有一瞬间想要伸出手去碰触紧闭双眼的詹姆斯波特那已经无生命的躯体,就好像徒劳地希望着面前的这一切都不是真的;但是她很快地控制了自己的情绪,闭上眼睛连续作了几次深呼吸,然后重新睁开眼睛,站起身来,屏息小心翼翼地绕过倒在地上的詹姆斯,继续沿着充满烟尘、被魔咒几乎毁坏了的走廊,向楼上的卧室走去。
然后哈利看到了他永生难忘的一幕。卧室里,他看到还是个婴儿的自己坐在小床里哇哇大哭,满脸泪水,额角那道新鲜的闪电形伤痕还在往下流着血。而斯内普跪在卧室的地板上,怀里紧紧抱着哈利的母亲柏丽尔波特已失去生命的躯体,痛哭失声。
哈利看见母亲美丽的红色长发散乱地披在脸上,惨白的脸上没有一丝血色。而斯内普的脸色看起来也像是快要死去一样,大颗的泪珠毫不掩饰地从他眼眶中肆意滚落,在他脸上划出两道鲜明的泪痕。他的痛哭听上去痛彻心肺,似乎他已经失去了整个世界一般。
哈利本以为这段记忆的主人他现在几乎已经能够确定这个人就是莉莉伊万斯了会很快进入这间充满着死亡和别离气息的卧室,但是他猜错了。那个年轻的女人在房门外驻足,几乎将自己的身体全部隐藏在门旁的阴影里,默默凝视着屋里痛哭的男人。
许久之后,她的视线终于越过了那个已经不再发出痛苦的哭声的男人,落到小床里那个已经哭累了,正在抽抽噎噎的、受惊的小婴儿身上。哈利能够感受到她黯然而充满同情和怜悯的情绪,然后他发现她终于从门旁的阴影里走了出来,慢慢走到斯内普身边,停顿了一下,视线轻轻飘过去落在他来不及拭去泪水的脸上。但是她什么都没有说,只是重新举步,掠过他走向小床,伸手从床里把小哈利抱了起来,紧紧搂在自己怀里,轻柔地摇晃着他,替他擦去脸上的泪,抚慰似的拍着他的后背哄他。
在她这一连串动作里,斯内普先前猛烈的情感爆发不知何时已经停止了。当她抱着小哈利从婴儿床前转过身来的时候,斯内普脸上的泪痕都已经消失无踪了,重新挂上了他惯用的那种冷漠而空洞的表情,就像一张面具。
73416/